Sumario:
Botánica Complutensis
Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid
Más información / TEXTO COMPLETO en www.ucm.es/publicaciones > Revistas científicas > Portal
Vol 29 (2005)
Contents
4
Introducción de Jean-Jacques Rousseau a su obra: ‘Fragmentos para un diccionario de términos de uso en Botánica’
CALDERÓN QUINDÓS, Fernando
5
Palabras Clave: Historia de la botánica; Nomenclatura; Linneo.
History of botany; Nomenclature; Linné.
Resumen: El texto que aquí se presenta por primera vez en español constituye el esfuerzo generoso del filósofo suizo Jean Jacques Rousseau por dar a conocer la historia de la Botánica, ciencia que ocupó los últimos años de su vida y a la que aportó su incuestionable genio filosófico y su lucidez intelectual.
The work —here presented in Spanish for the first time— means Jean Jacques Rousseau’s generous effort to spread the History of Botany. This Swiss philosopher devoted his last years to this science, to which he contributed with his unquestionable philosophical genius and intellectual clarity
Contribución a la flora liquénica epífitica del Hayedo de Montejo de la Sierra (Madrid) - Contribution to the catalogue of the epiphytic lichen flora of ‘Hayedo de Montejo’ (Madrid).
AMO, Guillermo | BURGAZ, Ana Rosa
13
Palabras Clave: Flora; Líquenes; Epifíticos.
Flore; Lichens; Epiphytics.
Resumen: Se presenta un catálogo de 129 taxones de líquenes epifíticos del «Hayedo de Montejo de la Sierra» (Madrid). Destacamos la presencia de 49 primeras citas provinciales y 22 taxones incluidos en las listas rojas de líquenes. Se señala la presencia de Bacidia rubella, Cladonia pleurota, Heterodermia japonica, Lecanora quercicola, Lecidella elaeochroma var. soralifera, Sclerophora peronella y Usnea esperantiana por constituir una ampliación de sus áreas de distribución.
A floristic catalogue of 129 taxa of epiphytic lichens of `Hayedo de Montejo´(Madrid) is presented. The presence of 49 first provincial records and 22 taxa included in the Red Lists of lichens is pointed out. We also mark the presence of Bacidia rubella, Cladonia pleurota, Heterodermia japonica, Lecanora quercicola, Lecidella elaeochroma f. soredifera, Sclerophora peronella and Usnea esperantiana which enlarge their distribution areas.
Adiciones al catálogo de la flora gallega
AMIGO, Javier | ROMERO, Mª Inmaculada
23
Palabras Clave: Distribución; Especies exóticas; Especies naturalizadas; Flora; Galicia; España; Portugal.
Distribution; Alien species; Naturalized species; Flora; Galicia; Spain; Portugal.
Resumen: Aportamos datos de interés corológico sobre 12 taxa recolectados en Galicia: Aster lanceolatus, Chamaesyce canescens subsp. canescens, Cucumis myriocarpus, Dittrichia graveolens, Euphorbia uliginosa, Galium teres, Lindernia dubia, Panicum dichotomiflorum, Polygonum minus, Setaria adhaerens, Silene inaperta y Thelypteris palustris. En total suponen 9 primeras citas provinciales, una primera cita regional y otra primera confirmación con pliego de herbario, también a nivel regional. Al menos 8 de ellos se encontraron asociados a diversos hábitats fluviales a lo largo de las orillas de los ríos Miño y Sil. Es destacable que la mitad de las especies del total se corresponden con especies alóctonas y que en 3 de los 6 casos se trata de especies con origen en el continente americano.
Notices about 12 taxa interesting under chorological viewpoint are presented: Aster lanceolatus, Chamaesyce canescens subsp. canescens, Cucumis myriocarpus, Dittrichia graveolens, Euphorbia uliginosa, Galium teres, Lindernia dubia, Panicum dichotomiflorum, Polygonum minus, Setaria adhaerens, Silene inaperta and Thelypteris palustris. It means 9 first records at provincial level, one first record at regional level and another regional one first time proved by herbarium sheet. At least 8 of them were recorded at riverine habitats along the Miño and Sil river’s banks. It is relevant to underline that half number of species of this collective are alien plants and in three of that cases America is their original continent.
Notas de flora hispánica, V
CARRASCO, María A. | GARCÍA CAMACHO, Raúl | MARTÍN BLANCO, Carlos J.
