Sumario:
JOURNAL OF IBERIAN GEOLOGY
Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid
Volumen 34 - Nº 2 (Año 2008)
Más información / TEXTO COMPLETO
-------------------------------------------------------------------------------------
Human Impact on the Coast - Impacto humano sobre la costa
CEARRETA, Alejandro | EVANS, Graham
165
----------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 167-189
Man’s Impact on the Coastline - Impacto humano sobre la zona costera
EVANS, Graham
Palabras Clave: Coastline changes; Human impact; Erosion; Reclamation; Pollution; Hinterland; Sediment supply
Cambios costeros; Impacto humano; Erosión; Ocupación; Contaminación; Aporte de sedimento continental
Resumen: The coastline is important to man as a site of settlement, commercial, industrial and leisure activity and is likely to be important for the production of energy in the future. It has been greatly affected by human activity. Coastal protection schemes, stabilisation of channels in estuaries and on deltas, reclamation and urbanisation have produced profound changes, often with unexpected results. Also, human activities in the drainage basins of the adjacent hinterland have had important consequences on the coasts by influencing the supply of sediment, nutrient and pollutants. Climatic and sea level changes are likely to greatly affect this vulnerable zone in the future.
La zona costera es importante para el ser humano como área de asentamiento y para el desarrollo de actividades comerciales, industriales y de esparcimiento; asimismo, será importante en un futuro para la producción de energía. Sin embargo, esta zona ha sufrido importantes afecciones derivadas de la actividad humana. Proyectos de protección costera, de estabilización de canales en estuarios y deltas, y la ocupación y urbanización de espacios costeros han provocado cambios profundos, a menudo, con resultados inesperados. Igualmente, las actividades humanas en las cuencas de drenaje de las zonas continentales adyacentes tienen consecuencias importantes sobre la costa, incidiendo sobre el suministro de sedimento, nutrientes y contaminantes. Las variaciones climáticas y del nivel marino probablemente afectarán en el futuro de modo importante a esta zona tan vulnerable.
----------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 191-213
Modern conditions and recent environmental development of the Muskiz estuary: historical disturbance by the largest oil refinery of Spain - Caracterización actual y evolución ambiental reciente de la Ría de Muskiz: impacto histórico de la mayor refinería de petróleo de España
CEARRETA, A. | ALDAY, M. | IRABIEN, M. J. | ETXEBARRIA, N. | SOTO, J.
Palabras Clave: Foraminifera; Trace elements; PAHs; 137Cs and 210Pb dating; Sedimentary record; Anthropogenic impact; Muskiz estuary
Foraminíferos bentónicos; Elementos traza; PAHs; Datación 137Cs y 210Pb; Registro sedimentario; Impacto humano; Ría de Muskiz
Resumen: In 1970 the largest oil refinery in Spain was built on the Muskiz estuary and occupies most of its original surface. An integrated high-resolution microfaunal-geochemical study has revealed the evolution and environmental development of this estuary during the last 120 years, mainly by the identification and assessment of natural processes versus anthropogenic impacts. Benthic foraminifera, trace elements and PAHs data from surface sediment samples and sediment cores from the meagre remaining intertidal flat and marsh areas together with short-life radiometric isotope determinations provide a chronology for environmental changes in this estuary. Concentrations of organic and inorganic pollutant, both in modern and recent materials, are generally low and show no significative variations in space or time, except those associated to sedimentological changes in the core records. Natural processes in the middle estuary indicate the change from previous sandy, normal-salinity conditions to a muddy brackish environment around 1914. Anthropogenic impacts are not related to persistent historical pollution on this estuary but merely to the occupation of the estuary and the elimination of its different original ecosystems, so causing a general impoverishment of its environmental quality.
En 1970 se construyó en la Ría de Muskiz la mayor refinería de petróleo de España ocupando la mayor parte de los dominios estuarinos originales. Este trabajo utiliza un enfoque integrado geoquímico-micropaleontológico de alta resolución con el fin de examinar la evolución estuarina y el desarrollo ambiental de esta zona costera durante los últimos 120 años, distinguiendo particularmente entre los procesos naturales e impactos antrópicos. Se analizaron foraminíferos bentónicos, elementos traza e hidrocarburos
-------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 215-233
Consequences of estuarine sand dredging and dumping on the Urdaibai Reserve of the Biosphere (Bay of Biscay): the case of the “Mundaka left wave” - Consecuencias del dragado y vertido de arena estuarina en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai (Golfo de Bizkaia): el caso de la “ola izquierda de Mundaka”
MONGE-GANUZAS, M. | CEARRETA, A. | IRIARTE, E.
