Sumario:
Zer
revista de estudios de comunicación
komunikazio ikasketen aldizkaria
journal of communication studies
Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua
Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco
Más información / Texto completo >>> www.ehu.es/zer/
Vol 19 - Nº 36 Mayo 2014 Maiatza ISSN: 1137-1102
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SUMARIO ANALÍTICO / AURKIBIDE / SUMMARY
Artículos / Artikuluak / Articles
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 13-35 ( www.a360grados.net )
Carmen Dauset Moreno, primera musa del cine estadounidense
Carmen Dauset Moreno, zinema estatubatuarraren lehen musa
Carmen Dauset Moreno, First Muse of American cinema
Kiko Mora
Resumen: Este artículo se propone analizar la importancia de la bailarina española Carmen Dauset Moreno para la historia del cine. Conocida en el mundo del vaudeville como Carmencita, fue la primera mujer que apareció en dos breves películas para kinetoscopio realizadas en el estudio de Edison en marzo de 1894. En este sentido, el artículo trata de contextualizar la aparición de la artista española en estas películas y plantea cuestiones sobre el significado de las mismas en el desarrollo de las fases iniciales de la representación cinemática y su vinculación con los orígenes de la censura cinematográfrica en los Estados Unidos de America.
Palabras clave: Historia, cine, Estados Unidos, censura, archivo.
Laburpena: Carmen Dauset Moreno dantzari espainiarrak zinemaren historian duen garrantzia ikertzea du xede artikulu honek. Carmencita bezala ezaguna vaudeville munduan, 1894ko martxoan Edisonen estudioan kinetoskopiorako egindako bi film laburretan agertutako lehen emakumea izan zen. Zentzu horretan, artista espainiarrak film horietan izandako agerpena bere testuinguruan jartzen ahalegintzeaz gainera, aipatu filmek irudikapen zinematikoaren hasierako faseen garapenean duten esanahia zein Ameriketako Estatu Batuetako zinema zentsuraren jatorriarekin mantentzen duten harremanari buruzko auziak planteatzen ditu artikuluak.
Gako-hitzak: Historia, zinema, Estatu Batuak, zentsura, artxiboa.
Abstract: This article aims to analyze the relevance of the Spanish dancer Carmen Dauset Moreno for film History. Known in vaudeville circles as Carmencita, she was the first woman to appear on two brief films for the kinetoscope made in Edison’s studio in march 1894. In this sense, the article tries to put in context the appearance of the Spanish artist in these films and poses questions on the meaning of them in the development of the initial stages of cinematic representation and their link to the origins of cinema censorship in the United States of America.
Keywords: History, cinema, United States, censorship, archive.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 37-54 ( www.a360grados.net )
Análisis del impacto de la función, las actitudes y las condiciones laborales del periodista en la producción de noticias: Hacia un periodismo de empresa
Albisteen ekoizpenean kazetariaren funtzioak, jarrerek eta lan baldintzek dituzten eraginen analisia: Enpresa kazetaritza baterantz
Impact analysis of the role, attitudes and working conditions of journalists in news production: towards a journalism of company
Miguel Túñez López - María Yolanda Martínez Solana
Resumen: El artículo analiza la creciente cesión de protagonismo a la fuentes como motores de newsmaking y la deriva del periodismo como referencia de actualidad social hacia una información de empresa. La investigación se centra en el resultado de 673 entrevistas a periodistas de Galicia sobre niveles de autolimitación en la construcción del temario, el equilibrio percibido entre criterios periodísticos, políticos y económicos al seleccionar y jerarquizar las noticias, la iniciativa en las relaciones y la forma de contacto de los periodistas con sus fuentes, y los aspectos profesionales que se reconocen y valoran en las redacciones.
Palabras clave: Rutinas productivas, producción, periodista, profesión.
