Sumario:
HISTORIA CONTEMPORÁNEA
Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua/Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco
Número 35 - 2007 (II)
-------------------------------------------------------------------------------------------
Resumenes y abstracts:
LA GUERRA CIVIL EN EL PAÍS VASCO: UN BALANCE HISTÓRICO
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 403-408
José Luis de la GRANJA, Santiago de PABLO y Ricardo MIRALLES, Presentación: Veinte años después
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 411-425
Gabriel CARDONA, Las operaciones militares en el País Vasco: escuela de la Luftwaffe
Hasta marzo de 1937, cuando se inició la campaña de Mola en Vizcaya, los franquistas habían combatido siguiendo los cánones de las primitivas campañas de Marruecos. La única batalla planteada con criterios modernos había sido la ofensiva italiana en Guadalajara, que fracasó porque la mayor parte del CTV carecía de experiencia, se desencadenó un temporal de lluvias y faltó la cooperación de las tropas de Várela. En el Norte, las milicias vascas adoptaron una estrategia defensiva apoyadas en una difícil orografía. Era imposible tomar estas posiciones con la primitiva táctica de columnas utilizada hasta entonces y se pusieron en marcha operaciones combinadas con una buena masa de artillería y aviación. Los militares franquistas aprendieron técnicas modernas, con la ventaja de enfrentarse a un enemigo aislado geográficamente, con la costa bloqueada y sin suficiente artillería y aviación. Por su parte, la Luftwaffe, que había sido fundada dos años antes, desarrolló técnicas de ataque a tierra, hasta entonces desconocidas y que todas las fuerzas aéreas aplicarían intensamente durante la Segunda Guerra Mundial.
Palabras clave: Guerra Civil, País Vasco, operaciones militares, bombardeos, Luftwaffe.
Gabriel CARDONA, Military Operations in the Basque Country: A School for Luftwaffe
From July 1936 to March 1937, Franco's troops fought in the Spanish Civil War according to the traditional strategy of the Spanish Army in Morocco. In spite of its failure, due to the bad weather, its lack of experience and its bad coordination, the Italian offensive in Guadalajara had been the only battle planned with modern criteria. In the Biscay campaign, started by General Mola on March 31 1937, the Basque troops adopted a strategy based on the difficult terrain. In order to win this battle, it was impossible to use oíd military tactics. Because of that, Mola used combined operations of artillery and air force. Franco's Army learnt modern military strategies, fighting against an enemy geographically isolated, with little artillery and no air support and with a blockade of the coast. Therefore, the Luftwaffe, which had been founded two years before, developed new systems of air raids. All armies would use these techniques during the Second World War.
Keywords: Spanish Civil War, Basque Country, Military operations, Air raids, Luftwaffe.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 427-450
José Luis de la GRANJA SAINZ, El nacimiento de Euskadi: el Estatuto de 1936 y el primer Gobierno vasco
La Guerra Civil fue el hecho más trascendental de la historia vasca del siglo xx, pues en su transcurso nació Euskadi como realidad jurídico-política con la aprobación del Estatuto de autonomía y la formación del primer Gobierno vasco, de coalición PNV/Frente Popular, en octubre de 1936. Desde entonces cambió el curso de la guerra en el País Vasco y tuvo lugar un giro hacia la moderación, que puso fin al proceso revolucionario de la etapa preautonómica. La hegemonía del PNV y la concentración del poder en el Gobierno de Aguirre convirtieron la Euskadi autónoma en una especie de oasis dentro de la España republicana, que se manifestó en hechos diferenciales tan significativos como el respeto a la Iglesia, la ausencia de revolución social, un pluralismo mayor que en las dos zonas beligerantes y una justicia moderada en su actuación. Dicho oasis existió en la etapa autonómica, durante la cual el Gobierno de Aguirre construyó un pequeño Estado vasco, dotado de los atributos de soberanía y de múltiples organismos, en Vizcaya. Pero fue muy efímero pues desapareció con la conquista de Bilbao y de toda Vizcaya por el Ejército de Franco en junio de 1937.
Palabras clave: Euskadi, Estatuto de autonomía, Gobierno vasco, nacionalismo vasco, Frente Popular, Guerra Civil española.
