Sumario:
Revista de Psicopatología y Psicología Clínica
Revista oficial de la Asociación Española de Psicología Clínica y Psicopatología
UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
RPPC, Volumen 15 - nº 3, Diciembre 2010 (pp. 149-220)
Más información en http://www.aepcp.net
------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONTENIDO / CONTENTS (Resúmenes / Abstracts)
Artículo de revisión / Review article
UNED-AEPCP - Revista de Psicopatología y Psicología Clínica. Vol. 15 (3), 2010, pp. 149-163
UNA VISIÓN PSICONEUROINMUNOLÓGICA DE LA FIBROMIALGIA
TOMÁS ÁLVARO 1 Y FRANCISCO TRAVER 2
1 Hospital Verge de la Cinta, Tortosa
2 Área de Salud Mental del Hospital Provincial, Castellón de la Plana
Resumen: La fibromialgia es el síndrome (SFM) de dolor crónico que se encuentra con mayor frecuencia en medicina general. Junto a una miríada de alteraciones inespecíficas biológicas y sintomáticas, la evidencia sugiere un procesamiento anómalo del dolor a nivel central en ausencia de disfunción periférica y en ausencia de enfermedad. Alteraciones emocionales o psiquiátricas inciden sobre los sistemas nervioso, endocrino e inmune, que explican a través del eje psico-neuro-inmuno-endocrinológico un desequilibrio homeostático que se traduce en forma de disautonomía y disritmia y explica las alteraciones del sistema nervioso vegetativo, del ritmo circadiano, del sueño, hormonales e inmunes y abre un nuevo horizonte de manejo y tratamiento del SFM. Los tratamientos no medicamentosos capaces de equilibrar este triángulo homeostático van desde la terapia de comportamiento de enfoque cognitivo, la hipnoterapia, métodos de biofeedback electromiográfico, ejercicio físico moderado y acupuntura, sin olvidar una aten-ción especial al restablecimiento del ritmo circadiano y a la mejora de la calidad del sueño.
Palabras clave: Síndrome de fibromialgia, psiconeuroinmunología, alteraciones del sueño, dolor, disautonomía.
A psychoneuroimmunological view of fibromyalgia
Abstract: Fibromyalgia (FSM) is the chronic pain syndrome most frequently found in general medicine. Along with a myriad unspecific biological and symptomatic alterations, the evidence points at anomalous pain processing at a central level, in the absence of peripheral dysfunction or illness. Emotional or psychiatric alterations affect the nervous, endocrine and immune sys-tems which explains, with the help of the psycho-neuro-immune-endocrinologic axis, the ho-meostatic imbalance that gives rise to dysautonomia and dysrhythmia and finally explains al-terations of the vegetative nervous system, of the circadian rhythm and sleep, hormonal and immune rhythms, and opens a new horizon as to handling and treatment of FSM. Non-drug treatments, capable of balancing this homeostatic triangle, go from cognitive-behavior therapy to hypnotherapy, forms of electromyographic biofeedback, moderate physical exercise and acupuncture, not forgetting a special attention to reestablishing the circadian rhythm and to improve sleep quality.
Keywords: Fibromyalgia syndrome, psychoneuroimmunology, sleep disturbs, chronic pain, dysautonomia.
Artículos de investigación originales / Original research papers ---------
UNED-AEPCP - Revista de Psicopatología y Psicología Clínica. Vol. 15 (3), 2010, pp. 165-178
DEVELOPMENT OF A 30-ITEM VERSION OF THE REVISED CHILD ANXIETY AND DEPRESSION SCALE
BONIFACIO SANDIN 1 PALOMA CHOROT 1, ROSA M. VALIENTE 1 AND BRUCE F. CHORPITA 2
1 Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, España
2 Department of Psychology, University of California, Los Angeles, USA
Abstract: This is to present the factor structure and psychometric properties of a Spanish re-duced 30-item version of the Revised Child Anxiety and Depression Scale (RCADS; Chorpita, Yim, Moffitt, Umemoto y Francis, 2000) applied to a sample of children and adolescents. This abbreviated form (RCADS-30) consists of six 5-item subscales assessing the same anxiety and depression syndromes as the original scale, that is, panic disorder, social phobia, separation anxiety disorder, generalized anxiety disorder, obsessive-compulsive disorder, and major de-pressive disorder. Data provide support for factorial validity, internal consistency, normative data, and convergent and discriminant validity of the RCADS-30. Psychometric properties and elevated correlations between both scales suggest that the abbreviated form is similar to the Spanish full version. The RCADS-30 is considered an appropriate multidimensional instrument for research as well as clinical settings.