Laburpena: Newsmakingaren motor gisa iturrien alde ematen ari den protagonismo galera eta kazetaritza gaurkotasun sozialaren erreferentzia izatetik enpresa informazio izatera egiten ari den galbidea aztertzen ditu artikuluak. Gaitegiaren eraikuntzan ematen diren automugaketa mailez, albisteak hautatu eta hierarkizatzean kazetaritza irizpideen eta irizpide politiko eta ekonomikoen artean hautematen den orekaz, kazetaria eta bere iturrien arteko harremanetako ekimenaz eta kontaktatzeko moduaz eta erredakzioetan aitortu eta baloratzen diren alderdi profesionalez Galiziako 673 kazetariri eginiko elkarrizketen emaitzetan oinarritzen da ikerketa.
Hitz-gakoak: Produkzio errutinak, ekoizpena, kazetaria, lanbidea.
Abstract: The article analyzes the increasing transfer of ownership to the sources as newsmaking engines and drift of journalism as a social reference to current business information. The research focuses on the result of 673 interviews with journalists of Galicia (Spain) about levels of restraint in the construction of the agenda, the perceived balance between journalistic standards, political and economic to select and rank the news, the initiative in relationships and how to contact journalists with their sources, and professional aspects that are recognized and valued in newsrooms.
Keywords: Routines, Newsmaking, journalist, profession.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 55-76 ( www.a360grados.net )
El uso de hipertexto, multimedia e interactividad en periodismo digital: propuesta metodológica de ranking de calidad
Hipertestua, multimedia zein interaktibitatearen erabilera kazetaritza digitalean: kalitate ranking-aren proposamen metodologikoa
The use of hypertext, multimedia and interactivity in digital media: proposed method for ranking quality
Joan Francesc Fondevila Gascón
Resumen: Tras unos años de adquisición de madurez, los medios de comunicación digitales comienzan a utilizar de forma más habitual y razonable los tres elementos esenciales que la diferencian de la prensa en papel: la hipertextualidad, el multimedia y la interactividad. Tras haber analizado una a una o en conjunto esas tres herramientas, en diversos ámbitos territoriales, en este artículo planteamos la creación de una metodología de ranking de calidad, para poder evaluar y clasificar los diversos medios. Los baremos propuestos, siguiendo escalas de 1-5, permiten una calificación final objetivizadora, con la misión principal de mejorar la praxis periodística.
Palabras clave: calidad, metodología, hipertexto, multimedia, interactividad.
Laburpena: Heldutasuna bereganatzeko igarotako urteak eta gero, hedabide digitalak modu arrunt nahiz arrazoizkoago batean erabiltzen hasiko dira paperezko prentsatik bereizten dituzten oinarrizko hiru elementuak: hipertestualitatea, multimedia eta interaktibitatea. Hiru tresna horiek, banan-banan edo oro har harturik ikertu ostean –hainbat eremutan–, kalitate ranking metodologia baten sorrera planteatzen dugu artikulu honetan, medio ezberdinak balioztatu eta sailkatzeko. Proposatutako baremoek, 1-5eko eskalak jarriki, bukaerako kalifikazio objektibizatzaile bat dakarte, kazetaritza praxia hobetzeko zeregin nagusia oinarri
izanik.
Gako-hitzak: kalitatea, metodologia, hipertestua, multimedia, interaktibitatea.
Abstract: After several years of maturation, digital media has begun to use more frequently and effectively three essential elements that differentiate it from paper press: hypertext, multimedia and interactivity. Having analysed these three tools—individually or in aggregate, and in various geographical areas—, we present here a methodology for ranking quality that allows us to evaluate and classify various types of media. The proposed scale, from 1 to 5, enables a final objective grade to be assigned with the main aim of improving journalistic practice.