Palabras Clave: Morpho-dynamical study; Ridge and runnel; Tidal currents; Sand transport; Wave action; Surf activities; Lower Oka estuary
Estudio morfodinámico; Corrientes mareales; Transporte de arena; Actividad del oleaje; Surf; Estuario inferior del Oka
Resumen: In the spring of 2003, 240,000 m3 of sand were dredged from the main channel of the lower Oka estuary (Urdaibai Reserve of the Biosphere) and dumped on the southern area of Laida beach located at the estuary mouth. After few months, strong erosion of the deposited sediments occured as a consequence of the northwards migration of the final meander of the main estuarine channel before it reached the estuary inlet. At the same time, the estuarine inlet abandoned its original position near the rocky western margin and migrated eastwards cutting and eroding the sandy ebb delta (Mundaka sand bar). This caused a change in the way the incident wave broke as it reached the shallow water of the ebb tidal delta and beach and made surfing impossible under the same optimal conditions previously enjoyed due to the production of a wave that gradually broke from right to left as it reached shallow water, the so called “Mundaka left wave”. As a consequence, the Billabong Pro surf championship was cancelled in 2005. This paper describes the results obtained during a study of the outer estuary carried out during the period May 2005-April 2006 to characterize the processes operating on the most dynamic area of the estuary throughout the year and to evaluate the influence that the anthropogenic activities in the estuary had on the wave characteristics. No corrective measures were taken in the outer estuary during the study period and the environment recovered its normal morphological features naturally. This natural restoration it is hoped will be more stable, long lasting and reliable to ensure the continuing future of the “Mundaka left wave”.
En primavera del año 2003, la necesidad de mayor calado condujo a la realización de un dragado con la extracción de aproximadamente 240.000 m3 de arena del canal principal del estuario inferior del Oka (Reserva de la Biosfera de Urdaibai) y su vertido en la zona supramareal sur de la playa de Laida situada en la desembocadura del mismo. Desde la finalización de este vertido, se observó en la zona una fuerte erosión debido a la migración lateral del último meandro del canal estuarino antes de su desembocadura. Paralelamente, se produjo una variación morfológica del canal de desembocadura, con el paulatino abandono de su posición original junto al margen rocoso oeste de la ría y la aparición de un canal alternativo hacia el este que seccionaba el delta de reflujo (barra arenosa de Mundaka). Esta variación provocó un cambio en las características del oleaje incidente imposibilitando la práctica del surf en las condiciones idóneas que se disfrutaban hasta entonces y obligando a la cancelación en 2005 de una de las pruebas de surf más importantes del mundo, el Billabong Pro. Este trabajo muestra una síntesis de los resultados obtenidos en el estudio de la zona más externa del estuario del Oka durante el período Mayo 2005-Abril 2006 con el fin de caracterizar los procesos que operan durante todo el año en la zona más dinámica de este estuario y evaluar la influencia que el dragado efectuado tuvo sobre la rotura del oleaje. Como consecuencia de no haber adoptado ninguna medida correctora en la zona exterior de la desembocadura, el propio sistema sedimentario y sus diferentes elementos constitutivos consiguieron de modo natural unas características morfológicas similares a las habituales en esa zona. Esta restauración natural será previsiblemente mucho más estable, duradera y segura de cara a garantizar el futuro de la “ola izquierda de Mundaka”.
-------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 235-241
An Assessment of Anthropogenic Impact in a Nature Reserve: the Santoña Marshes (Northern Spain) - Estudio del impacto humano en una Reserva Natural: las Marismas de Santoña (Cantabria, España)
IRABIEN, M. J. | RADA, M. | GÓMEZ, J. | SOTO, J. | MAÑANES, A. | VIGURI, J.
