Sumario:
Quórum. Revista de Pensamiento Iberoamericano
Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones
Nº 22 - Invierno 2008-2009 Miembro de ARCE
Más información
------------------------------------------------------------------------------------------------
Sumario:
Corolarios arquitectónicos
9. Día mundial del habitat / World Habitat Day
ROBERTO GOYCOOLEA PRADO y PAZ NÚÑEZ MARTÍ.
Departamento de Arquitectura, Universidad de Alcalá.
Resumen: En 1985 la ONU estableció el Día Mundial del Habitat. Desde entonces, cada año ha escogido un lema que sintetice lo que para el organismo mundial debería ser el eje de las políticas habitacionales. El lema de este año (2008) insta a concebir y construir «Ciudades armoniosas». En términos históricos se trata de un cambio conceptual importante respecto a las miradas tradicionales de los problemas del habitat. Supone un entendimiento comprensivo y humanista de la ciudad que va más allá de la solución técnica para paliar las acuciantes carencias de habitabilidad básica que afectan a más de un tercio de la población mundial. El objetivo del artículo es la presentación de las implicaciones que esta «nueva utopía urbana» tiene para el modo de concebir, configurar y gestionar nuestras ciudades.
Palabras clave: Día Mundial del Habitat, Ciudades armoniosas, Habitabilidad básica, Derecho a la ciudad, Sostenibilidad urbana.
Abstract: In 1985 the UN established the World Habitat Day. Since then, every year has cho-sen a slogan that summarizes the world major urban concerns. The theme of this year (2008) invited to design and build «Harmonious cities». In historical terms, it is an important conceptual change on the traditional view of the habitat problems. Introduce a humanistic understanding of the city that goes beyond the technical solution to alleviate the acute shortages of basic habitability that afféct more than one third of the world population. The objective of this study is the presentation of the implica-tions that this «new urban utopia» has for how to understand, design and manage our cities.
Key words: World Habitat Day, Harmonious cities, Basic Habitability, City rights, Urban sustainability.
TEMA CENTRAL: La izquierda en América Latina / The left in Latin America
21. La izquierda en América Latina / The left in Latin America
LUDOLFO PARAMIO
Profesor de investigación del CSIC y director del programa de América Latina del Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset.
La frustración de las expectativas creadas por las reformas estructurales, tras la nueva crisis de finales de los años noventa, ha llevado al electorado en muchos países a castigar a los partidos que se habían identificado con ellas. En algunos casos, un descrédito generalizado de los partidos anteriores ha conducido a la aparición de liderazgos «populistas». Pero, con pocas excepciones, el problema de la izquierda latinoamericana sigue siendo la dificultad de crear partidos con identidades políticas duraderas.
Palabras clave: izquierda, América Latina, partidos políticos, crisis de representación, populismo.
High expectations in the results of structural reform were frustrated by a new economic crisis in the late nineties. Voters have punished governments identified with the Washington Consensus and its poor results, and, when oíd political parties suffered a generalized discredit, this has given rise to a «new populism». With few exceptions, however, the central problem of the Latín American left is its unability to build political parties with a defined political profile and able to endure.
Key words: left, Latin America, political parties, crisis of representation, populism.
31. La izquierda en Chile: la edad del desasosiego / The left in Chile: the age of anxiety
JUAN GABRIEL VALDÉS
Doctor en Ciencia Política por la Universidad de Princeton y exministro de Relaciones Exteriores
Las dos décadas que han seguido a la recuperación de la democracia en Chile han sido las de mayor crecimiento y cambio social en la historia del país. Sin embargo la sociedad chilena sigue siendo profundamente desigual, se ha hecho también más individualista y la lógica del mercado parece haber sido absorbida ideológicamente por los chilenos. Hoy la demanda de la sociedad no es el comienzo del proceso democrático sino el acceso igualitario a los servicios y a la economía, esto es, el tema de la equidad, y esto implica una demanda de calidad.
En este artículo se analiza la evolución y situación actual de la izquierda chilena, particularmente la izquierda de la Concertación, y los desafíos que deberá enfrentar en el período próximo.
Palabras clave: izquierda, Concertación, Partido Socialista Chileno, democracia.