Keywords: quality, methodology, hypertext, multimedia, interactivity.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 77-98 ( www.a360grados.net )
Procesamiento heurístico y Comunicación. Una revisión y su clasificación
Prozesatze heuristikoa eta Komunikazioa. Azterketa bat eta bere sailkapena
Heuristic processing and Communication. A review and its classification
Giorgio P. De Marchis
Resumen: Los heurísticos se pueden considerar como unos procesos cognitivos simples que permiten evaluaciones, predicciones y tomas de decisiones rápidas y eficientes. En ocasiones, especialmente cuando hay poca información o alta incertidumbre, llevan a sesgos cognitivos. El campo de la Comunicación, exceptuando la Publicidad, ha prestado poca atención al estudio de los heurísticos. Hay una especial escasez de trabajos en español. Esta revisión analiza la literatura aparecida en Comunicación entre el año 2000 y el 2012, y propone una clasificación de los heurísticos según se usen por necesidad de equilibrio psíquico, capacidades cognitivas limitadas, generalización o emociones.
Palabras clave: Efectos, Estereotipos, Percepción, Heurístico, Procesamiento de la
Información.
Laburpena: Ebaluazioak, iragarpenak eta erabaki-hartze azkar eta eraginkorrak ahalbidetzen dituzten prozesu kognitibo sinpletzat jo daitezke heuristikoak. Zenbaitetan, informazio gutxi edo ziurgabetasun handia dagoenean bereziki, joera kognitiboetara daramate. Komunikazioaren esparruak, Publizitateak izan ezik, arreta gutxi eskaini izan dio artean Komunikazioan agertutako literatura analizatzeaz gain, heuristikoen sailkapen bat proposatzen du azterketa honek erabilera oinarri hartuta. Hala, oreka psikikoaren beharragatik, gaitasun kognitibo mugatuengatik, orokortzeagatik ala emozioengatik erabiltzen diren kontuan hartuz gauzatzen da aipatu sailkapena.
Gako-hitzak: Efektuak, Estereotipoak, Pertzepzioa, Heuristikoa, Informazioaren Prozesatzea.
Abstract: Heuristics can be considered as simple cognitive processes that enable quick and efficient assessments, predictions and decision making. Sometimes, especially in low information or high uncertainty, they lead to cognitive biases. The field of Communication, except for Advertising, has paid little attention to the study of heuristics. There is a remarkable lack of articles in Spanish. This review examines the literature published in Communication between year 2000 and 2012, and proposes a heuristic classification as used by the necessity of mental balance, limited cognitive abilities, generalization and emotions.
Keywords: Effects, Stereotypes, Perception, Heuristic, Information Processing.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 99-119 ( www.a360grados.net )
Divulgación y didacticidad en el discurso periodístico: la información económica durante la crisis
Dibulgazioa eta didaktikotasuna kazetaritza diskurtsoan: informazio ekonomikoa krisi bitartean
Knowledge difusion and didacticity in journalistic discourse: economic information while the crisis
Francisco Javier Vellón Lahoz
Resumen: El artículo trata sobre la dimensión divulgativa del texto periodístico, su carácter reformulador y su didacticidad. El análisis se centra en el tratamiento de la información económica a lo largo de la crisis, dado su carácter especializado, que exige una estrategia discursiva para hacer compatible el rigor de la exposición con el receptor amplio y heterogéneo propio de los medios de comunicación. Este proceso divulgativo precisa de una recontextualización del conocimiento especializado, que se desarrolla a través de tres procedimientos: la reelaboración de las redes conceptuales originales, la retextualización del discurso científico en el entorno periodístico y la reconceptualización que afecta a la terminología y a los referentes léxicos.
Palabras clave: comunicación de crisis-divulgación-discurso-lenguaje-economía-periodismo científico.