Keywords: RCADS-30, assessment, anxiety disorders, depression, children, adoles-cents.
Desarrollo de una versión de 30 items de la Revised Child Anxiety and Depression Scale
Resumen: En este estudio presentamos la estructura factorial y las propiedades psico-métricas de una versión española reducida de 30 items de la Revised Child Anxiety and Depression Scale (RCADS; Chorpita, Yim, Moffitt, Umemoto y Francis, 2000), basado en una muestra de niños y adolescentes. Esta forma abreviada (RCADS-30) consiste en seis subescalas de 5 items que miden los mismos síndromes de ansiedad y depresión que la escala original (i.e., trastorno de pánico, fobia social, trastorno de ansiedad de separación, trastorno de ansiedad generalizada, trastorno obsesivo-compulsivo, y tras-torno depresivo mayor). Los resultados apoyan la validez factorial, consistencia interna, datos normativos, y validez convergente y discriminante de la RCADS-30. Las propiedades psicométricas y las elevadas correlaciones entre ambas escalas sugieren que la forma abreviada es similar a la forma completa. Sugerimos que la RCADS-30 es un instrumento multidimensional apropiado tanto para situaciones de investigación como clínicas.
Palabras clave: RCADS-30, evaluación, trastornos de ansiedad, depresión, niños, adolescentes.
------------------------------------------------------------------
UNED-AEPCP - Revista de Psicopatología y Psicología Clínica. Vol. 15 (3), 2010, pp. 179-192
VALORACIÓN DEL ESTADO DE SALUD Y PSICOPATOLOGÍA DE LOS FAMILIARES EN EL TRASTORNO DEL COMPORTAMIENTO ALIMENTARIO: DIFERENCIAS ENTRE CUIDADORES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS
ENRIQUE BERBEL 1, ANA R. SEPÚLVEDA 1, MONSERRAT GRAELL 2, PATRICIA ANDRES 2, JOSÉ A. CARROBLES 1 Y GONZALO MORANDÉ 2
1 Facultad de Psicología, Universidad Autónoma de Madrid
2 Unidad de Trastornos Alimentarios, Hospital Universitario Infantil Niño Jesús, Madrid
Resumen: El objetivo del estudio fue explorar las diferencias en el estado general de salud y psicopatología entre cuidadores principales y secundarios de pacientes con trastorno del com-portamiento alimentario. Se suministró una batería de cuestionarios a una muestra de 186 familiares (93 cuidadores principales y 93 secundarios). Los resultados indicaron que los cuidado-res principales presentaban peores valores en malestar psicológico, ansiedad, depresión, y síntomas psicopatológicos en comparación con el grupo de cuidadores secundarios. La fre-cuencia de sujetos (cuidadores primarios versus secundarios) que alcanzaron el punto de corte de gravedad psicopatológica (GSI del SCL-90-R) fue similar para ambos grupos. Aunque los dos grupos de cuidadores presentaban una prevalencia de psicopatología similar, los resultados sugieren que sobre todo los cuidadores primarios se encuentran en situación de riesgo para su salud mental general, ansiedad y depresión.
Palabras clave: cuidador principal, trastorno alimentario, experiencia negativa, ansiedad, depresión, psicopatología.