27
Palabras Clave: España; Ciudad Real; La Coruña; Granada; Guadalajara; Huesca; León; Málaga; Plantas vasculares; Corología.
Spain; Ciudad Real; La Coruña; Granada; Guadalajara; Huesca; León; Málaga; Vascular plants; Corology.
Resumen: Se presentan doce taxones de plantas vasculares recolectadas en España por su interés corológico. De ellos, Biarum arundanum es la primera vez que se señala para la Comunidad de Castilla-La Mancha, siete son primeras citas provinciales y tres son segundas. Sus pliegos testigo están depositados en el herbario MACB de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Complutense.
In this paper we present twelve taxa of vascular plants with chorological interest collected in Spain. Among them, Biarum arundanum are first record in Castilla-La Mancha, seven are first provincial records, and three taxa are cited by second time in the province. The sheets that testified it, are kept in the herbarium of Faculty of Biological Sciences of the University Complutense of Madrid (MACB).
Sobre quatro taxa pouco frequentes da flora portuguesa
RIBEIRO, Pedro | PAIVA, Jorge
31
Palabras Clave: Flora; Corologia; Serra do Caramulo; Portugal.
Flore; Corology; Serra do Caramulo; Portugal.
Resumen: Assinalam-se 4 taxa relevantes (com estatuto de protecção), que ocorrem na Serra do Caramulo, situada nas províncias de Beira Alta e Beira Litoral, em Portugal. Destaca-se o endemismo ibérico Narcissus confusus Pugsley.
Se señalan 4 taxones relevantes (con estatuto de protección) para la Serra do Caramulo, situada en las provincias de Beira Alta y Beira Litoral, en Portugal. Destacamos el endemismo ibérico Narcissus confusus Pugsley.
An historical survey of the botanical research done at the Lousã mountain system (Portugal)
RODRIGUES, Sónia Sofia S. | FERREIRA, Carla Sofia S. | SILVEIRA, Paulo C.
35
Palabras Clave: Vascular plants; Chorology; Conservation; Endangered species.
Plantas vasculares; Corología; Conservación, Especies amenazadas.
Resumen: This work is intended to be the first contribution to a checklist of the vascular plant flora of the Lousã mountain system. Only bibliographic records are included, specially the ones extracted from studies dating from the 19th century, for a future comparison with the present diversity. A total of 225 taxa where recorded, of which at least 86 % can still actually be found in the study area, according with our field observations. However, at least four are most probably extinct, because no population are actually known.
Con este trabajo se publica una primera contribución para el catálogo florístico de la Sierra de Lousã. Se incluyen sólo citas bibliográficas,especialmente las extraídas de estudios de antiguos botánicos, para una comparación futura con la biodiversidad actual. Se encontraron 225 citas correspondientes a taxones de la flora vascular de las cuales por lo menos un 86 % están confirmadas en base a nuestras primeras observaciones de campo. Por lo menos cuatro de los taxones citados están, muy probablemente, extinguidos porque no se conocen poblaciones actuales.
Adiciones corológicas a Flora iberica VII(II)
DOMINGUES DE ALMEIDA, João
43
Palabras Clave: Leguminosae; Corología; Portugal.
Leguminosae; Chorology; Portugal.
Resumen: Presentamos 52 nuevas citas provinciales portuguesas no incluidas en el volúmen VII(II) de Flora iberica, correspondientes a 38 especies de Leguminosae.
52 new Portuguese provincial references not included in volume VII(II) of Flora iberica are presented, corresponding to 38 taxa of Leguminosae.
Euonymus latifolius (L.) Miller (Celastraceae) en Castilla-La Mancha
GÓMEZ SERRANO, Miguel Ángel | MAYORAL GARCÍA-BERLANGA, Olga
47
Palabras Clave: Eounymus latifolius; Nueva población; Conservación; Cuenca; España.
Euonymus latifolius; New population; Conservation; Cuenca; Spain.
Resumen: Se aportan los primeros datos sobre la presencia de Euonymus latifolius en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha (España). La población hallada se encuentra próxima a las hoces del río Tajo en Cuenca y está compuesta por 32 ejemplares, de los cuales sólo 2 son adultos.