In the last two decades Chile has experienced the greatest economic growth and social change in the country's history. But Chilean society remains deeply unequal, it has become more individualistic and market logic seems to have been ideologically absorbed by the Chileans. At present the demand of society is not the beginning of the democratic process but equal access to services and the economy —the issue of equi-ty— and it implies a demand for «quality».
This arricie examines the evolution and actual situation of the Chilean left, partic-ularly the center-left coalition (the Concertación), and the challenges that it will have to face in the coming years
Key words: left, Concertación, Chilean Socialist Party, democracy.
41. Centroamérica: de la izquierda revolucionaria a la izquierda socialdemócrata / Central America: from the revolutionary left to the left of social democracy
EDELBERTO TORRES-RIVAS
Director del Programa Centroamericano de Posgrado en Ciencias Sociales, de FLACSO
El ensayo se refiere a la situación de las izquierdas en Centroamérica, en la época anterior a la guerra civil (1970/80) y el periodo posterior. En el primero, la izquierda marxista fue clandestina, ilegal y reducida en número. El desarrollo de los movimientos guerrilleros en Nicaragua, El Salvador y Guatemala movilizó importantes sectores populares, cuyo programa incluía demandas democráticas y sociales y vagas menciones por el socialismo. En el período posconflicto, las izquierdas armadas se incorporaron como partidos políticos públicos y legales. En El Salvador y Nicaragua constituyen partidos con fuerte respaldo electoral. Socialdemócratas solo hay en Costa Rica. Hoy día, la izquierda marxista experimenta una pérdida de identidad y se dividen entre los nostálgicos que aun creen en la revolución y los realistas que enfrentan el nuevo desafío: la incorporación a las luchas electorales.
Palabras clave: guerra civil - izquierda marxista - democracia - socialismo - guerrillas.
The essay referred to the situation of Central American leftists, in the days preceding the Civil War (1970-80) and the subsequent period. In the first, the Marxist left was illegal, unlawful and reduced in number. The development of the guerrilla movements in Nicaragua, El Salvador y Guatemala mobilized important popular sectors, whose program included social and democratic demands and vague references to socialism. In the post-conflict period, the armed leftist political parties were incorporated as a public and legal. It is in El Salvador and Nicaragua are parties with strong electoral backing. Social Democrats are only in Costa Rica. Today, the Marxist left experiencing a loss of identity and are divided between those nostalgic still believe in revolution and the realists who face the new challenge: the incorporation in the electoral struggle. Key words: Civil war - Marxist left - democracy - socialism - guerrillas.
51. Brasil: Social-democracia en los trópicos / Brazil: Social-democracy in the tropics
MARÍA HERMÍNIA TAVARES DE ALMEIDA
Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidade de Sao Paulo
Desde 2003, y por primera vez, Brasil tiene un presidente de izquierda y es gobernado por una coalición de centro-izquierda, que ha puesto en marcha una agenda de austeridad económica, inclusión social y nuevos derechos de las minorías. A lo largo de dos décadas el actual presidente Luiz Inacio Lula da Silva comandó el ascenso del PT, primero a eje de la oposición y después al gobierno.
Ese artículo resume el recorrido del PT y de su liderazgo, que es parte del recorrido de la experiencia democrática más larga, amplia y estable que haya conocido Brasil. De cierta manera, el surgimiento y ascenso del PT cambia la historia de la izquierda brasileña. Por eso, hacemos un resumen del camino de la izquierda anterior al PT, de las condiciones que propiciaron su surgimiento a principios de los años ochenta y de su trayectoria electoral, para finalmente abordar su experiencia en el gobierno.
Palabras clave: Izquierda, Partido dos Trabalhadores, Lula, Brasil.
Since 2003, and for the first time, Brazil has a leftist president and is ruled by a coalition of centre-left, which has launched an agenda of economic austerity, social inclusión and new rights of minorides. For over two decades, the current president Luiz Inacio Lula da Silva commanded the rise of PT, first in die opposition and dien in the government.
This article summarizes the trajectory of the PT and its leadership, which is part of the trajectory of the longest and more stable democratic experience that Brazil has ever known. To a certain extent, the rise of PT changed the history of the Brazilian left. Therefore, I do a summary about the evolution of the left before the PT, the condi-tions that contributed to its emergence in the early eighties and its electoral trajectory and finally its experience in the government.
Key words: Left, Workers Party, Lula, Brazil.