José Luis de la GRANJA SAINZ, The Birth of Euskadi (the Basque Country): the Statute of 1936 and the First Basque Government
The Spanish Civil War was the most importan! event in the history of the Basque Country in the 20th century, because in that period Euskadi (the Basque Country) carne into being as a political and administrative entity, with the passing of the Autonomous Statute and the formation of the first Basque Government (a coalition between the Basque Nationalist Party -PNV- and the Popular Front), in October 1936. From then onwards the course of the war in the Basque Country changed and took a direction towards a more moderate political positioning, which put an end to the revolutionary process which had taken place in the pre-autonomous period. The hegemony of PNV and the concentration of power in the Government of Aguirre converted the autonomous Euskadi into a type of oasis within republican Spain. This was reflected by such varied facts as respect for the Catholic Church, the lack of social revolution, more political pluralism than existed among the two fighting factions and a more moderate judicial system. The aforesaid oasis existed in the autonomous period, during which the Government of Aguirre constructed in Biscay a small Basque State with its own sovereignty and múltiple organisms. However, this State did not last long and disappeared when Franco's Army took Bilbao and the whole of Biscay in June 1937.
Keywords: The Basque Country, Statute of Autonomy, the Basque Government, Basque Nationalism, Popular Front, Spanish Civil War.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 451-490
Alfonso BOTTI. La Iglesia vasca dividida. Cuestión religiosa y nacionalismo a la luz de la nueva documentación vaticana
El artículo trata de la división de la Iglesia y del catolicismo durante la Guerra Civil en el País Vasco. A partir de la historiografía existente y de la nueva documentación procedente del Archivo de la Nunciatura Apostólica de Madrid en el Archivo Secreto Vaticano, presenta, contextualiza y comenta los principales episodios al respecto, añadiendo detalles a lo conocido y arrojando nueva luz sobre aspectos menos conocidos, como, por ejemplo, las profundas divisiones que afectaron a las diferentes órdenes religiosas con episodios de traición y delación. En las conclusiones, el artículo proporciona algunas valoraciones sobre los diferentes actores del catolicismo vasco durante la contienda, subrayando, por un lado, que la actitud y el papel activo de la jerarquía eclesiástica influyeron en el resultado de la guerra, y, por otro, que la división y el conflicto en el seno del catolicismo vasco se produjeron a raíz no de un problema de naturaleza política, sino de un diferente concepto de las relaciones entre religión y política.
Palabras clave: Iglesia católica, nacionalismo vasco, Vaticano, País Vasco, Guerra Civil española.
Alfonso BOTTI, The Divided Basque Church. Religious Question and Nationalism through New Vatican Documentation
The article is about the división of the Catholic Church and Catholicism during the Spanish Civil War in the Basque Country. Starting from the existing historiography and the new documents from the Madrid's Nunziatura Apostolica Archives kept in the Archivio Segreto Vaticano, the article presents, contextualizes and comments the main events of the topic, adding new details and showing less-known sides: for example the deep divisions inside the different religious orders, where there were episodes of treason and delation. In the conclusions the article gives some considerations about the different actors of Basque Catholicism during the War, underlining how the attitude and the active role of ecclesiastic hierarchy influenced the outcome of the War and how divisions and conflicts inside Basque Catholicism were born from different ways of thinking about the relations between religion and politics and not from political problems.
Keywords: Catholic Church, Basque Nationalism, Vatican, Basque Country, Spanish Civil War.
--------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 491-505
Ricardo MIRALLES, La incidencia de la situación internacional en la guerra en Euskadi, 1936-1937
La intervención ítalo-alemana fue determinante en la derrota militar de la República española en el País Vasco. De hecho, Euskadi fue derrotada por la aplastante superioridad de la aviación y la artillería alemanas e italianas. En este artículo se explica cómo la acción combinada de dichas artillería y aviación alemanas e italianas, seguida del asalto frontal de la infantería franquista, será definitiva para vencer la resistencia vasca y que, por tanto, sin el concurso decisivo de Alemania e Italia la guerra en Euskadi hubiera sido de naturaleza totalmente distinta y su resultado, incierto.
Palabras clave: Guerra Civil española, Euskadi, intervención, Alemania, Italia, artillería, aviación.
Ricardo MIRALLES, The Incidence of the International Situation in the War in Euskadi, 1936-1937
The Italo-German intervention was determining in the military defeat of the Spanish Republic in the Basque Country. In fact, the Basque Country was defeated because of the overwhelming superiority of the aviation and the artillery sent from Italy and Germany. In this article, it is explained how the combined action of both the artillery and the aviation, followed by the frontal assault performed by the pro-Franco infantry, will be determining in the overcoming of the Basque resistance, and that, therefore, without the decisive aid of Germany and Italy, the war in Euskadi would have been of totally different nature and its result, uncertain.