Palabras Clave: Santoña marshes, 210Pb and 137Cs dating, sedimentation rates, heavy metals, anthropogenic impact
marismas, datación con 210Pb y 137Cs, tasas de sedimentación, metales pesados, impacto antropogénico
Resumen: The Santoña Marshes Nature Reserve is one of the most important ecosystems of the Spanish Cantabrian coast due to its ecological value as a wintering area for migratory birds. Since an increase in population and substantial changes in the use of land have been observed in this area during the last century, the aim of this work was to attempt to see if anthropogenic activities are recorded in the accumulating sediments. Two sediment cores (50 cm length) were collected for isotopic dating (210Pb and 137Cs) and geochemical study (heavy metals). The data indicate an increasing trend in sedimentation rates during the last century, probably related to the progressive loss of the estuarine domains and the changes in their original hydrodynamic conditions due to infilling and the construction of dykes. However, no significant anthropogenic inputs of heavy metals have been detected in recent times.
La Reserva Natural de las Marismas de Santoña, situada en la costa cantábrica, posee un gran valor ecológico como lugar de invernada de aves migratorias. Dado el importante aumento de la presencia humana en la zona durante el último siglo, este trabajo tiene como objetivo estudiar si estas actividades antrópicas han dejado su huella en los sedimentos acumulados. Para ello se ha abordado la datación isotópica (137Cs y 210Pb) y el estudio geoquímico (metales pesados) de dos sondeos de 50 cm de longitud. Los resultados obtenidos señalan la existencia de un importante incremento en las tasas de sedimentación durante el ultimo siglo, posiblemente relacionado con la pérdida progresiva de la superficie y de las dinámicas estuarinas como consecuencia de los rellenos y de la construcción de diques. Sin embargo, no se han detectado niveles significativos de contaminación en metales pesados en los sedimentos más recientes.
--------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 243-251
Lead and Zinc contamination of surface sediments in the main harbours of the Galician Rias - Contaminación del sedimento superficial por plomo y cinc en los principales puertos de las rías gallegas
PREGO, R. | FERRO, P. | TRUJILLO, C.
Palabras Clave: Pb; Zn; Contamination; Sediment; Harbour; Ria; Spain
Pb; Zn; Contamination; Sediment; Harbour; Ria; España
Resumen: The concentration ranges and degree of contamination of lead and zinc in the four principal harbour areas of the northwest Iberian Peninsula have been defined from 130 surface sediment samples (<63 μm fraction) using the pre-industrial background equations obtained from metal analysis of four sediment cores. The increase of metals may be associated with the ria-harbour areas: (a) for lead to values of 140 mg·kg-1 in Pontevedra, 160 mg·kg-1 in Ferrol and Coruña and 320 mg·kg-1 in Vigo; (b) for zinc to values of 150 mg·kg-1 in Pontevedra, 380 mg·kg-1 in Coruña, 600 mg·kg-1 in Ferrol and 1960 mg·kg-1 in Vigo. The areal distribution patterns of lead and zinc in sediments, with higher concentrations at locations close to the metal sources, reflect firstly the influence of harbour activities and secondly the shipyard works in the rias. The degree of lead and zinc contamination in these harbour sediments, based on the calculation of normalized factors of sediment enrichment, can be defined as moderate to considerable in the harbours of La Coruña and Pontevedra and severe in Ferrol and Vigo. In other parts of the rias the contamination usually decreases, as is generally observed for other world estuaries or coastal zones where there are harbours.
A partir de la fracción fina en 130 muestras de sedimento superficial se han cuantificado los niveles de concentración para plomo y cinc en las rías donde se encuentran los principales puertos de la costa gallega. Los patrones de distribución de Pb y Zn en el sedimento muestran altos contenidos en el litoral próximo a las áreas de actividad portuaria y astilleros: las concentraciones llegan hasta 140, 160, 160 y 320 mg·kg-1 para Pb y hasta 150, 380, 600 y 1960 mg·kg-1 para Zn en Pontevedra, Coruña, Ferrol y Vigo, respectivamente. En base a sus niveles naturales, establecidos mediante cuatro testigos de sedimento, se han definido sus grados de contaminación mediante factores de enriquecimiento. Consecuentemente, se puede definir entre moderada y considerable la contaminación de Pb y Zn en los puertos de La Coruña y Pontevedra, así como severa en Ferrol y Vigo. En otras zonas de las rías la contaminación normalmente decrece, como suele ocurrir en estuarios y costas de nuestro planeta donde existen puertos o astilleros.
-------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 253-269
The human impact on the Espinho-Paramos coast in the 20th Century - El impacto humano sobre la franja costera Espinho-Paramos durante el Siglo XX
PEDROSA, A. | FREITAS, C.