61. La izquierda en Venezuela: evolución y situación actual / The left in Venezuela: Evolution and current situation
SONIA GONZÁLEZ FUENTES
Investigadora en el Instituto Universitario Ortega y Gasset.
Históricamente, la izquierda en Venezuela se ha caracterizado por el enfrentamiento entre la izquierda socialdemócrata y la izquierda radical. Durante mucho tiempo la primera estuvo liderada por AD y la segunda por el PCV. En ambos partidos surgieron disidentes que crearon nuevas formaciones pasando de una a otra corriente. Así de AD surgió el MIR y el MEP, y del PCV, el MAS y LCR.
Uno de los factores que más ha condicionado el avance electoral y el surgimiento de las fuerzas de izquierda ha sido el creciente desprestigio de los partidos políticos tradicionales (AD-COPEI), sobre todo a partir de los años 90 cuando gobiernos sucesivos adoptaron recetas neoliberales como única alternativa viable a la crisis económica. En 1998 Chávez pareció lograr la cohesión de las fuerzas de izquierda como nunca antes. Desde entonces el Chavismo se ha convertido en una referencia inevitable, y su evolución y desarrollo ha abierto una nueva brecha en el seno de la izquierda: izquierda chavista-izquierda antichavista. Si bien la segunda, aunque de forma dispersa, está conformada por varios de los partidos históricos más importantes de Venezuela (como AD, MAS o LCR), la primera se enfrenta al desafío de la creación de un Partido Socialista Unido de Venezuela.
Este artículo analiza la evolución de la izquierda en Venezuela a través de varias etapas que van desde sus inicios, pasando por el «Pacto de Punto Fijo» y la consolidación del bipartidismo, hasta llegar al colapso del sistema de partidos y la instauración de la República Bolivariana de Venezuela.
Palabras clave: Izquierda, partidos políticos, elecciones, Chavismo
Historically the Venezuelan left has been characterized by a confrontation between the social democratic left and the radical left. For a long time, the former was led by AD and the latter, by the PCV. In both parties there were dissidents who created new formations. So, MEP and MIR aróse as a result of interna! divisions within AD, and MAS and LCR, within PCV.
One of the factors that have conditioned the emergence and electoral successes of leftist organizations has been the discredit of the traditional political parties (AD-COPEI), especially from the 90s when successive governments adopted neoliberal recipe as the only viable alternative to the economic crisis. In 1998 Chavez appeared to achieve the cohesión of the leftist forces as never befo re. However Chavismo has become the new cleavage that divides Venezuelan left: Pro-Chavez left-wing / anti-Chavez left wing. While the latter is shaped by several of the most important historical parties (such as AD, MAS or LCR), at the present time very debilitated, the former faces challenge of creating a United Socialist Party of Venezuela.
This article analyzes the evolution of the left in Venezuela through several stages that include the formation of its political parties, the «Punto Fijo Agreement» and consolidation of bi-party system, the collapse of party system and the establishment of Bolivarian Republic.
Key words: Left, political parties, elections, Chavismo
73. Evolución y situación actual de la izquierda mexicana / Evolution and current situation of the Mexican left
JOSÉ WOLDENBERG
Profesor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM.
En el texto se documenta el avance electoral de la izquierda mexicana en los últimos 25 años, pero se subrayan las paradojas en las que se encuentra su principal partido, el de la Revolución Democrática, así como la coexistencia en su seno de dos racionalidades, una democrática y otra revolucionaria. También se ilustran las dificultades que tiene en su trato con otros actores sociales y la tensión, nunca resuelta, entre sus «formas de lucha»: la electoral y las movilizaciones.
Palabras clave: izquierda, México, democracia, Partido de la revolución Democrática (PRD), elecciones.
The paper aims to explain the Mexican left's electoral advance in the last 25 years, underlining the paradoxes in which finds its main political party: The Democratic Revolution Party (PRD). Also, the text explains the coexistence of two political rationalities in the PRD militancy: one democratic and other revolutionary. Finally, the article illustrates the PRD's difficulties to deal with other social agents, and the party's unresolved tensión about its «ways of fight»: the electoral-institutional and the popular protests.
Key word: left, México, democracy, Democratic Revolution Party (PRD), elections.