Keywords: Spanish Civil War, intervention, Germany, Italy, artillery, aviation.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 507-527
Walther L. BERNECKER, Gernika y Alemania: debates historiográficos
El artículo examina los debates historiográficos sobre el bombardeo de Gernika y enlaza estos debates con la respectiva coyuntura política en la que tuvieron lugar. Interpretaciones historiográficas que difieren mucho unas de otras pueden apreciarse prácticamente desde el momento mismo del bombardeo y siguen vigentes hasta la actualidad. Las versiones interpretativas versaron sobre estas preguntas: quién bombardeó Gernika, qué finalidad se perseguía con el bombardeo, cómo fue destruida la villa, cuántas víctimas causó el ataque aéreo y quién tiene que asumir la responsabilidad política y moral del mismo. En un segundo apartado, el artículo se ocupa del lugar de Gernika en la memoria colectiva alemana, sobre todo a partir de 1977, cuando en España pudo conmemorarse públicamente el bombardeo de la villa y los habitantes de Gernika se pusieron en contacto con autoridades alemanas para pedir una compensación.
Palabras clave: Alemania, Gernika, responsabilidades, memoria colectiva alemana.
Walther L. BERNECKER, Gernika and Germany: Historiographical debates
The article examines the historiographical debates about the bombardment of Gernika and joins these debates with the respective political conjuncture when they took place. Different historiographical interpretations arose practically immediately after the bombardment, and the differences in some cases still exist. The different versions referred and refer to the questions, who destroyed Gernika, which aim was intended with the bombardment, how was destroyed the town, how many victims provoked the air attack, and who has the political and moral responsibility of the destruction of the town. In the second part of the article, the author examines the place of Gernika in the collective memory of the Germans, mainly from 1977 onwards, when in Spain the bombardment could be rememorated publicly, and the habitants of the village contacted German authorities in order to claim for compensation.
Keywords: Germany, Gernika, responsibilities, German collective memory.
--------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 529-557
Ludger MEES, Guernica/Gernika como símbolo
Gernika es probablemente el lugar de memoria par excellence del País Vasco. La bibliografía especializada ha subrayado las importantes funciones de los lugares de memoria como símbolos que dotan de sentido a la vida de los individuos y colectivos, forjan identidades y facilitan la orientación en un presente de incertidumbres. Partiendo de estas referencias teóricas, el artículo analiza la doble vertiente simbólica que a partir del siglo xix se ha venido forjando en torno a Gernika: Gernika como símbolo de la libertad vasca y, en segundo lugar, Gernika como símbolo de la paz gracias, sobre todo, al famoso cuadro de Picasso, a cuyo proceso de génesis se presta una atención especial. Este estudio de la forja de un símbolo y de su utilización en la contienda política revela otra característica de los lugares de memoria: se trata de símbolos con un significado muy volátil, ya que su utilización y percepción en el marco de diferentes y, a menudo, contrapuestos discursos políticos permite trasmitir mensajes muy distintos y, a veces, contradictorios. Frente a las voces que critican la «inflación de la memoria histórica» o la «rememorización obsesiva de la guerra civil», se concluye con un alegato a favor de la memoria histórica como uno de los temas centrales en la labor del historiador.
Palabras clave: Guernica/Gernika, Picasso, Guerra Civil española, identidad vasca, nacionalismo, símbolos, lugar de memoria.
Ludger MEES, Guernica/Gernika as a Symbol
Gernika is probably the realm of memory par excellence of the Basque Country. The specialized bibliography has emphasized the irnportant function of realms of memory as symbols that give signification to the life of individuáis and collectives, that shape identities, and that facilítate orientation within a present full of uncertainties. The article utilizes these theoretical references to analyze the double symbolic dimensión which has been shaped around Gernika since the 19th century: Gernika as a symbol of Basque freedom and, secondly, Gernika as a symbol of peace due largely to Picasso's famous painting, to whose process of creation special attention will be paid. This study on the shape of a symbol and its use in political struggle reveals another characteristic element of the realms of memory: they are symbols that carry highly volatile signification because their utilization and perception within the frame of different and, frequently, conflicting political discourses allows the transmission of quite different and, sometimes, contradictory messages. In opposition to those voices that criticize the «inflation of the historical memory,» or the «obsessive re-memorization of the Civil War,» the article concludes that historical memory is one of the core issues in the work of an historian.