Assessment of general health and psychopathology among family members in eating disorder settings: Differences between primary and secondary caregivers
Abstract: The purpose of this work was to assess differences in general health and psychopathology between primary and secondary caregivers of patients with a diagnostic of eating disorder. A battery of questionnaires was administered to a sample of 186 family members (93 pri-mary caregivers and 93 secondary caregivers). Findings indicate that primary caregivers pre-sented worse scores in general health, anxiety, depression and psychopathological symptoms compared with secondary caregivers. The frequency of subjects (primary versus secondary caregivers) who reached the cut-off point in the SCL-90-R Global Severity Index (GSI) of psychopathology was similar for both groups. Even though the two caregiver groups presented similar prevalence of psychopathology, results suggest that mainly primary caregivers find themselves in a situation with risk for their general mental health, anxiety and depression.
Keywords: primary caregiver, eating disorders, caregiver experience, anxiety, depression, psychopathology.
------------------------------------------------------------------
UNED-AEPCP - Revista de Psicopatología y Psicología Clínica. Vol. 15 (3), 2010, pp. 193-203
EVALUACIÓN DE LA MEMORIA SEMÁNTICA: ESTUDIO TRANSVERSAL EN PERSONAS SANAS Y EN PACIENTES CON ENFERMEDAD DE ALZHEIMER
LUIS ANGEL SAÚL, M. ANGELES LÓPEZ-GONZÁLEZ, FERNANDO RUBIO-GARAY Y MIGUEL A. CARRASCO
Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid
Resumen: En el presente trabajo se estudia la evolución y el deterioro de la memoria semántica en personas sanas y con demencia tipo Alzheimer. Mediante una prueba de fluencia catego-rial semántica, se evaluó la frecuencia de producción de ejemplares de cuatro categorías se-mánticas básicas pertenecientes a los dominios Seres Vivos (SV) y Seres No Vivos (SNV). La muestra está constituida por 80 participantes clasificados en cuatro grupos: niños, adultos jóvenes, ancianos sanos y ancianos con enfermedad de Alzheimer. Los resultados mostraron una mayor producción de los adultos jóvenes en los dominios SV y SNV, seguido de los niños y los ancianos sanos y, por último, los ancianos con Enfermedad de Alzheimer. En cuanto al sexo, las mujeres tuvieron una mejor ejecución pero solo en la muestra de personas sanas. Además, se computó el número de errores, siendo el grupo de niños el que mayor número cometió debido fundamentalmente a la inclusión de ejemplares no pertinentes (sobregeneralización).
Palabras Clave: Categorización, memoria semántica, fluidez verbal, enfermedad de Alzheimer, estudio transversal.
Evaluation of semantic memory: A cross-sectional study in healthy people and comparison with Alzheimer's disease patients
Abstract: The present paper evaluates the evolution and deterioration of semantic memory in a healthy population and in people with Alzheimer's disease. Using a categorical semantic fluency test, we evaluated the frequency of production of copies of four basic semantic categories be-longing to the domains Living Things (LT) and Non-Living things (NLT). The sample consisted of 80 subjects classified in four groups: children, young adults, healthy elderly persons and elderly people with Alzheimer`s disease. The results showed a greater production by young adults in the domains LT and NLT, followed by children and the elderly healthy and, finally, the elderly Alzheimer's disease patients. Regarding gender, females showed a better performance but only in the sample of healthy people. Furthermore, the number of errors was considered: the group with a higher number of errors was the children’s, mainly due to the inclusion of non pertinent elements (overgeneralization).
Key words: Categorization, semantic memory, verbal fluency, Alzheimer’s disease, cross-sectional study.
------------------------------------------------------------------
UNED-AEPCP - Revista de Psicopatología y Psicología Clínica. Vol. 15 (3), 2010, pp. 205-214
APLICACIÓN DE LA TERAPIA DE INTERACCIÓN PADRES-HIJOS EN UN CASO DE TRASTORNO NEGATIVISTA DESAFIANTE
RAFAEL FERRO 1, CARMEN VIVES 2 Y LOURDES ASCANIO 1
1 Centro de Psicología Clínica CEDI, Granada
2 Facultad de Psicología, Universidad de Granada
Resumen: La terapia de interacción padres-hijos (PCIT) es una forma de terapia para tratar problemas de la infancia que integra la terapia de juego tradicional y los métodos clásicos operantes. Ha demostrado ser útil en problemas como: desobediencia, hiperactividad, agresividad, mentiras, problemas de conducta en clase, robos, conductas auto-lesivas, rabietas, etc. El Trastorno negativista desafiante (TND) se caracteriza por una actitud de oposición hacia la autoridad, incluyendo berrinches, gritos, pataletas, discusiones de las reglas y las peticiones, etc. En este trabajo se describe la aplicación de PCIT en una niña de 3 años con TND. El tratamiento duró 11 meses consiguiéndose resultados positivos sobre las conductas problema de la niña y su mantenimiento durante un seguimiento de un año.