We found the first population of Euonymus latifolius in Castilla-La Mancha region (Spain) near the river Tajo in Cuenca province with only 32 plants, 2 of which are adults.
Estudio de las núculas de Acinos Mill. y Micromeria Benth. (Lamiaceae) del SW de España
MARTÍN MOSQUERO, Mª Ángeles | JUAN, Rocío | PASTOR, Julio
49
Palabras Clave: Micromorfología; Anatomía; Núcula; Mucílago; Acinos; Micromeria; Lamiaceae.
Micromorphology; Anatomy; Nutlet; Mucilage; Acinos; Micromeria; Lamiaceae.
Resumen: Se realiza un estudio micromorfológico y anatómico en núculas de Acinos alpinus subsp. meridionalis y Micromeria graeca subsp. graeca, tanto al microscopio óptico como al microscopio electrónico de barrido. Acinos presenta núculas lisas, con pericarpo grueso y capa en empalizada con cristales en el lumen de las esclereidas. Micromeria tiene núculas ruguladas, con pericarpo más delgado y capa en empalizada sin cristales. Por último, se comentan brevemente los sistemas de dispersión más frecuentes en estos géneros.
A micromorphological and anatomical study of nutlets of Acinos alpinus subsp. meridionalis and Micromeria graeca subsp. graeca, has been carried out using light and scanning electron microscopy. Acinos features smooth nutlets, thick pericarp and a palisade layer with crystal in the lumen of the sclereids. Micromeria shows rugulate nutlets, a thinner pericarp and a palisade layer without crystals. Lastly the most frequent dispersal systems between these genera are discussed briefly.
Dormancy and germination in Talipariti elatum seeds
MONTEJO VALDÉS, Laura A. | SÁNCHEZ, Jorge A. | MUÑOZ, Bárbara
57
Palabras Clave: Dormancy; Germination; Provenance; Seeds; Talipariti elatum.
Dormancia; Germinación; Procedencia; Semillas; Talipariti elatum.
Resumen: The dormancy in fresh seeds of Talipariti elatum (Sw.) Fryxell from moist evergreen forest and secondary vegetation was determined. Structural and germinative variables of the seeds were studied, and water absorption dynamics of intact and scarified seeds was determined. In seeds from both ecosystems, the dry weight of seed coats was higher than the food storage weight. Intact seeds absorbed water but lacked the triphasic pattern of absorption shown by scarified seeds. 88% intact seeds were hydrated in contact with water, though 30% ± were scarcely hydrated (up to 30% humidity) and over 50% showed hydration values surpassing 30%. Germination in intact seeds was poor and erratic, contrary to coatless seeds. Results show that fresh seeds do not have exogenous dormancy as the only impediment for avoiding germination, but a mechanical dormancy in combination with a certain degree of seed coat impermeability to water which prevent germination.
Se determinó la dormancia en semillas frescas de Talipariti elatum (Sw.) Fryxell de un bosque siempreverde y una zona de vegetación secundaria. Se estudiaron las variables estructurales y germinativas de las semillas, y se determinó la dinámica de absorción de agua en semillas intactas y escarificadas. En ambas procedencias la masa seca de la cubierta seminal fue mayor que la masa seca de la reserva. Las semillas intactas absorben agua, pero no tienen el patrón trifásico de absorción que muestran las semillas escarificadas. El 88% de las semillas intactas se hidrataron una vez contacto con el agua, de ellas el 30% se hidrataron ligeramente (hasta un 30% de humedad) y más del 50% mostraron valores de hidratación superiores al 30%. La germinación de las semillas intactas fue pobre y errática, contrario a las semillas sin cubierta seminal. Los resultados muestran que las semillas frescas no tienen dormancia exógena como único impedimento para la germinación, sino prevaleció una dormancia mecánica en combinación con cierto grado de impermeabilidad de las cubiertas seminales que evitó la germinación.
Mapas de distribución de algas marinas de la Península Ibérica y las Islas Baleares. XVIII. Dictyota dichotoma, D. linearis y D. mediterranea (Dictyotales, Fucophyceae)
RULL LLUCH, Jordi | RIBERA, Mª Antonia | BARCELÓ, Mª Carme | GÓMEZ GARRETA, Amelia
63
Palabras Clave: Corología; Distribución; Mapas; Algas marinas; Dictyotales; Dictyota.
Corology; Distribution; Maps; Marine algae; Dictyotales; Dictyota.
