Estudios Geológicos                                                  ISSN: 0367-0449

CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas               

Volumen 68 - Nº 2  (julio-diciembre 2012) / doi:10.3989/egeol.11682          

Más información / TEXTO COMPLETO   >>>     http://estudiosgeol.revistas.csic.es/....

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
S . U . M . A . R . I . O  /  S . U . M . M . A . R . Y

 
Artículos / Articles
 

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 165-177 / doi:10.3989/egeol.40378.128   ( www.a360grados.net )

[fr]  Le front de chevauchement au Jebel Bou El Hanèche-Kalâat Khasba (Tunisie centro-septentrionale). Mise en évidence à partir des donnés géologiques et géophysiques  
The thrust front in the Jebel Bou El Hanèche - Kalâat Khasba (Central-northern Tunisia). Integration of geological and geophysical data
Ines Ezzine, Mohammed Jaffal, Mohamed Ben-Yousef, Fouad Zargouni, Mohamed Ghanmi

Resumen:  [fr] En Tunisie Centro-Septentrionale, la bordure septentrionale du fossé de Kalâat Khasba a été considéré comme une bordure d’effondrement à jeu normal, ayant fonctionnée du Crétacé inférieur jusqu’au Quaternaire. Une étude de terrain et l’interprétation de profils de sismique réflexion permettent de proposer un nouveau modèle tectonique pour ce fossé et du massif adjacent de Bou El Hanèche. La bordure septentrionale du bassin de Kalâat Khasba a été réactivée à l’Eocène en faille inverse. Cette bordure a une valeur de front de chevauchement sur lequel se met en place le pli de propagation de Bou El Hanèche par rapport à l’avant pays de la chaîne alpine. La compression Eocène entraîne la mise en place du pli de Bou El Hanèche à la faveur d’un niveau de décollement situé dans les séries triasiques. Cette déformation est contrôlée par un réseau de failles normales héritées de la phase distensive présumée aptienne. La dynamique compressive continue depuis l’Eocène engendrant la propagation de ce pli. Lorsque la rampe atteint les calcaires de la formation Abiod, le pli se bloque. Ce blocage entraîne la rupture du dressant et la création, vers le Nord du pli, d’un deuxième chevauchement, ce qui implique une évolution du système de chevauchement dans une séquence inverse ou «out of sequence».

Palabras clave:  Tunisie Centro-Septentrionale, Kalâat Khasba, chevauchement, pli de propagation de rampe, séquence inverse, sismique réflexion

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 179-187 / doi:10.3989/egeol.40487.150   ( www.a360grados.net )

[es]  Génesis de la estructura arqueada de la Sierra de las Cabras al Gibalto (Subbético, provincias de Málaga y Granada, España)  
Genesis of the Las Cabras to the Gibalto arched structure (Subbetic, Malaga and Granada provinces, Spain)
C. Sanz de Galdeano

Resumen:  Las sierras subbéticas de las Cabras al Gibalto forman una estructura arqueada, que da un fuerte relieve, constituida por escamas tectónicas, vergentes al sur en su borde convexo, meridional, y al nor-te y oeste en su borde cóncavo. Aunque podría interpretarse como una estructura alóctona, se en-cuentra enraizada en el área de tránsito entre el Subbético Medio y el Interno. En su génesis han in-fluido varios factores locales pero la causa que controla a todos ellos es la colisión oblicua, en trans-presión, de la Zona Interna Bética contra la Externa, que produjo un importante sistema de desgarre.