Keywords: Guernica/Gernika, Picasso, Spanish Civil War, Basque identity, nationalism, symbols, realm of memory.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 559-599
Xosé M. NÚÑEZ SEIXAS, Los nacionalistas vascos durante la Guerra Civil (1936-1939): una cultura de guerra diferente
El artículo se centra en el discurso, las imágenes, los símbolos y las actitudes que contribuyeron a consolidar una «cultura de guerra» específica entre los combatientes nacionalistas vascos durante la Guerra Civil de 1936-1939. Analiza para ello la prensa nacionalista vasca del período, así como autobiografías, relatos periodísticos, fuentes personales como diarios y correspondencia de soldados, con el fin de rastrear los principales componentes temáticos de esa cultura de guerra peculiar, cuyo recuerdo se consolidó en la comunidad nacionalista vasca durante el franquismo y contribuyó a generar una memoria y un culto palingenésico a los soldados nacionalistas vascos por parte tanto del nacionalismo hegemónico como de la izquierda nacionalista radical.
Palabras clave: Nacionalismo vasco, Guerra Civil española, cultura de guerra, movilización bélica.
Xosé M. NÚÑEZ SEIXAS, Basque Nationalists during the Spanish Civil War (1936-1939): A Peculiar War Culture
This article focuses on the discourse, images, symbols and altitudes that contributed to forge a peculiar «war culture» among Basque nationalist combatants during the Spanish Civil War of 1936-39. Basque nationalist journals, autobiographies, journalistic accounts, personal sources such as war diaries and soldiers letters are analysed, aiming at tracing the emergence and consolidation of the main thematic ingredients of that distinctive war culture, whose remembrance consolidated itself within the Basque nationalist community during the Franco years and contributed to genérate both a peculiar memory and a palingenetic cult to the Basque nationalist soldiers by both the Basque Nationalist Party and the radical nationalist left.
Keywords: Basque Nationalism, Spanish Civil War, war culture, war mobilisation.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 601-622
Alberto REIG TAPIA, Los intelectuales y la Guerra Civil: los casos de Unamuno y Baroja
El intelectual, en contra de la opinión más generalizada, no suele implicarse mucho en política, al menos en tiempo de paz o de relativa normalidad democrática. En España, el País Vasco constituye una evidente excepción. La inteligencia crítica y el compromiso político casan mal y acaban por suscitar contradicciones irresolubles. Durante la Guerra Civil española, la mayor parte de los intelectuales se comprometieron abiertamente con la causa antifascista o anticomunista ante la crisis de la democracia parlamentaria. Fue difícil no tomar partido entonces y hubo una verdadera movilización de escritores y artistas. Miguel de Unamuno y Pío Baroja, dos vascos muy españoles y universales, destacaron por encima de otros muchos. El artículo incide en su toma de postura, en sus inevitables contradicciones y firmes esfuerzos por mantener su independencia de criterio en una coyuntura histórica en que la lógica de las armas exigía pura y simplemente un compromiso inequívoco con la propia causa.
Palabras clave: Intelectual, individualismo, compromiso, partidismo, libertad, Guerra Civil.
Alberto REIG TAPIA, The Intellectuals and the Civil War: the Cases of Unamuno and Baroja
The intellectual, in contrary to general opinión, does not usually involve him or herself very much in politics, at least not in times of peace or during relative democratic normalcy. In Spain, the Basque Country constitutes an obvious exception. Critical intelligence and political commitment do not mix well, and irresolvable differences can arise. During the Spanish Civil War, the majority of intellectuals made an open commitment to the anti-fascist or the anti-communist cause in the face of the parliamentary democracy crisis. It was difficult not to take part then, and there was a truc movement of writers and artists. Miguel de Unamuno and Pío Baroja, two Basques but very universal Spaniards, stood out, among many others, because of their inevitable contradictions, their dedicated efforts to maintain the independence of their opinions and views within the historie climate in which the logic of arras purely and simply required an unequivocal commitment to the cause itself.
