Anales del Jardín Botánico de Madrid                           

CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas            

Volumen 66 - Nº 2  (Año 2009)   /   doi:10.3989/ajbm.2009.v66.i2                  

Más información / TEXTO COMPLETO         

---------------------------------------------------------------------------------------------

Sumario analítico

Artículos

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 151-194 / doi:10.3989/ajbm.2212

[es] Fitogeografía de la costa del Pacífico de Norteamérica / Phytogeography of the
Pacific Coast of North America.
Manuel Peinado Lorca, Miguel Ángel Macías Rodríguez, Juan Luis Aguirre Martínez & José Delgadillo Rodríguez.

Resumen: Este estudio fue diseñado para analizar la variación florística a lo largo de la costa del Pacífico entre Cook Inlet, Alaska (61º30’N) hasta el extremo sur de la península de Baja California, México (23º02’N), utilizando para ello los datos correspondientes a 965 inventarios fitosociológicos (que incluyen 686 plantas vasculares) obtenidos en el muestreo de 279 localidades costeras. Mediante un método de clasificación por agrupamientos (Average Linkage Clustering), y usando el índice de similitud de Sørensen como medida de la diversidad florística entre aquéllos, los datos de campo fueron relacionados con las cuatro regiones biogeográficas descritas en el área de estudio: Boreal-Norteamericana, Rocosiana, Californiana y Xerofítico-Mexicana. De acuerdo con sus respectivos patrones de  distribución, los táxones registrados (géneros y especies) fueron agrupados en elementos florísticos. Los elementos florísticos, junto con la comparación entre los principales tipos de vegetación costera, sirvieron como criterios para realizar una clasificación fitogeográfica más detallada del área de estudio, en la que se han diferenciado ocho provincias florísticas. Las diferencias fitogeográficas actuales están condicionadas por ciertos acontecimientos paleoclimáticos y paleogeográficos que se discuten en este artículo. Las provincias boreales y templadas presentan porcentajes muy elevados de elementos de amplia distribución, cuyo origen hay que situar en la geoflora Boreotropical o Artoterciaria que dominó el hemisferio norte durante el Terciario. Las provincias florísticamente más diversas son las que se sitúan en la región Californiana, debido a que albergan elementos de las geofloras Artoterciaria y Madroterciaria. La flora tropical de la península de Baja California se caracteriza por un elevado número de táxones relacionados con la flora neotropical, especialmente con la de Sudamérica.
Palabras clave: Biodiversidad, Biogeografía, elemento florístico, Geofloras, Paleobiogeografía, provincias florísticas.

Abstract: This study was designed to explore floristic variation along the Pacific coast from Cook Inlet, Alaska (61º30’N), to the southern tip of Baja California, Mexico, at 23º02’N. Data corresponding to 965 phytosociological relevés (including 686 vascular plants) obtained by sampling 279 coastal sites were examined. Using an objective classification system (Average Linkage Clustering) and Sørensen’s index, floristic data acquired in fieldwork were related to the biogeographical regions of the study area. According to the worldwide distribution pattern of genera and species, the registered taxa were grouped into phytogeographical elements. These elements, along with the climatic classification of the sites and comparisons among the main coastal vegetation types, gave rise to a phytogeographical classification of the study area in which four regions (North American Boreal, Rocky Mountain, Californian and Xerophytic-Mexican) and eight floristic provinces were distinguished. Each province is characterized by its climate, changes in phytogeographic elements, the presence of endemic genera or species, and by its characteristic vegetation types. Floristic differences among provinces are related to palaeoclimatic and palaeogeographical events. The boreal and temperate provinces show high percentages of broadly distributed elements, whose origins can be found in the Boreotropical or Arctotertiary geoflora that dominated the Northern Hemisphere during the Tertiary. The floristically richest provinces are the three that occupy the Mediterranean zone, since these provinces harbour elements of the Arctotertiary and Madrotertiary geofloras. The flora of tropical Baja California is characterised by a high number of taxa related to Neotropical flora, especially to those showing links with South America.
Keywords: Biodiversity, Biogeography, floristic element, floristic provinces, Geoflora, Palaeobiogeography.