Palabras clave:  Cordillera Bética; Subbético; contacto Zona Interna–Zona Externa; transpresión

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 189-202 / doi:10.3989/egeol.40679.160   ( www.a360grados.net )

[en]  The Torcal de Antequera, an example of a structure formed by a large scale dextral transcurrent system
El Torcal de Antequera, un ejemplo de estructura formada por un importante sistema transcurrente dextrorso   
C. Sanz de Galdeano, A. C. López Garrido

Resumen:  El Torcal de Antequera está situado en el Penibético (parte de la Zona Externa Bética) cercano a la Zona Interna. Tiene una forma ahusada en la dirección E-O y corresponde a una estructura monoclinal, rodeada y levantada por grandes fallas de desgarre dextrorsas. En su interior existen innumerables fallas, la mayoría de las cuales pueden explicarse dentro de un sistema de desgarre dextrorso a gran escala. Las estructuras menores medidas, ligadas a las fallas, son consistentes con este sistema de cizalla y con su progresiva evolución. La dirección predominante de s1 deducida es NO-SE. En esta área, el sistema de cizalla está ligado a los desplazamientos de la Zona Interna en relación con el Penibético; el área del Torcal corresponde a una de las megaestructuras formadas en él.

Palabras clave:  Cordillera Bética; Penibético; fallas; desgarres; cizallas dextrorsas

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 203-215 / doi:10.3989/egeol.40612.158   ( www.a360grados.net )

[fr]  Impact de l’alteration sur le bilan chimique des diatexites du Massif de l’Edough (Annaba, NE Algérien)  
Impact of weathering on the chemical balance of the diatexites from the Edough Massif (Annaba, NE Algeria)
Soraya Hadj-Zobir

Resumen:  [fr] La zone d’étude, constituée de diatexites, est située sur le flanc NE du massif de l’Edough (région de Annaba/ Algérie). Le massif, qui est l’un des plus arrosé d’Algérie (entre 750 et 1200 mm/an), se caractérise par un climat de type méditerranéen. Les diatexites montrent un faciès pétrographique et métamorphique homogène. Les minéraux primaires dominants sont le quartz, le feldspath potassique, l’oligoclase et la biotite alors que ceux d’altération sont représentés par des minéraux néoformés tels que la kaolinite, l’illite, la montmorillonite et dans une moindre mesure la séricite. A l’opposé de la minéralogie, la chimie des diatexites est hétérogène. Les analyses chimiques du matériel prélevé, du sommet vers la base des roches étudiées, révèlent une évolution progressive dans la composition chimique en terme de gains et pertes en Ca, Na, K, Mg, et en éléments traces. Les valeurs de l‘index d’altération chimique CIA varient de 62,79 à 68,32. Celles de l’index de météorisation (CIW) varient de 63,92 à 70,79 et les valeurs de l’index de fraîcheur (IFRAIS) de 76,15 à 46,35. Ces résultats, plus des pertes au feu élevées (P.F > 2%), ainsi qu'un rapport Rb/Sr >1 (en moyenne 1.74) montrent que la distribution des éléments chimiques est entièrement contrôlée par la météorisation et que les diatexites ont subi une altération de type bisiallitisation de longue durée, dominée par le lessivage de la roche primaire.

Palabras clave:  Altération; Météorisation; CIA; Diatexites; Edough

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 217-232 / doi:10.3989/egeol.40672.159   ( www.a360grados.net )

[fr]  Analyse des propriétés hydrodynamiques des aquifères fissurés de la région de San-Pedro (Sud-Ouest de la Côte d’Ivoire)  
Hydrodynamic properties analysis of fissured aquifers of San-Pedroarea (South-western Côte d’Ivoire)
O. Z. De-Lasme, T. Lasm, M. S. Oga, M. Youan-Ta, D. Baka, F. B. Ettien, S. Kouakou, O. Z. Onetie, T. K. Yao