Keywords: Intellectual, individualism, commitment, party spirit, liberty, Civil War.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 623-651
Santiago DE PABLO, Una guerra filmada. El cine en el País Vasco durante la Guerra Civil
La Guerra Civil en el País Vasco tuvo importantes peculiaridades, especialmente por ser un conflicto entre católicos, al optar el Partido Nacionalista Vasco por el bando republicano. Esta peculiaridad se reflejó en el cine de propaganda realizado por ambos bandos entre 1936 y 1939. El cine documental producido por el Gobierno Vasco insistió en el carácter diferenciado del pueblo vasco (pacífico, católico y democrático), objeto de una agresión exterior. El símbolo de esta agresión fue el bombardeo de Guernica el 26 de abril de 1937, presente en casi todos estos documentales, que reflejan la visión nacionalista vasca de la Guerra Civil española. Por el contrario, el cine de propaganda franquista puso especial interés en acusar a los nacionalistas vascos católicos de traición a su religión. Así, junto al enfrentamiento militar, hubo en el País Vasco una particular guerra cinematográfica.
Palabras clave: Cine, propaganda, Guerra Civil española, País Vasco, Guernica, nacionalismo vasco.
Santiago DE PABLO, A Filmed War. Cinema and the Spanish Civil War in the Basque Country
The Civil War had special characteristics In the Basque Country, mainly because it was a conflict among CatholIcs, as the Basque Nationalist Party decided to be on the Republican side. The propaganda cinema filmed by both Republican and Francoist sides from 1936 to 1939 reflected this peculiarity. The documentary cinema made by the Basque Government focused on the special nature of the Basque people (peaceful, Catholic and democratic), who had suffered from a foreign attack. The bombing of Guernica (April 26, 1937) was the symbol for this aggression and, accordingly, it appeared in almost all of those documentary films. These documentarles reflected the Basque Nationalist point of view about the Spanish Civil War. On the contrary, the Francoist propaganda movies insisted on accusing the Catholic Basque Nationalists of betrayal to their religión. We can thus see in the Basque Country that military confrontation went hand in hand with a special cinematographic war.
Keywords: Cinema, Propaganda, Spanish Civil War, Basque Country, Guernica, Basque Nationalism.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 653-681
Pedro BARRUSO BARES, La represión en las zonas republicana y franquista del País Vasco durante la Guerra Civil
La represión que se abatió sobre el País Vasco y Navarra durante la Guerra Civil española adoptó diversas formas en función de la zona y el momento. Este artículo realiza un recorrido temporal por las diversas formas adoptadas por la represión en la zona republicana y franquista entre 1936 y 1939, poniendo de manifiesto los rasgos de cada fase y la incidencia de la misma como objetivos del presente estudio. La creación de la Ertzaña y los esfuerzos del Gobierno Vasco para respetar las garantías de los procesados son rasgos definitorios de lo ocurrido en la zona republicana. Del mismo modo, el artículo hace una referencia especial a la cuestión del clero vasco y a la depuración de la sociedad puesta en marcha por el franquismo.
Palabras clave: Guerra Civil, represión, País Vasco, Navarra.
Pedro BARRUSO BARES, The Francoist and Republican Repression in the Basque Country during the Civil War
The repression in the Basque Country and Navarre during the Spanish Civil War varied according to time and place. This article, adopting a chronological approach, examines the diverse forms of repression in both the Republican and Francoist zones between 1936 and 1939, discussing its main characteristics and impact within each chronological period. It argües that the creation of the Basque autonomous police force, the Ertzaña, and the efforts of the Basque Government to guarantee defendants a fair trial are the defining characteristics of the repression n the Republican zone. The article then examines the significant issue of the Francoist repression of the Basque clergy and the purge of Basque society undertaken by the regime.
Keywords: Civil War, repression, Basque Country, Navarre.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 683-707
Jesús J. ALONSO CARBALLÉS, El primer exilio de los vascos, 1936-1939
Este artículo ofrece una visión global de lo que fue el primer exilio vasco durante la Guerra Civil: la salida hacia otros países de decenas de miles de personas entre 1936 y 1939. Dentro de este marco cronológico, se aborda el éxodo de Guipúzcoa, las evacuaciones masivas de la población civil provocadas por la ofensiva contra el frente norte entre marzo y octubre de 1937, la acción del Gobierno Vasco en su organización y en la atención a los refugiados, la solidaridad y ayuda de diversos gobiernos y organismos de carácter humanitario, así como la presencia de los vascos en Cataluña. Se trata de un estudio que ofrece una visión de conjunto de estos hechos que marcaron al pueblo vasco en un momento crítico de su historia, El estudio presta una atención particular al éxodo de los niños, protagonistas destacados de este proceso.