83. Uruguay: un gobierno social democrático en América Latina / Uruguay: a social democratic government in Latin America
JORGE LANZARO
Profesor y Coordinador del Doctorado en el Instituto de Ciencia Política de la Universidad de la República, Uruguay
El debut de la izquierda uruguaya en el gobierno abre una alternativa de tipo social democrático en América Latina, que se suma a las experiencias del mismo género que surgen en Brasil y Chile (Lula da Silva, Ricardo Lagos y Michelle Bachelet), en un estreno que puede compararse con los ejemplares europeos «clásicos» y «tardíos».
El artículo establece las características distintivas de estas figuras «periféricas», que sobrevienen en el global south y a diferencia de otros gobiernos contemporáneos de la región, son protagonizadas por una izquierda institucional. A continuación el texto esboza un análisis comparativo del «potencial social democrático», que varia considerablemente en los tres países, en función de los recursos políticos de cada gobierno: legados institucionales, coeficiente de poder, «pilar» corporativo conformado con los sindicatos, conexión con otros sectores populares. En esta comparación, el gobierno uruguayo presenta los rasgos más propicios para desarrollar una alternativa social democrática «criolla».
Palabras clave: Uruguay, gobierno de izquierda, social democracia «criolla».
The debut of the Uruguayan left in government opens a social democratic way in Latin America, joining the governments of the same type in Brazil and Chile (Lula da Silva, Ricardo Lagos and Michelle Bachelet). These new experiences can be compared with both classic and «late» European examples.
The article describes distinctive traits of these peripheral figures of the «global south», which differ from other contemporary left governments within the región because they are conducted by an institutional left. The text then provides a comparative analysis of their social democratic potential, which varies considerably among the three countries, due to the political resources available to each government: institutional legacies, power quotient, corporative pillar with the labour unions and connection to other popular sectors. In this comparison, the Uruguayan government has the most favorable traits for developing a criolla social democracy.
Key words: Uruguay, left government, criolla social democracy.
89. El avance de la izquierda en Colombia / The advance of the left in Colombia
MIRIAM ALVARO
Investigadora del Programa de Doctorado en América Latina Contemporánea del Instituto Universitario Ortega y Gasset
Este artículo analiza la evolución de la izquierda en Colombia desde principios del siglo XX. El siglo XX no fue proclive para la izquierda electoral a pesar de estar presente en la vida sindical y en la mayoría de las luchas populares. La izquierda estuvo relegada del sistema electoral por su incapacidad, por la represión que sufrió en diferentes épocas y por el aislamiento institucional. La vía armada se convirtió en una opción que el ámbito institucional no proporcionó. Comenzó a organizarse en torno al sindicato Central Unitaria de Trabajadores en 1999. Obtuvo resultados electorales favorables a partir del ciclo electoral 2002-2003 y sobre todo durante el ciclo electoral 2006-2007 con el Polo Democrático Alternativo. El Polo se convirtió en el principal representante de la izquierda en Colombia aunque debe solucionar las debilidades que se derivan de la organización del partido, los diferentes personalismos así como las diferentes estrategias de actuación.
Palabras clave: izquierda, terceras fuerzas, sindicatos, apertura política, uribismo, Polo Democrático Alternativo.
This article analyzes the evolution ofthe left side ¡n Colombia from beginning ofthe 20th century. The 20th century was not inclined for the electoral left side in spite of being present in the unión syndical life and in the majority ofthe popular fights. The left side was relegated of the electoral system for his disability, for the repression that suffered in different epochs and for the institutional isolation. The armed route turned into an option that the institutional área did not provide. It began to be organized around the Central Unitary of Workers in 1999. It obtained electoral favorable results from the electoral cycle 2002-2003 and especially during the electoral cycle 2006-2007 with the Democratic Alternative Pole. The Pole turned into the principal representative of the left side into Colombia though it must solve the weaknesses organization of party, from the diflferent personalities as well as the different strategies of action.
Key words: Left, third forces, unions, opening politics, uribismo, Democratic Alternative Pole.