--------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 195-208 / doi:10.3989/ajbm.2214

[es]  Aproximación a las comunidades de carófitos que existieron en la Albufera de Valencia a partir del estudio de las oósporas del sedimento / Former charophyte communities in l’Albufera de València revealed by a study of the sediment bank oospores.
María A. Rodrigo, José Luis Alonso-Guillén, Santos Cirujano & Ingeborg Soulié-Märsche

Resumen: Las oósporas de carófitos y sus características (tamaño, forma, color, ornamentación de la pared, etc.) pueden persistir en los bancos de semillas del sedimento de ecosistemas acuáticos, y pueden ser utilizadas para identificar los diferentes táxones y obtener de este modo una aproximación a la composición florística de las comunidades de carófitos que colonizaron ambientes acuáticos en los que actualmente no existe vegetación acuática o se encuentra muy alterada. La Albufera de Valencia perdió hace muchos años las praderas de carófitos que cubrían sus fondos sin tener un estudio detallado de las mismas. Se han extraído diversos testigos de sedimento en tres puntos de esta laguna, se han caracterizado las oósporas y girogonitos encontrados y se ha estimado la densidad de oósporas-girogonitos en diferentes profundidades del sedimento. En total se han identificado 10 táxones, que corresponden: 6 al género Chara [Ch. vulgaris, Ch. hispida var. major, Ch. fragilis (Ch. globularis), Ch. hispida var. baltica, Ch. aspera y Ch. tomentosa]; una especie de Nitella (N. hyalina); 2 de Tolypella (T. glomerata y T. hispanica), y una de Lamprothamnium (L. papulosum). Esta última, indicadora de la época en la que la laguna poseía una mayor salinidad, se encontró en las capas más profundas del sedimento. Se ha observado un aumento del número y de la diversidad de oósporas en capas más profundas del sedimento, lo que indica, por un lado, que la laguna atravesó distintas fases ecológicas (con importantes cambios de salinidad principalmente) y, por otro, que el proceso de eutrofización que padece la laguna durante al menos los últimos 45 años afectó progresivamente a la abundancia y diversidad de carófitos.
Palabras clave: Carófitos, oósporas, la Albufera, Valencia, España, Chara, Nitella, Tolypella, Lamprothamnium.

Abstract: Charophyte oospores and their features (size, shape, colour, outer wall ornamentation, etc.) are able to persist in seed banks of aquatic ecosystems. Thus, these characteristics can be used for taxonomic species identification, thereby providing knowledge about the specific composition of the charophyte community in a habitat that currently lacks, or has greatly altered, submerged vegetation. Several years ago, l’Albufera de València lost the charophyte meadows that covered the lake bottom in the past, which had never been studied in detail. Several sediment cores were extracted from the lagoon at three sites and the oospores and gyrogonites were isolated and characterized. The oospore/gyrogonite densities in the sediment layers were estimated. Ten different taxa have been identified: six belonging to genus Chara [Ch. vulgaris, Ch. hispida var. major, Ch. fragilis (Ch. globularis), Ch. hispida var. baltica, Ch. aspera, Ch. tomentosa]; one Nitella species (N. hyalina), two Tolypella species (T. glomerata and T. hispanica) and one Lamprothamnium species (L. papulosum). The latter, which indicates the period when water salinity was high in the lagoon, was found in the deepest sediment layers. An increase in the oospore abundance and diversity was observed in line with sediment depth. This indicates, on the one hand, that the lagoon went through different ecological stages (with important changes in salinity, mainly) and, on the other hand, the eutrophication process that the lagoon has been undergoing for at least the last 45 years, has progressively affected the abundance and diversity of the
charophyte community.
Keywords: Charophyte, Oospores, l’Albufera, València, Spain, Chara, Nitella, Tolypella, Lamprothamnium.

---------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 209-215 / doi:10.3989/ajbm.2198

[en]  Overcoming DNA extraction problems from carnivorous plants / Superando problemas de extracción de ADN de plantas carnívoras.
Andreas Fleischmann & Günther Heub

Abstract: We tested previously published protocols for DNA isolation from plants with high contents of polyphenols and polysaccharides for several taxa of carnivorous plants. However, we did not get satisfying results with fresh or silica dried leaf tissue obtained from field collected or greenhouse grown plants, nor from herbarium specimens. Therefore, we have developed a simple modified protocol of the commercially available Macherey-Nagel NucleoSpin® Plant kit for rapid, effective and reproducible isolation of high quality genomic DNA suitable for PCR reactions. DNA extraction can be conducted from both fresh and dried leaf tissue of various carnivorous plant taxa, irrespective of high contents of polysaccharides, phenolic compounds and other secondary plant metabolites that interfere with DNA isolation and amplification.
Keywords: carnivorous plants, DNA extraction, polyphenols, polysaccharides, secondary metabolites, viscous mucilage.

