HISTORIA CONTEMPORÁNEA

Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua / Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco

Número 39  -  2009 (II)      ISSN: 1130-2402   

Más información en www.historiacontemporanea.ehu.es/.......   

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

S . U . M . A . R . I . O  /  S . U . M . M . A . R . Y

NUEVAS PERSPECTIVAS SOBRE LA CIUDAD CONTEMPORÁNEA 
Editor: Pedro A. Novo López

Presentación.   381-386
Pedro A. Novo López

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 387-401
HISTORIA URBANA: EL ESPACIO NO ES INOCENTE
URBAN HISTORY: SPACE IS NOT INNOCENT
José Luis Oyón y Marta Serra Permanyer.  
ETSAV-Universidad Politécnica de Catalunya

Resumen: El artículo pone de manifiesto la sustantividad de una historia urbana enfocada desde la variable espacial. Se toma como ejemplo la investigación sobre la Barcelona obrera de entreguerras, donde sólo una investigación que ponga en relieve el perfil socioespacial de los obreros permite descubrir sus diferentes comportamientos políticos.
Palabras clave: espacio urbano, historia urbana, historia social obrera, Barcelona 1914-1936, revolución obrera.

Abstract: The paper argues on the substantivity of an urban history focuses on the urban variable. The example of inter-war Working-Class Barcelona is studied in order to assest the relevance of the spatial variable as an explanation of the different union and political atittudes of revolutionary workers.
Key words: urban space, urban history, workers social history, Barcelona 1914-1936, workers' revolution.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 403-431
DE «FERROL URBAN HISTORY» A LA «HISTORIA URBANA DE GALICIA»: EXPLORANDO LA RELACIÓN ENTRE MEMORIA, IMAGEN Y ESPACIO URBANO A TRAVÉS DE LA WEB
FROM «FERROL URBAN HISTORY» TO THE «URBAN HISTORY OF GALICIA»: EXPLORING THE RELATIONSHIP BETWEEN MEMORY, IMAGE AND URBAN SPACE THROUGH THE WWW
José María Cardesín.   Universidad de A Coruña

Resumen: A lo largo de este artículo, y a propósito de una investigación sobre las modalidades de violencia colectiva, procederemos a explorar las posibilidades de este formato para analizar las relaciones entre memoria, imagen y espacio urbano, en concreto para aplicar la metodología de análisis iconográfico más propio de la historia del arte. Argumentaremos que las herramientas multimedia permiten captar y «visualizar» el orden no lineal en que se organiza la memoria social. Relataremos entonces una experiencia concreta de investigación y edición de resultados en formato multimedia, la que condujo a la realización de la web «Ferrol Historia Urbana». Y finalmente plantearemos la nueva web en que estamos trabajando, «Historia Urbana de Galicia», que se encuadra en una línea de investigación más general sobre la historia de la planificación urbana.
Palabras clave: Historia urbana, memoria, imagen, análisis iconográfico, multimedia, web.

Abstract: In this paper we talk about the building of the website 'Ferrol Urban History', our first experience in researching and publishing with multimedia tools. Then we discuss how multimedia tools are an exceptionally well-suited instrument for exploring the relationships between memory, icons and urban space, as they allow to better capturing and 'visualizing' the non-linear order in which the social memory is also organized. We take some examples from more general research on the differences between preindustrial and industrial crowds' collective action. We shall finally present a new website, the «Urban History of Galicia», a research project on the field of the history of urban planning.
Key Words: Urban history, Memory, Icons, Iconographic Analysis, Multimedia, Website.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 433-451
TRES TÉCNICAS PARA SITUAR LOS DERECHOS HUMANOS COMO HORIZONTE DEL URBANISMO
THREE SKILLS TO PLACE HUMAN RIGHTS AS HORIZON OF URBAN DEVELOPMENT
Pablo Gigosos Pérez y Manuel Saravia Madrigal.  Arquitectos, Ayuntamiento de Valladolid/Universidad de Valladolid

Resumen: Se propone la utilización de tres determinadas técnicas de convicción para favorecer la implantación de los derechos humanos en la práctica profesional del urbanismo. Concretamente se sugiere declarar explícita y claramente el contenido urbano de los distintos derechos reconocidos en la Declaración Universal de 1948, rebatir con claridad y sin ambages los ataques que tal declaración provocará y exponer casos concretos en los que se muestre sin paliativos las consecuencias de un urbanismo poco respetuoso de tales derechos sobre algunas personas, para promover la empatia. Con la aplicación de estas tres fórmulas de persuasión no se hará otra cosa que seguir el ejemplo que la implantación de los derechos nos ofrece desde hace más de dos siglos.
Palabras clave: Derechos humanos, urbanismo, declaración, intransigencia, empatia, movilidad, seguridad, vivienda.