Laburpena: Artikuluak kazetaritza testuaren dimentsio dibulgatzailea, bere izaera birformulatzailea eta didaktikotasuna ditu ardatz. Krisi garaian informazio ekonomikoari emandako trataeran zentratzen da analisia, informazio mota honek, bere izaera berezitua dela eta, azalpenetan behar duen zorroztasuna eta komunikabideei berezkoa zaien hartzaile zabal eta heterogeneoaren ulermena bateragarriak izan daitezen estrategia diskurtsiboa eskatzen baitu. Prozesu dibul-gatzaile galdatzen duen ezagutza berezituaren birkokatzea hiru prozeduraren bidez gauzatzen da: jatorrizko sare kontzeptualen lanketa berria, diskurtso zientifikoa kazetaritza ingurunean berridaztea, eta terminologiari eta erreferente lexikoei eragiten dien birkontzeptualizazioa.
Hitz gakoak: krisia-dibulgazioa-diskurtsoa-hizkuntza-ekonomia-kazetaritza zientifikoaren komunikazioa.
Abstract: The article is about the popularizing science dimension of the journalistic text, its reformating character and didacticity. The analysis focuses on the treatment of economy information throughout the crisis, because of its specialized nature, requiring a discursive strategy to make the rigour of presentation compatible with the wide heterogeneous receiver that is typical of the media. This informative process requires a recontextualization of the specialized knowledge that is developed through three procedures: the reworking of the original conceptual networks, the retextualization of scientific discourse in the journalistic environment and reconceptualization affecting terminology and lexical referents.
Keywords: crisis communication-popularizing science-discourse-economy-languagescientific journalism.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 121-143 ( www.a360grados.net )
Revisión teórico-conceptual de la violencia de género y de su representación en el discurso mediático. Una propuesta de resignificación
Genero indarkeria eta medioen diskurtsoan daukan errepresentazioaren berrikuspen teoriko-kontzeptuala. Esanahi berrikuntzarako proposamen bat
Theoretical and conceptual review of gender-based violence and its discursive representation on the media. A proposal of resignification
Belén Zurbano Berenguer - Irene Liberia Vayá
Resumen: Este artículo plantea una revisión conceptual de la violencia de género desde aproximaciones teóricas feministas. A partir de la comparación entre las definiciones legales y mediáticas del problema se propone una resignificación del concepto violencia de género que, incluyendo las aportaciones de las corrientes más críticas dentro del feminismo, complejice este problema social. En la discusión se propone un cambio efectivo en la práctica de los medios de comunicación españoles que ha reducido esta violencia a un asunto afectivo de agresiones de parejas hombres a sus parejas mujeres, además de una mayor profundidad en la conceptualización legislativo-estatal de esta violencia reclamando marcos interpretativos internacionales para su definición.
Palabras clave: legislación, mujer, medios de comunicación, violencia, feminismo.
Laburpena: Genero indarkeriaren berrikuspen kontzeptual bat planteatzen du artikulu honek, hurbilketa teoriko feministetatik burutua. Arazoaren legezko definizioen eta mediatikoen arteko alde-raketatik abiatuta, feminismoaren baitako korronte kritikoenen ekarpenak kontutan hartzen dituen genero indarkeriaren esanahi berritze bat proposatzen da, arazo sozialaren konplexutasuna agerian utziaz. Eztabaidan indarkeria hau bikoteen arteko arazo afektibo gisa aurkeztera mugatu diren komunikabide espainiarren praktikaren aldaketa eraginkor bat proposatzen da, eta bere definiziorako nazioarteko marko interpretatzaileak galdatzen dira, estatuko legegilearen kontzeptualizazioan sakontasun handiago bat aldarrikatzeaz gain.
Hitz gakoak: informazioa, legislazioa, emakumea, komunikabideak, indarkeria, feminismoa.
Abstract: This article presents a conceptual review of gender-based violence from a theoretical feminist approach. Starting with a comparison between the legal and media definitions of this term, the study proposes a redefinition of the concept of gender-based violence, bearing in mind the most critical tendencies within feminist theory, in order to provide a more complex analysis of this social problem. It argues that an effective change in the Spanish media’s treatment of this problem is needed, given the tendency to reduce the term to acts of aggression by male partners towards their female partners. In addition, it calls for a more in depth conceptualisation of gender-based violence in state legislative texts as well as an international interpretative framework for its definition.