Resumen: Probamos algunos protocolos publicados previamente para el aislamiento del ADN de plantas con alto contenido de polifenoles y polisacáridos para varios táxones de plantas carnívoras. Sin embargo, no conseguimos muy buenos resultados ni con tejidos de hojas frescas, ni con tejidos de hojas secadas en gel de sílice obtenidas de plantas colectadas en el campo o cultivadas en los invernaderos, ni de especímenes de herbario. Por lo tanto, hemos desarrollado un protocolo sencillo, modificado del Macherey-Nagel NucleoSpin® Plant kit disponible en el mercado para el aislamiento rápido, eficaz y reproducible de ADN genómico de alta calidad conveniente para la reacción en cadena de la polimerasa. La extracción del ADN se puede realizar en tejidos de hojas frescas o secas de varios táxones de plantas carnívoras, sin importar el grado de contenido de polisacáridos, compuestos fenólicos u otros metabolitos secundarios que interfieren con el aislamiento y la amplificación del ADN.
Palabras clave: plantas carnívoras, extracción del ADN, polifenoles, polisacáridos, metabolitos secundarios, mucílago viscoso.

-------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 217-262 / doi:10.3989/ajbm.2205

[es]  Estudios en las Apocynaceae neotropicales XXXIX: revisión de las Apocynoideae y Rauvolfioideae de Honduras / Study in Neotropical Apocynaceae XXXIX: review of Apocynoideae and Rauvolfioideae from Honduras.
J. Francisco Morales

Resumen: Se presenta un tratamiento de las subfamilias Apocynoideae y Rauvolfioideae (Apocynaceae) en la República de Honduras, Centroamérica. Un total de 55 especies distribuidas en 30 géneros (Allamanda, Allomarkgrafia, Anechites, Aspidosperma, Beaumontia, Carissa, Cascabela, Catharanthus, Echites, Fernaldia, Forsteronia, Lacmellea, Macropharynx, Malouetia, Mandevilla, Mesechites, Nerium, Odontadenia, Pentalinon, Plumeria, Prestonia, Rauvolfia, Rhabdadenia, Stemmadenia, Tabernaemontana, Thenardia, Thevetia, Tintinnabularia, Tonduzia, Vallesia) son tratadas, siendo Echites, Mandevilla, Prestonia, Tabernaemontana y Thevetia los más representativos. Se brindan descripciones, claves, datos de ecología, distribución, fenología, nombres comunes y especímenes examinados, así como fotografías para la mayoría de ellas. Se reporta por primera vez la presencia de Allomarkgrafia plumeriiflora, Anechites nerium, Macropharynx renteriae, Stemmadenia eubracteata y Thenardia chiapensis en Honduras.
Palabras clave: Apocynaceae, Apocynoideae, Rauvolfioideae, Mesoamérica, Honduras.

Abstract: A treatment of the subfamilies Apocynoideae and Rauvolfioideae (Apocynaceae) in Honduras, is presented. A total of 55 species in 30 genera (Allamanda, Allomarkgrafia, Anechites, Aspidosperma, Beaumontia, Carissa, Cascabela, Catharanthus, Echites, Fernaldia, Forsteronia, Lacmellea, Macropharynx, Malouetia, Mandevilla, Mesechites, Nerium, Odontadenia, Pentalinon, Plumeria, Prestonia, Rauvolfia, Rhabdadenia, Stemmadenia, Tabernaemontana, Thenardia, Thevetia, Tintinnabularia, Tonduzia, Vallesia) are treated. Echites, Mandevilla, Prestonia, and Tabernaemontana are the most representative genera. Descriptions, keys, data on ecology, distribution, phenology, common names as well as lists of specimens examined are provided. Photographs are provided for the majority of species. The presen ce in Honduras of Allomarkgrafia plumeriiflora, Anechites nerium, Macropharynx renteriae, Stemmadenia eubracteata and Thenardia chiapensis is reported here for the first time.
Keywords: Apocynaceae, Apocynoideae, Rauvolfioideae, Mesoamerica, Honduras.