Palabras clave: Guerra Civil, exilio vasco, Gobierno Vasco, Francia, Cataluña.
Jesús J. ALONSO CARBALLES, The First Exile of the Basques, 1936-1939
This article offers a global visión of what vvas the first Basque exile during the Civil War: the exit towards other countries of scores of thousands of people between 1936 and 1939. Inside this chronological framework, I address the exodus undertaken from Guipúzcoa, the massive evacuations of the civilian population caused by the offensive against the north front between March and October of 1937, the action of the Basque Government in its organization and in the attention to the refugees, the solidarity and aid of diverse governments and social agencies, as well as the presence of the Basques in Catalonia. This study offers an overall visión of these facts that marked to Basque people in a critical moment of their history. In this analysis, I pay special attention to the exodus of the children, who represent some of the principle protagonists of this process.
Keywords: Civil War, Basque exile. Basque Government, France, Catalonia.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 709-740
Mikel AIZPURU, La presencia soviética durante la Guerra Civil en el Frente Norte (Euskadi, Santander y Asturias). El informe Brusiloff
La ayuda material proporcionada por la URSS, la eficiencia y determinación mostrada por buena parte de las unidades organizadas por los comunistas y su insistencia en que primero había que ganar la guerra contribuyeron a una gran expansión del PCE en la España republicana. En el caso del Frente Norte, este efecto estuvo limitado por la escasez de la ayuda rusa, el relativamente poco peso específico del comunismo y la desconfianza de las fuerzas políticas mayoritarias, socialistas, nacionalistas vascos y anarquistas, hacia el comunismo soviético. A esto se unieron los problemas derivados de la superioridad militar franquista y los obstáculos generados por la propia presencia soviética (desconfianza de los mandos militares republicanos hacia los soviéticos, sentimiento de superioridad de los segundos sobre los primeros, problemas de comunicación, mala calidad de algunos consejeros, relatividad, etcétera). El resultado fue que apenas influyeron en la capacidad defensiva y ofensiva de las fuerzas republicanas del Norte.
Palabras clave: Guerra civil española, Unión Soviética, Frente Norte, Euskadi, Santander, Asturias, asesores, Goriev, Tumanov, Brusiloff.
Mikel AIZPURU, The Soviet Presence during the Civil War Period in the Northern Front Line (Euskadi, Santander and Asturias). The Brusiloff Repon
The material assistance provided by the USSR, the efficiency and determination shown by most of the communist organized groups and their insistence on winning first the war, helped the Spanish Communist Party towards a big expansion during the Republican period. In the Northern Front une this spreading was limited due to the lower soviet assistance, the relatively low communist influence and the lack of confidence of most of the political parties, socialists, Basque na-tionalists and anarchists, towards the soviet communism. Furthermore, the problems due to a more powerful Francoist Army and the obstacles created by the ovvn soviet presence (lack of confidence of the republican military command officers towards the soviet ones, feelings of being superior or having higher status of the second ones over the republicans, communication problems, not suitable advisors, advisors rotating, etc). At the end, there was almost no influence to improve the offensive and defensivo capabilities of the Northern republican Forces.
Keywords: Spanish Civil War, Soviet Union (USSR), Northern Front line, Euskadi, Santander, Asturias, advisors, Goriev, Tumanov, Brusiloff.
MISCELÁNEA
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 743-763
Carlos M. RODRÍGUEZ LÓPEZ-BREA, La Iglesia española y la Guerra de la Independencia. Desmontando algunos tópicos
Antes de 1808 la Iglesia española se hallaba sumida en una profunda crisis que enfrentaba a reformistas y reaccionarios. La falta de unidad se hizo aún más evidente tras la invasión francesa, que dividió al clero entre partidarios del rey José y leales a Fernando VII, y dentro de éstos existió una minoría favorable al liberalismo y una mayoría que añoraba la vieja alianza entre el Trono y el Altar. La política liberal de las Cortes de Cádiz, a pesar de sus concesiones hacia la Iglesia católica, fortaleció los intereses de este grupo reaccionario, que veía a los liberales como enemigos del catolicismo.