Keywords: information, legislation, woman, mass media, violence, feminism.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 145-163 ( www.a360grados.net )
Imagen, servicio, conversación… ¿qué buscan y ofrecen las empresas que tuitean? Análisis de las compañías españolas más activas en Twitter
Irudia, zerbitzuak, eztabaidak … zer bilatu eta eskaintzen dute tuiteatzen duten enpresek? Twitterren aktiboenak diren konpainien analisia
Image, service, conversation… what is sought and offered by companies that tweet? Analysis of the Spanish companies mos active on Twitter
Leire Iturregui Mardaras - Jesús Ángel Pérez Dasilva - Iñigo Marauri Castillo
Resumen: Twitter es la red que más ha crecido en 2012 y la preferida por las empresas para entablar lazos de confianza con su público objetivo. Con más de 200 millones de usuarios activos y 175 millones de tuits al día se erige en la plaza ideal para captar a posibles clientes y atender a quienes ya lo son. El presente artículo, desarrollado en el marco del proyecto de investigación EHU11/11 financiado por la Universidad del País Vasco UPV/EHU, analiza la presencia y actividad de las principales empresas españolas en Twitter. Entre las conclusiones destaca el cambio de estrategia de las compañías en los dos últimos años. La atención al cliente se posiciona por delante de la información corporativa o el lanzamiento de ofertas y promociones, pero la publicidad emocional ha aumentado y las compañías tratan, cada vez más, de participar en la conversación con cuestiones que poco o nada tienen que ver con su actividad empresarial.
Palabras clave: redes sociales, comunicación empresarial, publicidad emocional, atención al cliente, prescripción, Twitter-
Laburpena: Twitter izan da 2012an gehien hazi den sare soziala eta enpresen gustukoena beraien publiko objektiboekin konfiantza harremanak ezartzeko. 200 milioi erabiltzaile aktibo baino gehiago izanik eta egunean 175 milioi tuit argitaratuz, bezero posibleen arreta piztu eta bezero direnei atentzioa eskaintzeko plaza ideal kontsideratu daiteke. Euskal Herriko Unibertsitateak (UPV/EHU) finantzatutako EHU11/11 ikerketa proiektuaren barnean garatutako artikulu honetan, espainiar enpresa garrantzitsuenek Twitterren duten presentzia eta aktibitatea aztertzen da. Bezeroenganako arreta, korporazio informazio eta eskaintza eta promozioen aurretik kokatzen da, baina emozioetan oinarritutako publizitateak gora egin du eta konpainiak gero eta gehiago saiatzen dira publikoaren eztabaidetan parte hartzen, esandakoak beraien enpresetako ekimenekin zerikusi gutxi izan arren.
Gako-hitzak: sare sozialak, korporazio komunikazioa, korporazio irudia, Twitter.
Abstract: Twitter is the network that grew the most in 2012 and the one preferred by companies for establishing links of trust with their target public. With over 200 million active users and 175 million tweets per day, it is the ideal space for capturing possible clients and attending to those who already are. This article, developed in the framework of research project EHU11/11 funded by the University of the Basque Country (UPV/EHU), analyses the presence and activities of the main Spanish companies on Twitter. Outstanding amongst its conclusions is the change of strategy by companies over the last two years. Attention to clients comes before corporate information or launching offers and promotions, but there has been an increase in emocional advertising and companies are increasingly trying to participate in conversation on questions that have little or nothing to do with their business activity.