---------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 263-277 / doi:10.3989/ajbm.2224

[en]  Evolutionary analysis of five bryophyte families using virtual fossils / Análisis evolutivo de cinco familias de briofitas empleando fósiles virtuales.
Richard H. Zander
Abstract: Traditional taxa paraphyletic or polyphyletic on a molecular phylogenetic tree may be interpreted as populations of surviving ancestors that are evolutionarily static in expressed traits though labile in DNA traits used to track genetic continuity. In those cases in which re-evolution (convergence) of such taxa is deemed improbable, such heterophyly may be used to infer evolutionary series of virtual fossils reflecting macroevolution. Descent with modification of taxa is here demonstrated by reinterpreting published cladograms of molecular studies of Dicranaceae, Pottiaceae, Grimmiaceae, Hypopterygiaceae, and Mniaceae as taxon trees. Given this argument, superimposed inferred ancestors are support for the theory of punctuated equilibrium.
Keywords: virtual fossil, heterophyly, punctuated equilibrium, taxon tree, evolution, autophyletic, Grimmiaceae, Hypopterygiaceae, Mniaceae, Pottiaceae

Resumen: Los táxones parafiléticos o polifiléticos tradicionales en un árbol molecular filogenético pueden interpretarse como poblaciones de ancestros supervivientes que están evolutivamente estáticos en los caracteres expresados a través de lábiles en los caracteres ADN que se emplean para seguir la continuidad genética. En esos casos en los cuales la re-evolución (convergencia) de tales táxones se considere improbable, la heterofilia puede usarse para inferir series evolutivas de fósiles virtuales que reflejan la macroevolución. El descenso con modificación de táxones se demuestra con la interpretación publicada de los cladogramas de estudios moleculares de Dicranaceae, Pottiaceae, Grimmiaceae, Hypopterygiaceae y Mniaceae como árboles taxonómicos. En vista de este argumento, resulta que los ancestros inferidos superimpuestos apoyan la teoría del equilibrio puntuado.
Palabras clave: fósil virtual, heterofilia, equilibrio puntuado, árbol taxonómico, evolución, autofilético, Grimmiaceae, Hypopterygiaceae, Mniaceae, Pottiaceae.

----------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 279-284 / doi:10.3989/ajbm.2223

[en]  Breeding system of the Iberian endemic shrub Colutea hispanica (Leguminosae) / Sistema de cruzamiento del arbusto Colutea hispanica.
Sonia G. Rabasa, David Gutiérrez & Adrián Escudero
Abstract: Plant breeding systems have been viewed as mechanisms to promote outcrossing in order to increase genetic variability and prevent inbreeding depression. However, reduced fitness after crossing, outbreeding depression, has been often observed between individuals from different populations and more rarely, within populations. We studied the breeding system of Colutea hispanica using experimental hand pollinations in field conditions in one population in Central Spain in 2004 and 2006. Pollination experiments showed that C. hispanica set fruits from both self and cross-pollinations, suggesting that the species is highly self-compatible. In addition, fruit set was highest following geitonogamy in both years and no flowers set fruits from xenogamy in 2004. Although such enhanced reproductive success following selfing rather than crossing has been largely ignored in many studies on plant reproduction, it seems to be not as rare in plants as previously thought.
Keywords: fruit set, hand pollination, inbreeding, outbreeding, self-compatibility.

Resumen: Los sistemas reproductivos en las plantas se han considerado como mecanismos que promueven los cruzamientos con la finalidad de aumentar la variabilidad genética y evitar la endogamia. Sin embargo se ha observado con frecuencia un reducido éxito reproductor tras cruzamientos entre individuos de diferentes poblaciones, lo que se ha denominado “depresión exogámica” e incluso más raramente entre individuos de la misma población. Se estudió el sistema de cruzamiento de Colutea hispanica mediante la aplicación de polinizaciones manuales en el campo en una población situada en Madrid (España) durante los años 2004 y 2006. Se obtuvieron frutos tanto por autopolinización como por polinización cruzada, sugiriendo que la especie posee un sistema altamente compatible. La alta autocompatibilidad observada podría deberse a una adaptación a condiciones de escasez de polinizadores y de “parejas reproductoras”. El máximo valor de fruit set se alcanzó en los cruzamientos geitonogámicos en ambos años, y en el año 2004 los cruzamientos xenógamos no produjeron ningún fruto. Este último fenómeno parece ser más común entre plantas de lo que en principio se podría pensar, pero ha sido ignorado en la mayor parte de los estudios de
biología reproductora.
Palabras clave: tasa de fructificación, polinización manual, endogamia, exogamia, autocompatibilidad.

--------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 285-288 / doi:10.3989/ajbm.2231

[en]  Universal primers for the amplification of the plastid trnK/matK region in land plants / Cebadores universales para la amplificación de la región del plasto trnK/matK en plantas terrestres.
Susann Wicke & Dietmar Quandt

----------------------------------------------------------

CSIC - Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol 66.2 (2009): 289-292 / doi:10.3989/ajbm.2101

In memoriam
[en] Santiago Castroviejo Bolívar (1946-2009) 
Vernon H. Heywood