Resumen: Se presentan los mapas de distribución en la Península Ibérica y las Islas Baleares de cuatro táxones pertenecientes al género Dictyota Lamour. (Dictyotales, Fucophyceae): D. dichotoma (Huds.) Lamour. var. dichotoma, D. dichotoma (Huds.) Lamour. var. intricata (C. Agardh) Grev., D. linearis (C. Agardh) Grev. y D. mediterranea (Schiffn.) G. Furnari.
We publish here the maps of distribution along the Iberian Peninsula and the Balearic Islands of four taxa belonging to the genus Dictyota
Mapas de distribución de algas marinas de la Península Ibérica e Islas Baleares. XIX. Palmaria palmata y Rhodothamniella floridula (Palmariales, Rhodophyta)
PÉREZ RUZAFA, Isabel | LAZZO, Gioia | CONDE POYALES, Francisco
71
Palabras Clave: Corología; Distribución; Mapa; Algas marinas; Palmariales; Palmaria; Rhodothamniella.
Corology; Distribution; Maps; Marine algae; Palmariales; Palmaria; Rhodothamniella.
Resumen: Se presentan los mapas de distribución en la Península Ibérica e Islas Baleares, de Palmaria palmata (Linnaeus) Kuntze y Rhodothamniella floridula (Dillwyn) Feldmann pertenecientes al orden Palmariales.
The distribution maps of Palmaria palmata (Linnaeus) Kuntze and Rhodothamniella floridula (Dillwyn) Feldmann from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands are presented.
Mapas de distribución de algas marinas de la Península Ibérica e Islas Baleares. XX. Gracilaria corallicola, G. gracilis, G. multipartito y Gracilariopsis longissima (Gracilariales, Rhodophyta)
POLIFRONE, Milena | VIERA RODRÍGUEZ, Mª Ascensión | SUÁREZ SANTANA, Javier | LAZZO, Gioia | PÉREZ RUZAFA, Isabel
77
Palabras Clave: Corología; Distribución; Mapa; Algas marinas; Gracilariales; Gracilaria; Gracilariopsis.
Corology; Distribution; Maps; Marine algae; Gracilariales; Gracilaria; Gracilariopsis.
Resumen: Se presentan los mapas de distribución en la Península Ibérica e Islas Baleares de Gracilaria corallicola Zanardini, G. gracilis (Stackhouse) Steentoft, L. M. Irvine & Farnham, G. multipartita (Clemente) Harvey y Gracilariopsis longissima (S. G. Gmelin) Steentoft, L. M. Irvine & Farnham pertenecientes al orden Gracilariales.
The distribution maps of Gracilaria corallicola Zanardini, Gracilaria gracilis (Stackhouse) Steentoft, L.M. Irvine & Farnham, Gracilaria multipartita (Clemente) Harvey and Gracilariopsis longissima (S.G. Gmelin) Steentoft, L.M. Irvine & Farnham from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands are presented.
Mapas de distribución de algas marinas de la Península Ibérica e Islas Baleares. XXI. Sebdenia (Sebdeniaceae, Rhodophyta)
MANGHISI, Antonio | GÓMEZ GARRETA, Amelia | RIBERA, Mª Antonia
85
Palabras Clave: Corología; Distribución; Mapas; Algas marinas; Sebdenia; Sebdeniaceae.
Corology; Distribution; Maps; Marine algae; Sebdenia; Sebdeniaceae.
Resumen: Se presentan los mapas de distribución en la Península Ibérica y las Islas Baleares del género Sebdenia (J. Agardh) Berthold, representado en nuestras costas por dos especies: S. dichotoma Berthold y S. rodrigueziana (Feldmann) Parkinson.
The distribution maps along the Iberian Peninsula and the Balearic Islands of the genus Sebdenia (J. Agardh) Berthold, represented in this geographical area by two species: S. dichotoma Berthold and S. rodrigueziana (Feldmann) Parkinson, are given.
Bibliografía Botánica Ibérica, 2004
89
Bibliografía Botánica Ibérica, 2004. Líquenes
91
Bibliografía Botánica Ibérica, 2004. Fungi
95
Bibliografía Botánica Ibérica, 2004. Phycophyta
101
Bibliografía Botánica Ibérica, 2004. Bryophyta
105
Reseñas
107
|