Resumen:  [fr] La région de San-Pedro est localisée dans le sud-ouest de la Côte d’Ivoire et couvre une superficie de 6912 km2. Les ressources en eau exploitées dans cette région sont constituées des eaux de surface et des eaux souterraines des aquifères des altérites et de fissures du socle précambrien. La présente étude a pour objectif d’analyser les propriétés hydrodynamiques des aquifères fissurés de San-Pedro d’un point de vue statistique et géostatistique, en vue d’une meilleure connaissance et gestion des ressources en eau souterraine. La base de données comporte 110 forages captant les eaux des fissures profondes. La transmissivité a été déterminée par interprétation des essais de pompage à l’aide des méthodes classiques. Le débit spécifique (Q/s) a été calculé pour tous les forages au niveau du troisième palier, après correction des rabattements. Les valeurs de la transmissivité et du débit spécifique oscillent respectivement entre 1,27.10-6 et 8,59.10-4 m2.s-1 et entre 1,09.10-2 m2.h-1 et 13,2 m2.h-1. Ces deux paramètres s’échelonnent sur trois ordres de grandeurs montrant l’hétérogénéité du milieu. Une relation empirique a été établie entre la transmissivité et le débit spécifique pour la région de San-Pedro. Cette relation peut être utilisée pour la détermination de la transmissivité dans les secteurs où elle fait défaut. Le variogramme de la transmissivité est caractérisé par une double structuration. L’estimation de la transmissivité par krigeage est satisfaisante car les valeurs observées et estimées sont comparables. Les résultats acquis dans cette étude concourent à une meilleure compréhension des propriétés hydrogéologiques du sud-ouest de la Côte d’Ivoire.

Palabras clave:  aquifère fissuré; San-Pedro; transmissivité; débit spécifique; relation empirique; krigeage

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 233-245 / doi:10.3989/egeol.40472.148   ( www.a360grados.net )

[es]  Primera cita de cocodrilos zifodontos en el Cenozoico de Asturias: Royo Gómez y los supuestos dientes de dinosaurio del Eoceno de Llamaquique   
First mention of ziphodont crocodyliforms in the Cenozoic of Asturias: Royo Gómez and the supposed dinosaur teeth from the Eocene of Llamaquique
X. Pereda Suberbiola, J. I. Ruiz-Omeñaca, A. Pérez-García, B. Sánchez-Chillón, F. Ortega

Resumen:  En 1928, José Royo Gómez informó del hallazgo de “dos dientes idénticos a los de los Dinosaurios terópodos del Secundario” en el Eoceno de Llamaquique (Cuenca de Oviedo, Asturias). Royo Gómez era consciente del interés de este descubrimiento, “pues serían los restos más modernos que se conocerían de estos gigantescos reptiles”. Según la documentación conservada en el Archivo del Museo Nacional de Ciencias Naturales en Madrid, hasta ahora inédita, Royo Gómez fotografió en abril de 1932 cinco dientes de Llamaquique que él consideraba pertenecientes a terópodos. Este material se encuentra actualmente en paradero desconocido. No obstante, la revisión de la colección paleontológica de Llamaquique en el mencionado museo ha permitido recuperar un diente comprimido lateralmente y provisto de carenas denticuladas (condición zifodonta). Se descarta que el diente pertenezca a un terópodo, asignándose a un Mesoeucrocodylia indeterminado. Se trata de la primera mención del hallazgo de cocodrilos zifodontos en el Paleógeno de Asturias.

Palabras clave:  Royo Gómez; dientes; Crocodyliformes; Eoceno; Cuenca de Oviedo

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 247-260 / doi:10.3989/egeol.40499.152   ( www.a360grados.net )

[en]  New evidence of conspecificity between Hipparion primigenium melendezi Alberdi, 1974 from Los Valles de Fuentidueña (Segovia) and Hipparion concudense concudense Pirlot, 1956 from Concud (Teruel) Spain
Nuevas evidencias de la coespecificidad entre Hipparion primigenium melendezi Alberdi, 1974 de Los Valles de Fuentidueña (Segovia) e Hipparion concudense concudense Pirlot, 1956 de Concud (Teruel) España   
M. D. Pesquero, M. T. Alberdi

Resumen:  En este trabajo se realiza una comparación morfológica y biométrica de Hipparion primigenium melendezi de Los Valles de Fuentidueña (Segovia) e Hipparion concudense concudense de Concud (Teruel) con el fin de revisar la posible coespecifidad entre ellas. Se han realizado comparaciones con material de otras localidades españolas (La Roma 2, Puente Minero, Milagros, Las Casiones y Venta del Moro) y Euro-asiáticas (Höwenegg, Germany; Pavlodar, Kazakhstan [forma pequeña]). A partir de los caracteres morfológicos y los análisis bivariantes y multivariantes de los restos de Hipparion de ambas localidades y su comparación con los restos de otras localidades españolas y euroasiáticas se confirma la relación coespecifica entre ambas especies de Hipparion. Sin embargo, tanto las diferencias encontradas en la morfología dental como en la gracilidad de sus metápodos podrían sugerir diferencias a nivel subespecífico.