Palabras clave: Iglesia española, Guerra de la Independencia, liberalismo, catolicismo.
Carlos M. RODRÍGUEZ LÓPEZ-BREA, Spanish Church and the War of Independence. Deconstructing some Topics
Before 1 808 the Spanish Church was plunged in a deep crisis that was facing reformists and reactionary. The lack of unity became evident after the French invasion, which divided to the clergy between supporters of the king José and loyalists Fernando VII, and inside these there existed a minority in favour of the liberalism and a majority that was longing for the oíd alliance between Throne and Altar. The liberal policy of the Spanish Parliament of Cádiz, in spite of his grants towards the Catholic Church, strengthened the interests of this reactionary group, which saw the liberal ones as enemies of the religion.
Keywords: Spanish Church, War of Independence, Liberalism, Catholicism.
---------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 765-789
Juan José SÁNCHEZ ARRESEIGOR, El primer constitucionalismo vasco
El primer intento de construir un sistema constitucional-liberal en España, la Constitución de 1812 (también llamada Constitución de Cádiz), fue un completo fracaso, pero en el País Vasco y Navarra el nuevo régimen encontró problemas específicos que convirtieron las tierras vasco-navarras en el principal bastión de las sublevaciones carlistas durante todo el siglo xix. Para descubrir el por qué, este estudio se centra en la historia política del País Vasco durante los decisivos años de la Guerra de la Independencia contra Napoleón y el período inmediatamente posterior.
Palabras clave: Constitución, liberalismo, País Vasco, Guerra de la Independencia, guerras carlistas.
Juan José SÁNCHEZ ARRESEIGOR, The First Basque Constitutionalism
The first attempt to build a Liberal-Constitutional system in Spain, the 1812 Constitution (also known as Constitution of Cádiz), was a complete failure in all of Spain. However, in the Basque Country and Navarre, the new regime found specific problems that turned the Basque-Navarre lands into the main stronghold of the Carlist uprisings all along the 19th Century. In order to discover why, this study focuses on the political history of the Basque Country, during the crucial ears of the Spanish War of Independence against Napoleón and the years that carne immediately after.
Keywords: Constitution, Liberalism, Basque Country, War of Independence, Carlist wars.
---------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 791-815
Fernando ESTOMBA ETXEPARE, El equipo Euzkadi: del mito político a la realidad histórica (1937-1939)
El apogeo del deporte en la sociedad vasca de los años treinta despertó el interés del Gobierno Vasco durante la Guerra Civil. Éste fue el origen del equipo de fútbol Euzkadi, creado en abril de 1937. Hasta su desaparición en 1939, realizó giras por Europa y América, haciendo propaganda a favor del Gobierno Vasco y recaudando fondos para sufragar el exilio vasco. Así, el fútbol fue un instrumento de propaganda y de construcción nacional vasca. Sin embargo, su historia tuvo muchas contradicciones, que contrastan con la nulificación de que muchas veces ha sido objeto. En esle artículo aclaramos su historia real y su incidencia en la relación entre el deporte y la identidad nacional vasca durante la guerra.
Palabras clave: Equipo Euzkadi, deporte y nacionalismo vasco, fúlbol, Guerra Civil española.
Fernando ESTOMBA ETXEPARE, The Team «Euzkadi»: Political Myth of the Historical Reality (1937-1939).
The height of sport in the Basque society in the thirties aroused the interest of the Basque Government during the Civil War. This was the origin of football team «Euzkadi», created in April 1937. Until its demise in 1939, conducted tours throughout Europe and America, making propaganda in favour ofthe Basque Government and raising funds to cover Basque exile. So, football was an instrument of propaganda and Basque Nation-building. However, its history had many contradictions, which contrasted with the idealism that often has been the subject. In this article we clarify its real history and its impact on the relationship between sport and Basque national identity during the war.
Keywords: Team «Euzkadi», Sports and Basque Nationalism, Football, Spanish Civil War.