Palabras Clave: Coastal erosion; Engineering structures; Multi-temporal monitoring; Municipality of Espinho; Portugal
Erosión costera; Obras de protección; Monitorización multitemporal; Municipio de Espinho; Portugal
Resumen: The relationship between man and coast has been for centuries marked by a “peaceful coexistence”, something which has been neglected over the last generations. The evolution of the coastline does not depend solely upon natural factors but also upon the type of intervention and land use of man. The “advances” of the sea along the Portuguese coastal strip are not recent; however the maintenance of the position of the coastline using engineering structures to protect the coast from the intervention of the last generations has contributed significantly to an increase of erosion and related problems. This paper describes an analysis demonstrating the influence of engineering structures on the evolution of the coastline by comparing and integrating information from cartographic documents and newspaper reports, which constitute the best source of information for the area under study. The analysis was conducted using cartography at different scales and from different sources over about a century, which allow us to estimate the advances and retreats of the coastline and determine changes in terms of the behaviour of the coastal strip in stabilised stretches. Coastal erosion has been affecting the study area since the end of the 19th century and its increasing impact has been felt throughout the 20th century. The several experiences and projects of coastal protection adopted during the 20th century have not prevented the retreat of the coastline and they have in fact become ineffective, contributing to the amplification and propagation of the phenomenon, especially from the 1970s onwards, to the south sector of the study area, where erosion rates in the period 1998/2003 ranged between 1,5m/year and 5m/year. The average coastline retreat is 2 m/year, which demanded the need to maintain and reinforce protective structures, which means an expense of millions of euros during a period of a century constituting an economic and environmental loss.
La relación hombre/costa ha tenido a lo largo de los siglos una “coexistencia pacífica” que las generaciones de hoy han ido abandonando. La evolución del litoral no depende solamente de cuestiones de orden natural, sino también del tipo de intervención y del uso del territorio por parte del hombre. El “avance” del mar no es una novedad a lo largo de la franja costera de Portugal continental; sin embargo, la ansiedad por fijar el litoral mediante intervenciones de protección costera por parte de las recientes generaciones, ha contribuido de manera significativa a acelerar los problemas erosivos. En este contexto, este trabajo se propone desarrollar un análisis que demuestre la evolución del litoral, influenciado en especial por las construcciones de protección costera, comparando e integrando un conjunto de información cartográfica y de noticias en los medios de comunicación que constituyen la mejor fuente de conocimiento del área. El análisis está desarrollado en base a una cartografia de escalas y de fuentes distintas y para un período de alrededor de un siglo, lo que ha permitido calcular el retroceso y los avances del litoral y verificar las alteraciones del comportamiento de la franja costera en los sectores estabilizados. La erosión costera en el área del estudio era ya una realidad a finales del siglo XIX que ha ido aumentando a lo largo del siglo XX. Las experiencias diversas y los proyectos de defensa costera adoptados durante el siglo XX no habían conseguido frenar exactamente la erosion costera, y llegaron a ser ineficaces, contribuyendo a la amplificación y a la propagación del fenómeno, en especial a partir de la década de 1970, para el sector sur del área del estudio, donde las tasas de erosión entre 1998/2003 comprenden valores entre 1,5-5 m/año. La tasa de retroceso medio del litoral es de 2 m/año lo que ha exigido la necesidad de consolidar las estructuras de defensa, habiendo invertido muchos millones de euros en los últimos 100 años, lo que constituye una pérdida económica y ambiental.
--------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 271-285
Anthropogenic influence in the Sado estuary (Portugal): a geochemical approach - Influencia antrópica en el estuario de Sado (Portugal): una aproximación geoquímica
FREITAS, M.C. | ANDRADE, C. | CRUCES, A. | MUNHÁ, J. | SOUSA, M. J. | MOREIRA, S. | JOUANNEAU, J. M. | MARTINS, L.