101. La situación de las izquierdas andinas: Bolivia, Ecuador y Perú / The situation of the Andean left: Bolivia, Ecuador and Perú
ROLANDO AMES COBIAN
Catedrático de Ciencia Política de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
El artículo hace un compendio de la trayectoria política de Bolivia, Ecuador y Perú, en las dos últimas décadas y el cambio en la gravitación y en el contenido de las posiciones y discursos de las izquierdas. Destaca rasgos comunes como el paso de un repliegue o casi desaparición, para ser reemplazadas por descontentos sociales fuertes pero fragmentados, y desde hace 3 o 4 años la llegada al Gobierno o la conversión en primera oposición de candidaturas apoyadas por coaliciones izquierdistas y nacionalistas con gran respaldo electoral. Al lado de la tendencia común de descontento por el contraste entre crecimiento económico con pobreza y desigualdad, se sintetizan los aspectos distintos en cada país, destacando el reto similar de compatibilizar control del Gobierno bajo liderazgos caudillistas con tolerancia de la oposición, en contextos de polarización.
Palabras clave: Política, países andinos, Izquierdas, democracia.
His paper summarizes the political career of Bolivia, Ecuador and Perú in the last two decades and the change ofthe relevance and content of positions and speeches ofthe leftist parties. Also, it highlights common features, such as their change from a retreat or near-disappearance position to diverse situations such as: their replacement by strong but fragmented uneasiness, their rise as main opposition forces and even their arrival to the government since 3 or 4 years. The paper describes the main aspects of these processes on each country and the common trend of dissatisfaction caused by the contrast between economic growth and poverty and inequality. This trend contributes to pose a common challenge to achieve a better control of the government in a polarized context, signed by caudillist leadership with low tolerance for the opposition.
Key words: Politic, Andean countries, Left, democracy.
108. Diálogo de la Lengua
Mano a mano entre los novelistas cubanos Senel Paz y Ronaldo Menéndez sobre Cuba, las diferencias generacionales y los distintos puntos de vista del escritor de la diásporay del que vive permanentemente en la isla.
CARIDAD PLAZA
Actualidad
123. Dominicanidad: un viaje al interior / Dominicans: a trip to the interior
CARLOS DORE CABRAL
Sociólogo. Secretario de Estado de la República Dominicana
El dominicano es tan diverso que puede ser católico en el mismo momento que se baña en las aguas de Liborio; puede reconocerse tanto en un poema de Pedro Mir como de Norberto James sin que se sienta acosado por la culpa; sin rubor, atiborra sus retinas con el colorido glamoroso de los gallos de Guillo Pérez al mismo tiempo que se aventura en la experiencia estética de dejarse llevar por un guloya en blanco y negro de Nadal Walcott. No sólo habla un español distinto en giros y sonoridades que lo distingue del de la antigua colonia, sino que está tendiendo a ser políglota a partir de las nuevas realidades en un nuevo mundo.
Palabras clave: dominicano, identidad, migración.
People from the Dominican Republic are so diverse that they cans be Catholic when they baths in the waters of Liborio; they can be recognized both in a poem by Pedro Mir and James Norberto without feeling beset by guilt; without flushing, they can cram their retinas with the colors of the glamorous of Guille Pérez and of roosters at the same time that adventure in aesthetic experience of being carried away by a black and white guloya of Nadal Walcott. Not only does the Spanish-speaking a different turns and sounds that sets it apart from the former colony, but is tending to be polyglot from the new realities in a new world.
Key words: Dominican identity, migration.
135. Brasil emerge como potencia regional y global / Brazil emerges as a regional and global power
SUSANNE GRATIUS
Investigadora. Sénior de Paz, Seguridad y Derechos Humanos de la Fundación FRIDE
Por sus dimensiones, recursos materiales y una política proactiva, Brasil se ha perfilado como un importante jugador regional e internacional. Lo que diferencia a Brasil de muchas otras potencias del sur es su compromiso con la democracia, su vocación multilateral, su perfil mediador y una política exterior de geometría variable. Estos son los principales instrumentos para que Brasil se convierta en una potencia global y regional. Es un proceso todavía en construcción. En los últimos años, Brasil ha ganado en prestigio y reconocimiento internacional por su protagonismo en la Ronda de Desarrollo de Doha, su capacidad de construir alianzas y de formular propuestas en foros internacionales. Pero este activismo internacional aún no se ha plasmado en cargos internacionales importantes ni tampoco en resultados concretos de las negociaciones multilaterales. También en Sudamérica, Brasil ha asumido un mayor protagonismo, pero su posición regional sigue teniendo dificultad, entre otras cosas, por una política que oscila entre liderazgo y resignación. Asumir los compromisos que surgen de la nueva responsabilidad internacional y regional de Brasil y ganar visibilidad son todavía tareas pendientes.