Abstract: It is proposed the use of three particular conviction skills to favour the implantation of Human Rights in town planning professional practice. Specifically it is suggested declaring explicitly and clearly the urban meaning of different rights recognized in the Universal Declaration of 1948, refusing clearly and without ambiguities the assaults that such declaration will provoke, and exposing particular cases in which it is showed without palliatives the consequences of a slightly respectful urban practice of such rights on some people, in order to promote empathy. With the application of these three means of persuasion nothing else will be done but following the example that the implantation of human rights offers us for more than two centuries.
Key words: Human Rights, urbanism, declaration, intransigence, empathy, mobility, safety, housing.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 453-479
«RE-ECOLOGIZAR LO URBANO». AGRICULTURA URBANA E HISTORIA AMBIENTAL
«RE-ECOLOGIZE URBAN AREAS». URBAN AGRICULTURE AND ENVIRONMENTAL HISTORY»
Antonio Ortega Santos.  Universidad de Granada

Resumen: En este artículo se propone una revisión de las aportaciones que la historia ambiental urbana ha realizado en los últimos años. Ante la crisis ecológica global, la ciudad aparece como un espacio que consume energía y materia. Existen estrategias productivas que pueden convertir la ciudad en un sistema más sustentable? Existen experiencias en el mundo que han recuperado la ciudad como espacio para la producción agraria, redefiniendo la dimensión sustentable de los espacios urbanos. En este sentido, la segunda parte del artículo presenta los resultados de la Agricultura Urbana en La Habana, Cuba. Este tipo de agricultura ha permitido asegurar los niveles de abastecimiento alimentario urbano y la soberanía de los productores agrícolas en el ámbito urbano. Fue una medida de urgencia ante los problemas de abastecimiento para la economía cubana pero convirtió la ciudad en un modelo urbano con más sustentabilidad socioambiental.
Palabras Clave: Historia Ambiental, Historia Urbana, Desarrollo Sustentable, Agricultura Urbana, Agricultura Ecológica.

Abstract: In this paper, i conclude an overview about the results of the urban environmental history in the last decades. Due to the global ecological crisis, the cities appear as an área with an increased level of energy and material consumption. Are there productive strategies that can convert the city in a sustainable model of production? Around the world, experiences are recovering the cities as agrarian production area, defining the urban ecosystem as more sustainable projects. In this sense, the second part of the article present the results of urban agrarian experiment in Habana (Cuba). This kind of agriculture has allowed securing the standard of urban food supply and producer sovereignty in the urban context. It was an exceptional measure to resolve the problems of supply for Cuban Economy but it became the city in a more socioenvironmental sustainable urban mode of production.
Key words: Environmental History; Urban History, Sustainable Development, Urban Agriculture, Organic Agriculture.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 481-511 
ASCENSO SOCIAL Y ESPACIO DOMESTICO EN BILBAO. LA ARQUITECTURA COMO ESCENOGRAFÍA DEL PODER
URBAN ELITE GROUPS AND DOMESTIC SPACE IN BILBAO. THE ARCHITECTURE SUCH AS A SCENOGRAPHY OF SOCIAL PRE-EMINENCE
Nieves Basurto y María Jesús Pacho
Dpto. de Historia del Arte y Música - Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

Resumen: En el marco de las ciudades modernas, industriales, la definición de una identidad de grupo fue un objetivo fundamental. La burguesía materializó su posición social y económica a través del plano urbano y la arquitectura constituyó un elemento fundamental en esta toma de posiciones. La casa, en sus diferentes aspectos, constituye reflejo de la vida del individuo, la familia, la clase. El estudio de la arquitectura doméstica burguesa permite reconstruir algunos de los mecanismos mediante los cuales se construyó y fijó en el carácter dominante de este grupo. En este proceso la fotografía y su extensión a través de la prensa gráfica constituye una herramienta fundamental para la definición de esa identidad.
Palabras clave: arquitectura urbana, burguesía, vivienda, decoración interior, fotografía.