Keywords: social networks, company communication, emotional advertising, attention to the client, prescription, Twitter.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 165-187 ( www.a360grados.net )
Pequeñas Españas: Una aplicación del Periodismo de Precisión a la detección de municipios con máximo potencial de predicción electoral
Espainia Txikiak: Zehaztasuneko Kazetaritzaren aplikazio bat hauteskundeen iragarpenerako potentzial handiena izan dezaketen udalerriak detektatzeko
“Little Spains” [Spanish Bellwether Electoral Districts]: A Precision Journalism Investigation on Districts with the Greatest Capability in the Electoral Prediction
Laura Tejedor Fuentes - José Luis Dader García
Resumen: La existencia de distritos electorales con una distribución de votos similar al cómputo nacional puede servir para predecir los resultados globales de un país. New Hampshire en Estados Unidos, Donzy en Francia o Almendralejo en España han sido considerados en las últimas décadas espejos locales o ‘pueblos clónicos’ del resultado global.
Este artículo identifica localidades predictoras de ese tipo para los principales partidos políticos españoles. Aplica para ello el enfoque y técnicas del ‘periodismo de precisión’ o ‘de datos’ y muestra una vía de convergencia interdisciplinar entre la sociología electoral, la comunicación política y los estudios y la práctica del periodismo.
Palabras clave: Periodismo de precisión, periodismo de datos, comunicación política, elecciones, periodismo electoral.
Laburpena: Estatu mailan ematen den boto banaketaren antzekoa duten hauteskunde barrutiak erabilgarriak izan daitezke herrialde baten emaitza globalak aurreikusteko. Azken hamarkadetan, New Hampshire Estatu Batuetan, Donzy Frantzian edo Almendralejo Espainian emaitza globalaren tokiko ispilu edo ‘herri kloniko’-tzat hartu izan dira.
Artikulu honek espainiar alderdi politiko nagusientzako mota horretako herri iragarleak identifikatzen ditu. Horretarako, ‘zehaztasuneko kazetaritza’ edo ‘datu kazetaritza’-ren teknika eta ikuspegiak erabili dira, hauteskunde soziologia, komunikazio politikoa eta kazetaritzaren ikerketa eta praktikaren arteko konbergentzia interdisziplinariorako bide bat erakutsiz.
Gako-hitzak: Zehaztasuneko kazetaritza, datu kazetaritza, komunikazio politikoa, hauteskundeak, hauteskunde kazetaritza.
Abstract: The existence of electoral districts with a similar voting distribution to that of national ones may be used to forecast the national elections results. New Hampshire, in United States, Donzy in France, or Almendralejo in Spain have been known in the last decades as predictors of national results or ‘bellwether electoral districts’.
This article identifies some towns of this type in Spain, in relation with the results of the main political parties. To do that, it applies the perspective and techniques of ‘precision journalism’ or ‘data journalism’ and it shows and interdisciplinary and convergent research line among electoral sociology, political communication, journalism studies and the practice of journalism.
Keywords: Precision journalism, data journalism, political communication, elections, electoral journalism.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 189-204 ( www.a360grados.net )
La representación de la homosexualidad en el cine de la dictadura franquista
Homosexualitatearen errepresentazioa diktadura frankistako zineman
The representation of homosexuality in the cinema of Franco’s dictatorship
Alejandro Melero
Resumen: El estudio de la representación de minorías sexuales en la historia del cine constituye uno de los capítulos más prolíficos de los recientes estudios fílmicos. El caso español sigue estando necesitado de estudio, a pesar de las contribuciones más recientes. Este artículo estudia los modelos de represión de la homosexualidad en el cine del franquismo, y analiza las complejidades de esta clase de estudios. Se centra en la censura y presenta amplio material de archivo. A continuación, se estudian una serie de comedias como ejemplos de las posibles estrategias de representación homosexual en el cine de la época.
Palabras clave: Franquismo, censura, cine, melodrama, género.
Laburpena: Garaiko film-ikerketen kapitulu emankorrenetariko bat, zinemaren historian gutxiengo sexualek izandako errepresentazioaren ikerketak dira. Espainiar kasua, azken ekarpenak gorabehera, ikerketa gehiagoren beharrean dago. Artikulu honek frankismoko zineman izandako homosexualitatearen errepresio ereduak aztertzen ditu, eta ikerketa hauen konplexutasunak arakatzen ditu. Zentsuran zentratzen da eta artxiboko material ugari aurkezten du. Jarraian, garaiko zinemako homosexualitatea irudikatzeko estrategia posibleen eredu diren komedia batzuk aztertzen dira.