Palabras Clave: Salt-marsh; Heavy metals; Sedimentation rates; Pollution
Marisma; Metales pesados; Tasas de sedimentación; Polución
Resumen: Two areas of salt marsh in the Sado estuary – Faralhão, on the industrialized north margin and Malha da Costa, on the south bank, sheltered by a uninhabited sand spit – have been cored to study the geochemical signature of anthropogenic activity in recent (19th century onwards) intertidal sediments. Short cores were taken from each site from both the high and low marsh and were studied for texture, organic matter, pH, carbonates and geochemistry, including the heavy metals Cu, Pb and Zn. The marsh sediments are free of carbonate bioclasts and quite uniform in texture, consisting of acid to neutral clayey silt in addition to organic matter, which is higher in the top 20 cm. The vertical concentration profiles of heavy metals indicates enrichment in the top 30 cm of the sediment of the high marsh, in contrast with underlying high and low marsh sediment that has concentrations of metals at both studied sites similar to the Average Shale international reference/ continental crust sediments. The geochemical signal of anthropogenic influence in the marsh sediment was determined to have commenced from 1900-1920 using the sedimentation rates derived from 210Pb and 137Cs analyses. Spatial contrast in contamination levels was found within the estuary, with sediments of the Faralhão marsh showing higher enrichment factors of all metals. The anthropogenic increase of the supply of metal to the Sado estuary resulted from extensive exploitation of pyrite ore in the drainage basin until the1960’s; since that time, the sediments record a break in metal input, which resulted from a decline of the mining industry. However, in the marsh located closer to the industrial area (Faralhão) this break is followed by a local increase of heavy metal fluxes, which is interpreted as the result of intensification of anthropogenic influence. The comparison of metal concentrations in marsh sediments with target values established in quality guidelines indicates the studied area to be of environmental concern.
Con el fin de estudiar el registro geoquímico de la actividad antrópica en sedimentos recientes (a partir del siglo XIX) e intermareales, han sido perforadas dos zonas de marisma en el Estuario del Sado- Faralhão, en el industrializado margen norte, y Malha da Costa, en la orilla sur, resguardada por una flecha litoral de arena no ocupada antrópicamente. Los pequeños sondeos realizados en cada punto de muestreo englobaron la marisma alta y baja. Fueron realizados análisis texturales, de contenido en materia orgánica, de pH, carbonatos y geoquímica, incluyendo los metales pesados Cu, Pb y Zn. Los sedimentos de marisma no muestran carbonato bioclástico y son bastante uniformes en la textura, consistiendo en limo arcilloso ácido a neutro junto con materia orgánica cuyo contenido es mayor en los 20 cm más superficiales. La concentración vertical de los perfiles de metales pesados indica un enriquecimiento en los 30 cm superficiales de la marisma alta, en contraste con los sedimentos subyacentes de marisma alta y baja que poseen concentraciones de metales similares a los referenciados internacionalmente para Average Shale / sedimentos de corteza continental. La señal geoquímica de la influencia antrópica en los sedimentos de marisma fue datada de 1900 a 1920 usando las tasas de sedimentación deducidas mediante 210Pb y 137Cs. Un contraste espacial en los niveles de contaminación fue encontrado en el interior del estuario: la marisma de Faralhão muestra valores con mayor enriquecimiento para todos los metales. El aporte antrópico de metales en el estuario de Sado resulta de la extensa explotación de pirita en la cuenca hasta 1960; a partir de ese momento los sedimentos registran una disminución en el aporte antropogénico de metales, consecuencia de la disminución del trabajo minero. Sin embargo, en la marisma cercana a la zona industrial (Faralhão) a esta interrupción le sigue un restablecimiento del flujo de metales pesados, interpretado como resultado del aumento de la influencia antrópica. La comparación de las concentraciones de metales en sedimentos de marisma con valores fijados establecidos en directrices de calidad sugiere una inquietud ambiental para el área de estudio.
------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 287-297
Historical trends in Hg, Pb and Zn sedimentation in the central shelf area of Portugal - Tendencias históricas en la sedimentación de Hg, Pb y Zn en el área central de la plataforma continental Portuguesa
MIL-HOMENS, M. | BRANCO, V. | VALE, C. | STEVENS, R. | BOER, W. | LEBREIRO, S. | CATO, I. | ABRANTES, F.