Abstract: In the era of the modern cities, after the industrial revolution, the definition of an identitary group was a primordial purpose. The bourgeoisie stablished his social and economical status measuring the urban ordination states like a self-assertion. The housing and the family in their different aspects reflects these upper classes and their way of life. The analisis of bourgeois architecture and his domestic furnitures allows the study of the mechanisms used to fix the commanding profile of this social class. In this process, the photography and its development in graphic Press constitutes the support of the definition of this identity.
Key words: urban architecture, bourgeoisie, home, home furniture, photography.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 513-540
LA INDUSTRIA DEL HIELO EN LA CIUDAD DE BARCELONA: LA FÁBRICA  «LA SIBERIA», 1908-1970
ICE MANUFACTURING IN BARCELONA: THE «LA SIBERIA» FACTORY, 1908-1970
Mercedes Tatjer.  Universidad de Barcelona

Resumen: La fabrica de hielo «La Siberia», situada en el distrito del Poble-nou (Barcelona) es un ejemplo de las industrias de producción artificial de hielo que se crearon en numerosas ciudades; dicha producción substituiría desde finales siglo XIX a hielo natural que a lo largo de la historia había abastecido a los núcleos urbanos, grandes consumidores para usos terapéuticos, alimentarios e incluso industriales. El estudio de esta fábrica, cerrada desde la década de 1970, realizado a partir de una metodología multidisciplinaría, permite aproximarnos al conocimiento de los procesos de industrialización desde un punto de vista técnico y arquitectónico, a la vez que plantear el impacto de las estructuras fabriles en el espacio urbano, y el de la incorporación de una nueva técnica y un nuevo producto en los hábitos alimentarios y de consumo de la población. Con este estudio de caso, aportamos nuevas perspectivas al conocimiento de los procesos de continuidad y cambio en la industrialización de las ciudades, en aspecto escasamente tratado por los historiadores de la economía e incluso por los historiadores urbanos.
Palabras clave: Industrialización, hielo artificial, Barcelona, industria el frío, innovación técnica, abastecimiento de nieve, hielo natural.

Abstract: The factory «La Siberia» located in the Poble Nou district (Barcelona) is an example of the industries for artificial ice manufacturing created in many cities. During the last years of the XIXth Century, this production would gradually substitute the one of natural ice that had historically supplied the big urban settlements for therapeutic, food and industrial uses. The research about this factory, closed down from the decade of 1970, has followed a multidisciplinary methodology, which allows the researcher to investigate the industrialization processes from a technical and architectural perspective. It also allows analysing the impact of the manufacturing structures in the urban space, as well as the impact that the introduction of a new technique and product had in the consumption and eating habits of the population. With this case study we bring a new perspective to the knowledge of the processes of continuity and change in the industrialization of cities, issue that has been poorly treated by historians of economic and even urban processes.
Key words: Industrialization, artificial ice, Barcelona, ice industry, technical innovation, snow supply, natural ice.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 541-588
EL MADRID MODERNO, CAPITAL DE UNA ESPAÑA URBANA EN TRANSFORMACIÓN, 1860-1931
THE MODERN MADRID, CAPITAL OF AN URBAN SPAIN IN TRANSFORMATION, 1860-1931
Luis Enrique Otero Carvajal.  Universidad Complutense de Madrid
Rubén Pallol Trigueros.  Universidad París IV-Sorbonne

Resumen: El intenso proceso de urbanización que cambió radicalmente la vida en Europa y América desde comienzos del siglo XIX estuvo causado por diferentes procesos de transformación social, desde el crecimiento demográfico producido por la inmigración hasta las transformaciones económicas debidas a la industrialización y sus consecuencias, pasando por las nuevas formas de concebir y vivir la ciudad. De igual manera, el desarrollo urbano produjo una gran cantidad de consecuencias en la evolución social que pudieron ser observadas en todas las dimensiones de la vida en la ciudad: cambios en la organización urbana, en los comportamientos demográficos, en la vida y las condiciones laborales de los trabajadores, en la estructura social de la población o en las relaciones entre élites y clases populares... Por sus dimensiones demográficas y por su condición como capital de España, la ciudad de Madrid ofrece un caso de estudio que ilustra perfectamente la complejidad y diversidad de las causas y consecuencias del desarrollo urbano en la conformación de la sociedad contemporánea.
Palabras clave: Crecimiento urbano - cambio social - urbanización - Madrid - siglos XIX y XX