--------------------------------
UPV-EHU. Historia Contemporánea 35, 2007, 817-845
Gaizka FERNÁNDEZ SOLDEVILLA, El nacionalismo vasco radical ante la Transición española
En 1974 ETA se dividió en dos organizaciones rivales. ETAm pretendió inhibirse de la política y centrarse en el terrorismo. ETApm optó por desdoblarse para formar un nuevo partido político, EIA, que debía ejercer de vanguardia de la revolución. Las elecciones del 15 de junio de 1977 fueron un reto para el nacionalismo vasco radical, que adoptó estrategias divergentes. ANV, ESB, ESEI y EIA decidieron participar, este último en el seno de la candidatura Euskadiko Ezkerra; ETAm, EHAS y LAIA apostaron por el boicot; algunas figuras intentaron crear, sin éxito, un frente abertzale. La alta participación obligó a ETAm a cambiar de planes. Tomó el conlrol de HASI y, junto a los derrotados ANV y ESB, formó su candidatura electoral, HB. EIA obtuvo dos parlamentarios e inició su evolución hacia la moderación. Ambos bandos se disputaron la primacía, venciendo ETAm. El nacionalismo vasco radical se había dividido en dos campos antagónicos.
Palabras clave: Nacionalismo vasco, Transición, terrorismo, ETA, País Vasco.
Gaizka FERNÁNDEZ SOLDEVILLA, The Basque Extreme Nationalism befare the Spanish Transition
In 1974 the ETA split up in two rival organizations. ETAm tried to refrain from politics and concéntrate on terrorism. ETApm chose to divide in order to créate a new political party, EIA, which must exert as the revolution's forefront. The elections that took place on June 15th 1977 were a mayor challenge for the Basque extreme nationalism, which assumed diverging strategies. ANV, ESB ESEI and EIA decided to take part in it, the last one within the list of Euskadiko Ezkerra; ETAm, EHAS and LAIA boycotted the elections; some important figures tried to organize, unsuccessfully, an abertzale front. The high participaron in the polis forced ETAm to change its plans. It took control of HASI, and together with the defeated ANV and ESB, developed its electoral candidacy, HB. EIA obtained two members of parliament and initiated its development towards moderation. Both sides fought for the supremacy, ETAm was the winner. The Basque extreme nationalism had split in two antagonistic fronts.
Keywords: Basque Nationalism, Transition, Terrorism, ETA, Basque Country.
RESEÑAS
VIÑAS, Ángel: La soledad de la República, El escudo de la República y El honor de la República, Crítica, Barcelona, 2006-2008 (Glicerio Sánchez Recio). 847
BERAMENDI, Justo: De provincia a nación. Historia do galeguismo político, Edicións Xerais de Galicia, Vigo, 2007 (Fernando Molina Aparicio). 852
GRANJA SAINZ, José Luis de la: El oasis vasco. El nacimiento de Euskadi en la República y la Guerra Civil, Tecnos, Madrid, 2007 (Juan Aviles). 857
AIZPURU, Mikel (dir.): El otoño de 1936 en Guipúzcoa. Los fusilamientos de Hernani, Alberdania, Irún, 2007 (Pedro Barruso Bares). 859
GOIOGANA, Iñaki, IRUJO, Xabier y LEGARRETA, Josu (eds.): Un nuevo 31. Ideología y estrategia del Gobierno de Euzkadi durante la Segunda Guerra Mundial a través de la correspondencia de José Antonio Aguirre y Manuel Irujo, Sabino Arana Fundazioa, Bilbao, 2007 (Leyre Arrieta Alberdi). 862
NUÑEZ SEIXAS, Xosé M.: Imperios de muerte. La guerra germano-soviética, 1941-1945, Alianza, Madrid, 2007 (Eduardo González Calleja). 864
PRESTON, Paul: El gran manipulador. La mentira cotidiana de Franco, Ediciones B, Barcelona, 2008 (Alberto Reig Tapia). 867
RODRÍGUEZ MATEOS, Araceli: Un franquismo de cine. La imagen política del Régimen en el noticiario NO-DO (1943-1959), Ediciones Rialp, Madrid, 2008 (Santiago de Pablo). 873
ARRIETA ALBERDI, Leyre: Estación Europa. La política europeísta del PNV en el exilio (1945-1977), Tecnos, Madrid, 2007 (Xosé M. Núñez Seixas). 875
MARTÍN DE LA GUARDIA, Ricardo: Cuestión de tijeras. La censura en la transición a la democracia, Síntesis, Madrid, 2008 (Enrique Selva Roca de Togores). 878
TILLY, Charles: Democracy, Cambridge University Press, Cambridge, 2007 (Jesús Casquete). 882
RESÚMENES Y AUTORES
Resúmenes y abstracts. 889
Autores. 903
|