Gako-hitzak: Frankismoa, zentsura, zinema, melodrama, generoa.
Abstract: The representation of sexual minorities has become one of the most prolific interests of contemporary film studies. As yet, not so much is known of the Spanish case, despite recent contributions. This article studies the strategies of repression of homosexuality in Spanish films under Franco, and analyses the complexities of these studies. It focuses on censorship and introduces archival work. Later, a number of comedies are studied in order to analyse the strategies of homosexual representation in cinema.
Keywords: Francoism, censorshiop, film, melodrama, gender.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 205-219 ( www.a360grados.net )
La cuestión medioambiental en la educación mediática: un reto pendiente
Ingurumenaren gaia hedabide-hezkuntzan: lortu beharreko erronka
The environmental issue in media education: a pending challenge
Fernando Tucho - Maria-Jose Masanet - Saúl Blanco
Resumen: El artículo presenta un análisis, a modo de investigación exploratoria, centrado en el valor que los expertos en Educación Mediática (EM) del ámbito iberoamericano otorgan a la cuestión medioambiental dentro de esta disciplina. Para ello, se toma como muestra de estudio el congreso y revista referentes de la temática en el ámbito iberoamericano y se utiliza una metodología que combina el análisis de contenido y la encuesta sociológica. Los resultados son reveladores: los expertos en EM prácticamente no otorgan relevancia a la cuestión medioambiental ni en sus publicaciones ni en su práctica diaria pero sí son conscientes de la relevancia de ésta.
Palabras clave: Educación Mediática, medio ambiente, Iberoamérica.
Laburpena: Artikulu honek aditu latin-amerikarrek Hedabide Hezkuntzan (HH) ingurumenaren gaiari eskaintzen dioten balioan zentraturiko analisi bat aurkezten du, ikerketa esploratorio bezala. Horretarako, ikerketako lagin bezala hartzen dira gaian erreferentzia diren biltzar eta aldizkari latin-amerikarrak, eta eduki analisia eta inkesta soziologikoa konbinatzen dituen metodologia erabili da. Emaitzak adierazgarriak dira: HHn adituek ez dute nabarmentzen ingurumenaren gaia, ez haien argitalpenetan ezta egunerokotasunean ere, baina horren garrantziaren jakitun dira.
Gako-hitzak: Hedabide Hezkuntza, ingurumena, Iberoamerika.
Abstract: The article presents an analysis, by way of exploratory research, focuses on the value that Latin American field experts accord the environmental dimension in media education. For this purpose, we use as the study sample the conference and journal, both references in the context of Latin America and employ a methodology that combines content analysis and sociological survey. The results are revealing: experts in media education virtually attach no relevance to the environmental in both publications and daily practice but they are aware of its relevance.
Keywords: Media Education, environment, Iberoamerica.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 221-238 ( www.a360grados.net )
Venezuela entre el Estado Comunicador y el pluralismo mediático
Venezuela, Estatu Komunikatzailearen eta pluralismo mediatikoaren artean
Changes on Venezuelan media structure (2000-2012). A new media policy
Ava Mariana Gómez Daza
Resumen: A través del presente trabajo se pretende conocer cómo ha cambiado el sistema de medios de Venezuela desde la implementación de la nueva política pública de comunicación en el año 2000. Para ello se hace una revisión de la estructura mediática a finales de los 90 y se compara con la actual. Este trabajo parte de la premisa de que la nueva política pública de comunicación ha generado cambios en el sistema mediático. Dichos cambios se vinculan a una diversificación de la propiedad, pero sobre todo a un crecimiento sin precedentes del sector público y comunitario.
Palabras clave: Venezuela, concentración, legislación, políticas de comunicación, evaluación.