Abstract: The intense urbanization process that radically changed life in Europe and America since the beginning of the XIXth Century was caused by different social processes of change, from demographic growth produced by immigration to the economic transformation due to the industrial development and its consequences and including new ways of thinking and living the urban experience. Also, the urban development produced a lot of different consequences in social performance which could be observed in all dimensions of life in the city: changes in urban planning, demographic behavior, the life and work conditions of labor force, social structure of population, relationship between elites and popular classes... Because of its demographic dimensions and its nature as Spanish Capital Town, Madrid offers a case study that perfectly illustrates the complexity and diversity of the causes and consequences of the urban development in modern times.
Keywords: Urban growth - Urbanization - Social change - Madrid - XIXth and XXth centuries

MISCELÁNEA        ---------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 591-625
RETORNOS FORZADOS. LA EXPULSIÓN DE EXTRANJEROS INDESEABLES EN LA ESPAÑA CONTEMPORÁNEA, 1919-1935
THE FORCED RETURNS. THE EXPULSIÓN OF UNDESIRABLES FOREIGNERS FROM THE CONTEMPORARY SPANISH, 1919-1935
Mikel Aizpuru.  Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

Resumen: La mayor parte de los autores que trabajan sobre movimientos de población distinguen entre las migraciones económicas y los exilios políticos. Existen, sin embargo, otras modalidades que no han merecido gran atención. La expulsión de delincuentes comunes, vagabundos y activistas políticos es una de ellas. Aunque esas expulsiones fueron un mecanismo utilizado frecuentemente por diversas autoridades españolas alcanzaron su mayor nivel en los años de la Segunda República. La conservación de algunos fondos del Ministerio del Interior y las fuentes literarias y hemerográficas nos permiten una doble aproximación al fenómeno.
Los documentos gubernativos permiten un estudio estadístico analizando la procedencia geográfica de los expulsados, la edad, el estado civil, la categoría profesional, el lugar de detención, el motivo, el tiempo encarcelado y el lugar de expulsión. Barcelona fue el principal foco de detención y expulsión de extranjeros. El carácter cosmopolita de la ciudad, su naturaleza metropolitano, la mitifi-cación del Barrio Chino realizada por autores franceses básicamente la convirtió en foco de atracción de maleantes de todo Europa.
Palabras clave: expulsión, extranjeros, indeseables, Barcelona, deportación, República.

Abstract: Most of authors researching in population movements make a difference between economical migrations and political exiles. However, there are other forms that have not been high enough considered. The expulsion of common criminals, homeless and political activists is one of those forms. Although such expulsions were a way frequently used by different Spanish authorities, they reached their highest level during the time of the Second Republic. Some files kept at the Ministry of Internal affairs (Home Office), as well as literary sources and contemporary publications, allow us a double approach to the matter.
The Government's documents allow a statistical study analyzing the origin and the profile of the expelled people, age, marital status, professional level, arrest location, imprisonment reasons, imprisonment time and the place of expulsion. Barcelona was the main centre point of detention and expulsion of foreigners. The city's cosmopolitan image, its metropolitan nature and the myth of Chinatown, created mainly by the French authors, Barcelona become the center of attraction for crooks from all over Europe.
Key words: expulsión, foreigners, undesireables, Barcelona, deportation, Republic.