Palabras Clave: Portuguese shelf; Marine sediments; Heavy metals; Temporal variations; Enrichment factors; Anthropogenic fluxes
Marismas; Datación con 210Pb y 137Cs; Tasas de sedimentación; Metales pesados; Impacto antropogénico
Resumen: Temporal records of excess 210Pb, and the determination of major (Al and Ca) and trace elements (Zn, Cr, Ni, Pb, Cu and Hg) in two sediment box-cores, collected in the central area of the Portuguese shelf of North of the Nazaré canyon (offshore from the Lis River), allow evaluation of the deposition of various chemical elements normally associated with anthropogenic activities. In order to compensate for the natural sediment variability, heavy metal contents were normalised to Al. Temporal variations of Hg, Pb and Zn (Al-normalised) show an increasing trend since the beginning of the 1920’s, recording the development of industrial activities. Enrichment factors (EF) were calculated to estimate the level of contamination in these sediments. Mercury is the element with the highest average EF values (EF = 3), followed by Pb (EF = 1.5) and Zn (EF = 1.2). The results indicate that since 1991 64% of total Hg, 44% of total Pb and 24% of total Zn are derived from anthropogenic sources. The average anthropogenic fluxes of Hg, Pb and Zn (0.008, 3, 6 μg cm-2yr-1, respectively) for the last 40 years in a ca. 400 km2 deposition area represent a total accumulation of approximately 30, 12000 and 24400 kg per year of Hg, Pb and Zn, respectively. These results indicate that despite the high-energy conditions and the generally sandy nature of the Portuguese shelf sediments, it is possible to identify significant anthropogenic enrichments in some areas of sediment accumulation. These contaminants are not necessarily related to immediate sources but may instead indicate atmospheric and or marine transport from more distant sources.
Los registros temporales del 210Pb en exceso, elementos mayores (Al y Ca), y elementos traza (Zn, Cr, Ni, Pb, Cu y Hg) de 2 box-cores procedentes de la plataforma continental al norte del cañón de Nazaré han permitido caracterizar depósitos de elementos químicos asociados a actividades antropogénicas. Los contenidos de metales pesados han sido normalizados con Al para compensar la variabilidad natural. La variación temporal de Hg, Pb y Zn, normalizados con Al, muestran un incremento desde el inicio de la década de 1920 reflejando el desarrollo de la actividad humana. El nivel de contaminación de los sedimentos ha sido calculado en base a Factores de Enriquecimiento (EF). Los valores medios más altos de FE son de mercurio (EF = 3), seguidos de plomo (EF = 1.5) y zinc (EF = 1.2). Los resultados obtenidos indican que a partir de 1991 el 64% del total de Hg, 44% del total de Pb y 24% del total de Zn son de origen antropogénico. La media para los últimos 40 años de los flujos de Hg, Pb y Zn (0.008, 3, 6 μg cm-2 año-1, respectivamente), en un área de deposición de aproximadamente 400 km2, se traduce en la acumulación de 30, 12000 y 24400 kg por año de Hg, Pb y Zn. Sin embargo, a pesar de las condiciones de alta energía y el carácter arenoso de los sedimentos de la plataforma continental portuguesa, se pueden identificar importantes enriquecimientos antropogénicos en depocentros de sedimentos, no relacionados con fuentes antropogénicas próximas pero que pueden indicar transporte marino y atmosférico de fuentes de contaminación distantes.
--------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 299-311
Anthropogenic modifications in the erosional rhythm of a coastal cliff. Rocha do Gronho (western coast of Portugal) - Cambio antropogénico del ritmo erosivo de un acantilado costero. Rocha do Gronho (litoral oeste Portugués)
NEVES, M.
Palabras Clave: Coastal cliff; Slope movements; Rate of retreat; Anthropic influence; Portuguese west coast
Acantilado costero; Movimientos de ladera; Índice de retroceso; Infl uencia antrópica; Litoral oeste de Portugal
Resumen: The beach-cliff system “Rocha do Gronho” is a stretch of the west coast of Portugal that marks the southern limit of a coastal lagoon – The Obidos lagoon. The cliff is cut in sedimentary material and the elongated beach is generally narrow being almost submerged by the spring tides. Existing documents show that, in almost all of the second half of the twentieth century, there has been a state of equilibrium of the beach-cliff system because the abundance of sediments proceeding from the lagoon and carried south by the longshore current (predominantly N-S) provided a covering of the cliff base that protect it from the assailing force of the waves. The cliff face evolved mainly by small magnitude rockfall events. Between 1958 and 1995, a rate of retreat of 0.15m (±0.02m) year−1 was recorded. Afterwards, the frequency and the magnitude of the occurrences of mass movements had changed. Five events leading to a 33.6m retreat of the cliff top have been recorded. The type of movement, the affected length of the top of the cliff, the maximum retreat, the lost area of the top of the cliff and the volume of material displaced were estimated for each event. The identification of the processes involved as well as the evaluation of the potential triggering factors allowed an assessment of the influence of human intervention in the lagoon (changing the main draining paths and consequently the patterns of sediment transport) in the modifications of the “Rocha do Gronho” evolution.