Palabras clave: Terapia de interacción padre-hijo, Trastorno negativista desafiante, tratamiento, seguimiento
Implementation of parent-child interaction therapy in a case of oppositional defiant disorder
Abstract: The parent-child interaction therapy (PCIT) is a type of therapy for treating childhood problems. It integrates traditional play therapy and classical operant methods. It has proved to be useful in problems such as disobedience, hyperactivity, aggression, lying, classroom behavior problems, stealing, self-injurious behaviors, tantrums, amongst others. Oppositional Defiant Disorder (ODD) is characterized by an oppositional attitude toward authority, including temper tantrums, screaming, tantrums, arguments as to rules and requests, and so forth. This paper describes the application of PCIT to a girl of 3 years with ODD. Treatment lasted 11 months, providing positive results with problem behaviours, maintained through the one year follow up.
Keywords: Parent-child interaction therapy, oppositional defiant disorder, treatment, follow up.
Información / Information
Información sobre los criterios de calidad de la Revista de Psicopatología y Psicología Clínica [Information about quality criteria of Revista de Psicopatología y Psicología Clínica] (pp. 215-217).
Congresos y reuniones científicas / Meetings (pp. 219-220)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÍNDICE / CONTENTS
Revista de Psicopatología y Psicología Clínica
Revista oficial de la Asociación Española de Psicología Clínica y Psicopatología
UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
RPPC, Volumen 15 - nº 3, Diciembre 2010 (pp. 149-220)
Más información en http://www.aepcp.net
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Artículo de revisión / Review article
Una revisión psiconeuroinmunológica de la fribromialgia
[A psychoneuroimmunological view of fibromyalgia] (pp. 149-163).
TOMÁS ÁLVARO Y FRANCISCO TRAVER
Artículos de investigación originales / Original research papers
Development of a 30-item version of the Revised Child Anxiety and Depression Scale [Desarrollo de una versión de 30 items de la Revised Child Anxiety and Depression Scale] (pp. 165-178).
BONIFACIO SANDIN PALOMA CHOROT, ROSA M. VALIENTE AND BRUCE F. CHORPITA
Valoración del estado de salud y psicopatología de los familiares en el trastorno del comportamiento alimentario: Diferencias entre cuidadores principales y secundarios [Assessment of general health and psychopathology among family members in eating disorder: Differences between primary and secondary caregivers] (pp. 179-192).
ENRIQUE BERBEL, ANA R. SEPÚLVEDA, MONSERRAT GRAELL, PATRICIA ANDRES, JOSÉ A. CARROBLES Y GONZALO MORANDÉ
Evaluación de la memoria semántica: estudio transversal en personas sanas y en pacientes con enfermedad de Alzheimer [Evaluation of semantic memory: A cross-sectional study in healthy people and comparison with Alzheimer's disease patients] (pp. 193-203).
LUIS ÁNGEL SAÚL, M. ÁNGELES LÓPEZ-GONZÁLEZ, FERNANDO RUBIO-GARAY Y MIGUEL A. CARRASCO
Aplicación de la terapia de interacción padres-hijos en un caso de trastorno negativista desafiante [Implementation of parent-child interaction therapy in a case of oppositional defiant disorder] (pp. 205-214).
RAFAEL FERRO, CARMEN VIVES Y LOURDES ASCANIO
Información / Information
Información sobre los criterios de calidad de la Revista de Psicopatología y Psicología Clínica [Information about quality criteria of Revista de Psicopatología y Psicología Clínica] (pp. 215-217).
Congresos y reuniones científicas / Meetings (pp. 219-220)
|