Palabras clave:  Equidae; Hipparion; Análisis multivariante; Mioceno superior; Los Valles de Fuentidueña; Concud; España

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 261-276 / doi:10.3989/egeol.40422.143   ( www.a360grados.net )

[es]  Équidos y Gonfoterios del Pleistoceno tardío de San Pedro, provincia de Buenos Aires, Argentina  
Equids and Gomphotheres from the late Pleistocene of Buenos Aires province, Argentina
J. L. Prado, M. T. Alberdi

Resumen:  Los mamíferos fósiles de la localidad de San Pedro (provincia de Buenos Aires, Argentina) son escasamente conocidos. En este artículo se describen ejemplares mejor conservados de Equidae y Gomphotheriidae. Estos restos provienen del yacimiento “Campo Spósito”, ubicado en las proximidades de la ciudad de San Pedro. Los sedimentos portadores son referibles al Piso/Edad Lujanense, Biozona de Equus (Amerhippus) neogeus. Se realizó un estudio comparativo con caballos y gonfoterios de Argentina y Brasil para identificar los siguientes taxa: Hippidion principale, Equus (Amerhippus) neogeus y Stegomastodon cf. S. platensis. Se obtuvieron dos dataciones por Luminiscencia Ópticamente Estimulada para la secuencias estratigráfica de: 37626±4198 y 41554±3756 años AP, respectivamente. Estos datos sitúan el yacimiento en el Pleistoceno Superior (estadio 3 del oxígeno isotópico).

Palabras clave:  Mamíferos; Equidae; Gomphotheriidae; Hippidion; Equus (Amerhippus); Stegomas todon; Pleistoceno superior; San Pedro; Argentina

--------------------------------------------------------------------------------------------

CSIC - Estudios Geológicos, 68(2), 2012, 277-285 / doi:10.3989/egeol.40472.147   ( www.a360grados.net )

[es]  Campamento Vespucio, una nueva localidad con mamíferos pleistocenos en la provincia de Salta, Argentina  
Campamento Vespucio, a new locality with Pleistocene mammals from Salta province, Argentina
G. G. Zacarías, A. R. Miño-Boilini, A. E. Zurita, A. Francia

Resumen:  En la presente contribución damos a conocer una nueva localidad con mamíferos fósiles pleistocenos, provenientes de una región poco explorada. Los materiales fueron hallados en la Quebrada del Aguay, en Campamento Vespucio, localidad de General Mosconi, provincia de Salta, Argentina, y tentativamente asignados a la Fm. Urundel (Pleistoceno tardío). Desde un punto de vista taxonómico, se presentan seis taxones que incluyen: Xenarthra Glyptodontidae: Glyptodon sp. y Panochthidae: Neosclerocalyptus sp.; Tardigrada Megatheriidae: gen. et. sp. indet; Proboscidea Gomphotheriidae: Stegomastodon sp; Notoungulata Toxodontidae: Toxodon sp.; Perissodactyla Equidae: Equus (Amerhippus) sp. Este elenco faunístico se encuentra representado por taxones que presentan una amplia distribución latitudinal en América del Sur. Algunos de ellos (e.g. Neosclerocalyptus) indicadores de climas áridos/semiáridos y fríos de ambientes abiertos. Por último, este trabajo contribuye a mejorar la caracterización paleofaunística del Pleistoceno del norte de Argentina, muy poco conocida con respecto a aquella de la región Pampeana.

Palabras clave:  Cuaternario; megafauna; Noroeste de Argentina