El sistema playa-acantilado costero de “Rocha do Gronho” es una parcela del litoral oeste de Portugal que establece el límite sur de una laguna costera, la laguna de Obidos. El acantilado está tallado en material sedimentario y la larga playa es generalmente estrecha siendo frecuentemente cubierta durante las mareas altas. Los documentos existentes demuestran que, en casi toda la segunda mitad del siglo XX, ha habido equilibrio en el sistema playa-acantilado porque la abundancia de sedimentos que procedían de la laguna y eran transportados hacia el sur por la corriente litoral (predominante N-S) proporcionaba una cobertura de la base del acantilado que la protegía contra la fuerza erosiva del oleaje. El frente del acantilado evolucionó principalmente por episodios de desprendimientos rocosos de pequeña magnitud. Entre 1958 y 1995 se obtuvo un índice de retroceso de 0,15 m (±0,02 m) año-Posteriormente, la frecuencia y la magnitud de los movimientos de ladera cambiaron. Se han registrado cinco eventos que causaron 33,6 m de retroceso del acantilado. El tipo de movimiento, la extensión afectada, el retroceso máximo, el área perdida de la cima del acantilado y el volumen de material desplazado fueron calculados para cada acontecimiento. La identifi cación de los procesos, así como la evaluación de los factores potenciales determinantes permitió establecer la infl uencia de una intervención humana en laguna (cambiando las principales líneas del trayecto de drenaje y, por consiguiente, los patrones de transporte de los sedimentos), modifi cando el ritmo evolutivo de la “Rocha do Gronho”.
-------------------------------------------------------
UCM - Journal of Iberian Geology, Vol. 34 Nº 2 (2008): 313-
The impact of man on the morphodynamics of the Huelva coast (SW Spain) - Efectos antrópicos en la morfodinámica de la costa de Huelva (SO España)
RODRÍGUEZ-RAMÍREZ, A. | MORALES, J.A. | DELGADO, I. | CANTANO, M.
Palabras Clave: Morphodynamics; Anthropogenic influence; Coast; Huelva; SW Spain
Morfodinámica; Influencia antrópica; Costa; Huelva; SO España
Resumen: The Huelva coast is composed by large sandy beaches and spits, only interrupted by the presence of the estuarine mouths of the Guadiana, Piedras, Tinto-Odiel and Guadalquivir which are in an advanced state of sediment infilling. The morphology and processes of the Huelva coast are mainly linked to tidal regime, wave action, coastal-drift currents, fluvial dynamics, climatic change and anthropogenic activity. In the last five decades anthropogenic activity has modified the natural dynamics by the construction of jetties, docks, harbour and coastal developments. The main consequences have been the interruption of the sedimentary bypassing caused by an active west-to-east littoral drift, the modification of the tidal regime, the wave refraction-diffraction scheme and the intensification of the littoral erosive processes. All these effects will increase with the slow sea-level rise, close to 0.6 cm per year, which will induce a higher efficacy of the erosional events. A future retreat of about 10-15 m of the coastline is estimated.
La costa de Huelva esta constituida por extensas playas y flechas litorales, interrumpidas por la presencia de grandes estuarios (Guadiana, Piedras, Tinto-Odiel y Guadalquivir) en un estado avanzado de colmatación. La morfología y los procesos de la costa se deben principalmente a una serie de factores: régimen mareal, olas, corrientes de deriva, dinámica fluvial, cambio climático y la actividad antrópica. En las últimas cinco décadas la actividad antrópica ha modificado la dinámica natural debido a la construcción de espigones, escolleras, puertos y urbanizaciones. Las principales consecuencias de esta actividad han sido la interrupción del trasvase de sedimentos del Este hacia el Oeste por la corriente de deriva litoral, la alteración del régimen mareal, la modificación de los procesos de refracción-difracción de olas y la intensificación de los procesos erosivos. Todos estos efectos se verán incrementados con el paulatino ascenso del nivel del mar en el Golfo de Cádiz, del orden de 0,6 cm anuales, repercutiendo en una mayor eficacia de los eventos erosivos. Se estima una pérdida del orden de 10-15 m en el perfil de las playas.
|
