Lengua y Migración / Language and Migration

Universidad de Alcalá - Servicio de Publicaciones

Volúmenes 1-3   (2009-2011)                                             ISSN: 1889-5425

Más información en  http://www.linguas.net:90/es-ES/Home......

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Índices de volúmenes aparecidos

UAH - Lengua y Migración / Language and Migration, Vol 3 - Nº 1 (2011)              (www.360grados.org)

1. El español como lengua inmigrada en Italia - Maria Vittoria Calvi

2. El discurso periodístico sobre la inmigración latinoamericana en España: el corpus de noticias INMIGRA - Luis Guerra Salas

3. La lengua como signo identificador: los desafíos educativos en el contexto cultural genovés - Daniela Carpani, Laura Sanfelici, Rosana Ariolfo

4. Introducción al paisaje linguístico de Madrid - Mónica Castillo Lluch, Daniel M. Sáez Rivera

5. Certificación lingüística de nivel inicial para inmigrantes en contexto laboral: ejemplo de una prueba del examen DILE - Susana Martín Peralta

6. Lengua e inmigración en el contexto educativo y social - Jaime Otero Roth

7. Tecnologías de la traducción para la mediación intercultural - Celia Rico Pérez

--------------------------------------------------------------------------------

UAH - Lengua y Migración / Language and Migration, Vol. 2 - Nº 2  (2010)              (www.360grados.org)

1. La dimensión subjetiva en el contacto lingüístico - Rocío Caravedo

2. Procesos de acomodación lingüística de la inmigración latinoamericana en Madrid - Isabel Molina Martos

3. Entre divergencia y acomodación: el caso de los inmigrantes hispanos en Barcelona y Milán - Milin Bonomi

4. La expriencia literaria 'riqueña': cuestiones de migración, lengua e identidad - Gema Soledad Castillo García

5. Actitudes lingüísticas de los inmigrantes ecuatorianos en Madrid - María Sancho Pascual

6. Actitudes lingüísticas. Rumanos en Alcalá - Gema Sanz Huéscar

7. Aproximación a la fraseología de los inmigrantes (comparación de los materiales del corpus ISPIE y del corpus PRESEEA-Granada) - Martin Sosinski

--------------------------------------------------------------------------------

UAH - Lengua y Migración / Language and Migration, Vol. 2 - Nº 1  (2010)              (www.360grados.org)

1. Chabacano y español: resolviendo las ambigüedades - John Lipski

2. La inmigración hispana en Italia: hacia una variedad de contacto entre español e italiano - Milin Bonomi

3. A caballo entre dos mundos: la construcción identitaria de las segundas generaciones en Alcalá de Henares - Rocío Tejedor Aragón

4. Transnacionalismo del voseante: salvadoreños y hondureños en los Estados Unidos - Michael R. woods y Susana V. Rivera-Mills

5. Reseña: Spanish in Context. special Issue: Spanish Maintenance And Loss in the U.S. Southwest - Carlos Ivanhoe Gil Burgoin

6. Reseña: Discurso e inmigración en España. una aproximación crítica. Revista "Discurso y sociedad" - María Sancho Pascual

--------------------------------------------------------------------------------

UAH - Lengua y Migración / Language and Migration, Vol. 1 - Nº 2  (2009)              (www.360grados.org)

1. L1 and L2 dialects: Where the action is - Dennis Preston

2. La percepción selectiva en situación de migración desde un enfoque cognoscitivo - Rocío Caravedo

3. Otho 'bui. Migrantes otomíes en la ciudad de México - Alonso Guerrero Galván

4. Inmigración y servicios de traducción en España - Carmen Valero

5. Reseña: Lengua y migración en el mundo hispanohablantes. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana - Dinorah Pesquera

6. Reseña: Tendiendo puentes. La lengua de los migrantes peruanos (y ecuatorianos) en la Comunidad Valenciana - María Sancho Pascual

--------------------------------------------------------------------------------

UAH - Lengua y Migración / Language and Migration, Vol. 1 - Nº 1  (2009)              (www.360grados.org)

1. Inmigración lingüística en México - Pedro Martín Butragueño

2. Linguistics theory and the analysis of minority languages: Native, immigrant and heritage Spanish speakers - Juana M. Liceras and Cristina Senn

3. Políticas lingüísticas y de integración en materia de emigración en Europa como reflejo de la construcción de los estados-nación - Mercè Pujol Berché

4. Integración sociolingüística en contextos de inmigración: marco epistemológico para su estudio en España - Francisco Moreno Fernández

5. Reseña: Rodolfo Gutiérrez, Lengua, migraciones y mercado de trabajo - Gema Sanz Huéscar

6. Reseña: Websites on Migration - Irene Moreno Martín de Nicolás