Laburpena: Ikerketa lan honek Venezuelako hedabideen sistemak komunikazio politika publiko berria 2000. urtean martxan jarri zenetik izandako aldaketak aztertzea du helburu. 90. hamarkadako hedabideen egitura berrikusten du egungoarekin alderatzeko. Abiapuntuan, komunikazio politika publiko berriak sistema mediatikoan aldaketak eragin dituelako ustea dago. Aldaketa hauek jabegoaren dibertsifikazioarekin lotuta daude, baina batez erez sektore publikoak eta komunitarioak jasan duten hazkunde izugarriarekin.
Gako-hitzak: Venezuela, kontzentrazioa, legedia, komunikazio politikak, ebaluaketa.
Abstract: The present research aims to understand how Venezuelan media sector has changed since the implementation of the new media policy in 2000. This is a review of the media structure in the late 90 and compared with the current. This work looks to identify the changes generated in media by the new communication policies. These changes are linked to a diversification of ownership, but especially to an unprecedented growth in the public and community media.
Keywords: Venezuela, concentration, legislation, media policy, evaluation.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 239-252 ( www.a360grados.net )
La formación de los profesores de Ética de la Comunicación en la Unión Europea
Europar Batasuneko Komunikazioaren Etikako irakasleen formakuntza
The training of Communication Ethics teachers in the European Union
Jesús Díaz del Campo Lozano
Resumen: ¿Cuál es la mejor formación para un profesor de Ética de la Comunicación? En este trabajo se analizan las cuatro opciones básicas según la bibliografía sobre esta cuestión: un graduado en Filosofía, un graduado en Comunicación, la enseñanza en equipo y la denominada “competencia amateur”. Además se examinan los resultados de una investigación llevada a cabo en 14 países de la UE. En concreto, se analizan las respuestas dadas por 49 profesores de la asignatura que fueron preguntados sobre su formación previa. Los resultados muestran que la opción más frecuente es la del especialista en Comunicación.
Palabras clave: Ética, comunicación, universidad, formación, Europa.
Laburpena: Zein da Komunikazioaren Etikako irakasle batek izan dezakeen formakuntzarik onena? Lan honetan alorreko bibliografiaren arauera dauden lau aukera nagusiak aztertzen dira: Filosofiako graduatua, Komunikaziokoa, talde-irakaskuntza eta ³konpetentzia amateur² delakoa. Horrez gain, EBeko 14 herrialdetan egindako ikerketa baten emaitzak aurkezten dira. Ikasgai honetako 49 irakaslek aurreko formakuntzari buruz adierazi dutena aztertzen da. Emaitzen arauera, maizen agertzen den aukera Komunikazio alorreko aditua da.
Gako-hitzak: Etika, komunikazioa, unibertsitatea, formakuntza, Europa.
Abstract: ¿Who is best qualified to teach a course in Communication Ethics? In this paper we analyze the main possibilities which, as the literature on the subject reveals, are four: A Ph. D. in philosophy; a Ph. D. in communication; team - teaching; or the so-called “competent amateur”. We also present the main findings of a survey carried out in 14 European Union member states. We analyze the responses of 49 Comnunication Ethics teachers who have been asked to fill in a questionnaire about their previous education and training. Results show that the most common option is the Communication specialist.
Keywords: Ethics, communication, university, training, Europe.
---------------------------------------------------------------------------------------------
UPV-EHU - Zer, vol. 19 - núm. 36 (2014) - ISSN: 1137-1102 - pp. 253-281 ( www.a360grados.net )
Revistas del Journal Citation Reports sobre Comunicación
Komunikazioari buruzko aldizkariak Journal Citation Reports urtekarian
Communication Journals in the Journal Citation Reports
Jose Mari Pastor
---------------------------------------------------------------------------------
Reseñas / Liburu aipamenak / Book Reviews ..... 285-307
Sumario analítico / Aurkibide Analitikoa / Analytical Summary ..... 309-327
|