Palabras clave: Brasil, liderazgo, inserción, potencia mundial.
Given its dimensión, material resources and pro-active policy, Brazil is emerging as an important regional and global player. What makes Brazil different to many other emerging powers in the South is its strong committment to democracy, its multilateral vocation, its mediation profíle and a foreign policy of variable geometry. These are the main instruments for Brazil to become a global and regional power. But it is still a process under construction. In recent years, Brazil has increased its international prestige and recognition, due to its protagonism on the WTO Doha Round, its capacity to créate alliances and to present proposals at international fora. Nonetheless, this international activism has neither led to key international positions ñor to positive re-sults of multilateral negotiations. Also in South America, Brazil has become a major protagonist, although its regional position is still difficult, among other factors, due to a policy between leadership and resignation. To assume the compromises related to Brazil's new international and regional responsibilities and to increase visibility are still major challenges.
Key words: Brasil, leadership, insertion. World power.
Otros temas
149. Cambios de la comunicación científica Iberoamericana, el caso de Redalyc y su contribución a la visibilidad de las revistas especializadas / Changes in ibero-american scientific communication, the case of Redalyc and its contribution to the visibility of specialized magazines
EDUARDO AGUADO-LÓPEZ, ROSARIO ROGEL-SALAZAR, GUSTAVO GARDUÑO-OROPEZA, MARÍA FERNANDA-ZÚÑIGA
Profesores-investigadores de la Facultad de Ciencias políticas y Administración Pública de la Universidad Autónoma del Estado de México.
Las iniciativas que se han instrumentado para aumentar la visibilidad de la producción científica de Iberoamérica están transformando la comunicación en este ámbito. Para mostrarlo se expone el caso de Redalyc, proyecto que ha contribuido a ese cambio mediante la apertura de su hemeroteca en línea. Después de cinco años de trabajo se incorporaron servicios adicionales que incluyen la generación de indicadores bibliomé-tricos y de uso, además de módulos sobre procesos editoriales y análisis de redes sociocientíficas. Al conjunto de estos módulos se le llamó Sistema de Información Científica Redalyc (SICR), el cual permitirá obtener un panorama del conocimiento científico generado en y sobre Iberoamérica.
Palabras clave: Acceso abierto, visibilidad, revistas científicas, comunicación científica, indicadores bibliométricos.
The initiatives have been implemented to increase the visibility of the scientific out-put of Latin America are transforming the communication in this area. A case ¡n point is Redalyc, a project that has contributed to that change by opening up its archive on-line. After five years of work additional services were incorporated that include the creation of bibliometric and use indicators, in addition to modules on editorial process-es and the analysis of socio-scientific nerworks. All these modules will be called System of Scientific Information Redalyc (simha), which will allow an overview of scientific knowledge generated from and about Latin America.
Key words: Open access, visibility, scientific journals, scientific communication, bibliometric indicators.
169. Luces y sombras de la calidad de la democracia en América Latina / Lights and Shadows ofthe quality of democracy in Latin America
MANUEL ALCÁNTARA SÁEZ
Catedrático de Ciencia Política y de la Administración de la Universidad de Salamanca
La calidad de las democracias latinoamericanas depende de muchos factores, y depende también de la manera de considerarlos. En este artículo, se toman en cuenta cuatro índices: el de Freedom House, el de la Fundación Konrad Adenauer, el de The Economist Intelligence United y el elaborado por los investigadores Levine y Molina.
Palabras clave: democracia, América Latina, calidad democrática.
The quality of Latin American democracies depends on many factors, and depends also on how to consider them. This article takes into account four indexes: the Freedom House, the Konrad Adenauer Foundation, the Economist Intelligence Unit and developed by researchers Levine and Molina.
Key words: democracy, Latin America, democratic quality.
Libros y revistas
183. CARRION MENA, Francisco: La paz por dentro, Ecuador-Perú: Testimonio de una negociación. Dinediciones, Quito, 2008. 615 pp. Por Carlos TRELLES STEINDL
187. JUDT, Tony: Sobre el olvidado siglo XX. Editorial Taurus-Santillana Ediciones, Madrid, 2008. 489 pp. Por Carlos TRELLES STEINDL
190. COSCIONE, Marco: El comercio Justo. Una alianza estratégica para el desarrollo de América Latina. Editorial Los libros de la catarata, Madrid, 2008. 186 pp.
|