------------------------------------------------------------------

UPV-EHU. Historia Contemporánea Nº 39 (2009): 627-655
LA REPRESENTACIÓN PUBLICA DEL MOVIMIENTO DE LIBERACIÓN DE LA MUJER EN LA PRENSA DIARIA ESPAÑOLA (1975-1979)
THE PUBLIC REPRESENTATION OF THE WOMAN'S LIBERATION MOVEMENT IN SPANISH DAILY PRESS
Ainara Larrondo Ureta.  Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

Resumen: El artículo estudia la representación del movimiento de liberación de la mujer en la prensa diaria española durante el posfranquismo (1975-1979), breve periodo que reviste gran trascendencia para el feminismo organizado y para el periodismo escrito, como actor político y agente socializador del tránsito hacia un sistema democrático. Este análisis pone en relación la presen-cia-ausencia del movimiento de mujeres en el espacio público y en las páginas de los periódicos, a partir del tipo de tratamiento que se concede a la lucha feminista y los mecanismos que contribuyen a forjar su identidad, concepto y significado para la sociedad. Concretamente, reconoce la existencia de imágenes parciales que retratan el feminismo de la Transición en términos contradictorios, como un movimiento de confrontación, de marcado carácter político, coyuntural y con una gran segmentación ideológica y organizativa.
Palabras clave: feminismo, España, posfranquismo, Transición, prensa diaria.

Abstract: This article studies trie media representation of the woman's liberation movement in Spanish daily press during the post-Francoist period (1975-1979), a short phase of great relevance for the organized feminism and the print journalism, as a political actor and a socializing agent of the transit to a democratic system. This analysis puts in relation the feminism's presence-absence in press and in the public space, on account of the journalistic treatment given to the feminist struggle and the mechanisms which contribute to build its identity, concept and meaning for the society. Concretely, it recognizes biased images which portray in contradictory terms the feminism in the transition to democracy, as a confrontation and temporary movement, with a marked political character and great ideological and organizational disagreements.
Key words: women's liberation movement, Spain, post-Francoism, democratic transition, daily press.

RESEÑAS   659-708       --------------------------------------

QUIROGA FERNÁNDEZ DE SOTO, Alejandro: Haciendo españoles. La nacionalización de las masas en la Dictadura de Primo de Rivera (1923-1930), Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2008 (Miguel Ángel del Arco Blanco)    659

GARAIZAR AXPE, Isabel: La Escuela Especial de Ingenieros Industriales de Bilbao, 1897-1936. Educación y tecnología en el primer tercio del siglo xx, Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Bizkaia y Escuela Superior de Ingeniería de Bilbao, Bilbao, 2008, 329 pp. (Carlos Larrinaga)    663

GARCÍA-SANZ MARCOTEGUI, Ángel: El navarrismo liberal. Juan Yanguas Iracheta (1824-1895), Universidad Pública de Navarra, Pamplona, 2008, 282 pp. (Juan Gracia Cárcamo)    666

MOLINERO, Carme e YSÀS, Pere: La anatomía del franquismo. De la supervivencia a la agonía, 1945-1977, Crítica, Barcelona, 2008, 320 pp. (Javier Muñoz Soro)    673

LÓPEZ ROMO, Raúl: Del gueto a la calle. El movimiento gay y lesbiana en el País Vasco y Navarra, 1975-1983, Tercera Prensa, San Sebastián, 2008, 208 pp. (Gaizka Fernández Soldevilla)    675

ZURITA, Rafael y CAMURRI, Renato (eds.): Las élites en Italia y en España (1850-1922), Universidad de Valencia, 2008 (Salvador Forner Muñoz)   682

GARCÍA GONZÁLEZ, Guillermo: Orígenes y fundamentos de la Prevención de Riesgos Laborales en España (1873-1907), Bomarzo, Albacete, 2008, 365 pp. (Rafael Ruzafa Ortega)    686

VILAR, Juan Bautista; GÓMEZ FAYRÉN, Josefa; EGEA BRUNO, Pedro Mª y VILAR, Mª José: Migración de retorno desde Europa Su incidencia en la modernización de la Región de Murcia (1975-2005), Editum-CajaMurcia, Murcia, 2008, 196 pp. (José Mª Serrano Martínez)    689

OLIVER OLMO, Pedro: La pena de muerte en España, Síntesis, Madrid, 2008, 254 pp. (José Antonio Castellanos López)     692

DE PABLO, Santiago: En tierra de nadie. Los nacionalistas vascos en Álava, Ikusager Ediciones, Vitoria-Gasteiz, 2008, 443 pp. (Ricardo Martín de la Guardia)    696

SÁNCHEZ MOSQUERA, Marcial: Del miedo genético a la protesta. Memoria de los disidentes del franquismo, Fundación de Estudios Sindicales-Archivo Histórico de Comisiones Obreras, Barcelona, 2008 (José Antonio Pérez Pérez)    702